Audiovox FPE3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox FPE3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox FPE3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox FPE3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox FPE3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox FPE3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox FPE3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox FPE3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox FPE3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox FPE3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox FPE3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox FPE3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox FPE3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox FPE3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Before operating the unit, please read this manual thoroughly . FPE3000 Owner's Manual LCD TV 128-7081[...]

  • Página 2

    Contents Congratulations on your purchase of this LCD TV . We recommend that you thoroughly read this manual before use to fully enjoy the many functions and excellent effects of this LCD TV . Retain this manual in an easily accessible location for future reference. Note: Screen displays and illustrations in this manual may differ from the actual o[...]

  • Página 3

    3[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    Important Safety Cautions When any unusual situation occurs, turn off the power supply at once and remove the plug from the wall outlet. Contact a qualified service department in your local area. Do not expose this unit in the rain or spatter by liquid. Do not use this product near water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or lau[...]

  • Página 6

    This TV set operates on power of 120V , 60Hz. Y ou must not use a