Español dropdown-ico

Audiovox FPE1080 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox FPE1080. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox FPE1080 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox FPE1080 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox FPE1080, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox FPE1080 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox FPE1080
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox FPE1080
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox FPE1080
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox FPE1080 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox FPE1080 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox FPE1080, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox FPE1080, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox FPE1080. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    128 - 7656 Op e r a ting Instru c tio ns M od e l N o . : FPE1 0 80 8 ” L C D T V / DV D P l ayer Fo r assist a n ce, p lease call : 1- 8 00-645-4994 Or Vi sit us at htt p: / / www .au d i ovo x. c om PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.com[...]

  • Página 2

    2 T h a n k y ou. . . . . . f or choo s ing t hi s tab l et DV D pla y e r . For your own s af e ty and i n order to l e a r n all a bout th e functio ns a vaila b le, plea s e r ead t hi s manu a l and keep it for future reference. No te : A n LC D pa n el a nd/ o r v ide o mo n itor m a y b e instal l ed i n a mo t or v ehi c le and visible to th[...]

  • Página 3

    3 T ab l e o f Co n t e n ts A . Cauti o ns an d W a r nings ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ...04 B . A bout T h is M a nual............................................................................06 C . Desktop Ba se I nstallati o n.......................................................[...]

  • Página 4

    4 A. Ca u tions and W a r nings A l l op er a ti on and mai n te n a nc e i n st ru c t i ons m u st b e f o l lo w ed and war n i ng s a dh e r ed t o. • Do not expose the un i t to excessive m oisture. • Do not place objects f il l ed w ith liquids, such as vases, on the unit. • Do not use the un i t w here there are te m perature extre m e[...]

  • Página 5

    5 • When r e plac em ent part s are requ i red, be su r e th e ser v ice t echn i cian has used re p lace m en t pa r ts t hat are speci f ied. U nau t hor i sed substit u tio n s m a y resul t in f ir e , elect r ic sho c k or o t her haz a rds. • Upon co m pletion o f an y service or repa i rs to the u nit, ask t h e service t echni- cian to [...]

  • Página 6

    6 B . Ab o ut This Man u al T h e o p er a t ion s d e s crib e d m ainl y r e fe r s t o t h e us e o f th e r e mo t e c ontr o l. Buttons w ith sa m e o r si m ilar m arking on the m ain unit have the sa m e f unction as those on the r e m ote control. I f the s ym bol occurs on the screen during operation, the f unction requested is n o t su p [...]

  • Página 7

    7 1 • I n this ma nua l , th e lan g uag e in t he on-sc r een disp l a y i s En g lish. I f y ou chang e the l a ngua g e, ple a s e f ol l o w t he s e l e ct e d l a ngua g e in the on-s c r e en d i spl ay. • The screen sho w n as an e xa m ple in this m anua l m a y be d iff erent fr o m the a c tual sc r e e n. • On-screen d i spla y s [...]

  • Página 8

    8 C . D e s k top Bas e Installation 1. P lace the tablet D V D p l a y er base on f lat sur f ace. 2. A lign the thu m b scre w w ith the h ole on the back o f the D V D pla y er. 3. Thread the thu m b scre w into the hole on the back o f the D V D pla y er and turn the t hu m b scre w counte r -clock w ise to tighten the base to t he D V D p l a [...]

  • Página 9

    9 D. M ount th e u nit o n th e wall Th e uni t can be ea s il y be m ounted on the w al l . Y ou w il l need an option a l V ES A 75 W all Mount B ra c k e t . The V E S A 7 5 W all Mount B ra c k e t c a n b e p u rcha s ed at most l o ca l e l ect r o ni c re t a i lers . The wal l br acket p late w h ich at t aches t o t he wa ll ha s f o ur s [...]

  • Página 10

    10 E. P r io r to O p er ation Pla ce i n P os i t i on For setting up the unit please choose a loc a tion w ith su ff icien t air circulation to prevent overheating. The pr o d u ct m ust b e p os i t i oned h or i zo n ta l ly o n l y . D o n o t p lace heavy obj e cts on its hou s ing. T o pro t ect t he laser unit avoi d dus t y su r roun d ing[...]

  • Página 11

    11 C l ea ni n g a D i sc T o c lean a disc use a so f t cloth w ithout an y cleaning ag e nts. On l y w i pe fro m the cen t er h ole to w ards t h e ou t e r e d g e , ne v er in to w ard the cen t er. U s i n g t he R e m o t e C on t ro l Handset 1. The re m ote c o ntrol uses a pre-installed Li-i o n t y pe batter y . T o preve n t t he bat t [...]

  • Página 12

    12 F . T h e R e m ote C ontrol 1 . 0-9 2 . P L A Y/ P AUSE 3. EN T ER 4. S T OP 5 . C H+ / - 6 . T V/ C A TV 7. SKIP S E A R CH 8. AU TO 9 . + / - 10. PICTURE 11 . MENU 12. S ETUP 1 3 . R E P E AT 1 4 . S K I P + / - 15. R E W, FF 16. SU B TIT LE 1 7. A U D IO 18 . DISP L AY 19 . P O W ER 20. DV D /TV/ A UX 21. S D/DVD 22 . E J E CT N u m e r ic B[...]

  • Página 13

    13 G . D V D P layer 1. Po we r B u tton 2 . Pro g r a m B ut t on 3 . C h an n e l + / - B u t t on 4 . V o l u m e +/- B u t t on 5. Pi c t u r e Button 6 . T V/ A V / D V D B u t t on 7. P rev iou s B utton 8. Pl ay / P a u se Button 9. N ext Bu t ton 10. Stop Button 1 1 . Ej ect B u t t on 12. Disk Slot 13. P o w er I ndicated LED 14. IR R e m [...]

  • Página 14

    14 V ehicle DC Power Ad apter I N P U T: D C 1 2 - 1 4V O UTP UT : DC 1 2- 1 4V H. P ow er Su p pl ies a. U s ing A C a d ap t or C o n n ect t he s u p p l i ed A C a d a p t o r. I N PU T : A C 100 ~ 2 4 0 V , 50 / 60 Hz, 0.4A O U TP U T: DC 1 2 V , 1.7A • U se t h is u ni t o nl y th e suppl i ed A C a d a pt o r. Use w ith other A C adaptors [...]

  • Página 15

    15 After connecting t he unit to power, press “ P OWER ” bu t ton, and the logo picture wi ll appear on the s c reen and the LED po w er indicator locat e d on lo w er le f t f ront o f the unit w ill b e light. I . Co nn e c ti o ns Al t h o ug h t h i s u n i t h as i ts own sc r een , y o u ca n co n nect i t to an ex t e r nal telev i s i o[...]

  • Página 16

    16 1) Connect the supplied A V (RC A ) cables i n t o t he A ud i o L+ R a n d video j ack o n t h e le f t si d e o f t he un i t f o l lo w ing the corresponding colors: ( A u d i oLeft= Wh i te, A u d i o R i g h t= R e d , V i deo= y el l ow). 2) Connect the suppli e d A V cab l es on the other e nd to y our T V . Match the cable b y color code[...]

  • Página 17

    17 L. P laying DVDs D V D Playback 1 . Pr ess “ D V D/T V /AUX ” u n ti l the w o rd “ D VD ” appears o n t h e t op rig h t o f t he s c ree n.; 2. Insert the disk in the ri g ht side o f the unit w ith label f acing to y ou. Then the disk w ill be pull e d into the unit and pla y w ill be g in auto m atic a ll y. D V D discs w il l usuall[...]

  • Página 18

    18 D i s play a . D u rin g p l ay b ack pr ess th e ‘ DIS P L AY ’ button to di s pl ay th e cu rr e nt Ti tl e Nu mbe r ( 1) , th e to ta l N u mbe r of Ti tl es (2 ) , t h e c urr e nt C h a p ter Nu m b e r ( 3) , t h e t o t al N u mber o f C hap t ers (4 ) , a n d t he P l ayi ng e l a p sed Time fo r th e t i t l e ( 5 ). Title, C h apte[...]

  • Página 19

    19 D V D C a m era An g les D u ri n g pla y ba ck o f a dis c , pre s s ‘ AN G LE ’ to di s pl ay the a va i l a b l e a ngle s for disc s containing m ulti-angles * . P r e ss ‘ A N G LE ’ to selec t another a ngle, then press again to e x it and return to th e nor m al vie w ing angl e . The angle displa y w ill disap- pear a u tomat i c[...]

  • Página 20

    20 Repeat M odes C h a n g e S o u n d t r a c k L a n g u a ge During D V D pla y back press the AU D IO button to select a di f f erent audio l angu a g e (if t h e D VD d is c cont ai n s se v e r al a ud i o l angu a g e s ). Ch an g e Su b t i tle L a ng u age Dur i ng D V D pla y bac k press t he SUBTIT L E but t on to selec t the l a nguag e[...]

  • Página 21

    21 ( i f a v a i l abl e ). P r e s s MEN U a g a in to r e s u m e p l a y ba c k in t h e s a m e s c e n e , w he r e y ou f ir s t p r esse d MENU. C onnec ti n g Headphones Y ou c an c onnec t one s e t o f headphones w i t h a 3.5 m m j a ck to t he ea r phone s oc k et on t h e l eft s id e o f un i t. P l u g t he j a c k into the sock e t [...]

  • Página 22

    22 1. Press t he or button to choo s e a f old e r fr o m t he f olde r lis t on the le f t sid e of the s creen. 2. Pr ess ENTE R t o se l ect t he h ig h l i g h te d fol d e r . T h e s o ngs availab l e un d e r t he f old e r w il l b e l i st e d. 3 . Use o r b ut t o n t o c h oose a song f r o m the l is t . P ress ENTER to se l ect and b e[...]

  • Página 23

    23 O. S e tup Syste m Setup Page 1) W it h no di sc in s id e th e pl a y e r, pr ess ‘ S ET UP ’ to di sp l ay th e M a i n screen o f th e S e t u p M en u o n t he sc r een a n d “ S Y S T E M SE T UP ” a pp ea r s. A t th e sam e t i m e , “ ” is h i gh l ig h te d . P ress ‘ S E TUP ’ again to ex i t the S e t up M en u . 2 ) P[...]

  • Página 24

    24 T V D ISP L AY 4:3 PS (Pans c an): S e lec t w h e n a con v ent i ona l T V set is connect e d. W hen the w id e sc r een d isc is p la y ed , i t d i s p la y s p ict u res cr o pped to f i ll y o ur T V sc r een. The l ef t a nd right e dge s ar e cut o f f. 4 : 3 LB ( L et t erbo x ): S e lec t w h e n a con v ent i ona l T V set is connect [...]

  • Página 25

    25 5) P ress the o r b u tto n t o se l ec t the s u b m enu and press t he ENTER to con f i r m y our selection. 6 ) Repeat s t eps 3 - 5 for other men u s. No t e: P ress t o retu r n t he previ o us m e n u. Y o u c an ch o o s e J ap a ne s e , E n g lis h , F ren c h , S p a n is h , Ge r m a n a s a ud i o, su b tit le a n d m e n u l a n g u[...]

  • Página 26

    26 5 ) Se l ec t th e p a ren t al lev e l y ou desi r e usin g or but t on f o r d i sc s wi th lo c k-out f un c t i on or m u l t i p l e r a t i ng l e v e l s . The s e a r e l i s t e d f ro m the lo we st l e v e l (1 K ID S A FE) t o the highest level (8 A DU L T). P ress ENTER to con f ir m y our selection. Note: T h e level of 8 A d ult i[...]

  • Página 27

    27 P. Specifications: Mo d el N u m be r: F PE 1 080 V er: 00 Features U P C n u m b e r : 0 - 4 4 4 7 6 - 0 3 1 4 0 -3 D i sp l a y Fe a tu r es Displ a y t y p e T F T -LCD Screen Si z e 8" ( di a gonal) Aspect Rati o 4 :3 P a n e l R eso l u t i o n 640 x 480 Brig h tn e s s 380Cd/m ² C o n trast r a t i o 2 5 0 :1 V i ewin g A n g l e L /[...]

  • Página 28

    28 P l ayb a c k M e d i a C o mp a t i b i l i ty Aud i o C D Y ES C D - R Y ES CD - R W Y ES DVD- R Y ES DV D- R W Y ES DVD-Vide o Y ES P i c t ure C D Y ES V C D NO S V C D NO SD / MM C Y ES (512 m b m ax) P l a y a bl e Forma t ( C od e c) MP3 ( @ 32 - 320Kbp s , 44kHz) CD-D A Y ES V C D 1 . 1 NO V C D 2 . 0 NO Features Bu i lt-in DVD P l a y e[...]

  • Página 29

    29 Po w er R equ i rem e nts Powe r Sou rc e 10 0- 24 0 V AC 50/ 6 0Hz U n it in p ut powe r 1 2 VD C 1 . 7A P o we r O N c on su m pt i o n 1 3W D imens i on ( W x H x D ) Un i t W /s t an d 10. 7 5 x 8. 5 x 4.6 (in) Uni t W /O stan d 10.7 5 x 7 x 3 (in) Wei g ht (N . W.) Un i t W /s t an d 3 . 8 8(l b) Uni t W /O S tan d 3. 3 1 (l b) W arr a n ty[...]

  • Página 30

    30 A U D I O V OX ELE CT R O NIC S COR P. ( t he Company ) w a r ran t s t o t he o r igi- na l ret a il p u rch a ser o f th i s pr o duct tha t sho u ld t h is p r oduc t or any p art the reo f, u nder n ormal us e an d cond i tions , be pr o ven d e fective in ma t e r ial o r w o r kmanship w i t hin nine t y (90 ) da y s f r om t he da t e o f[...]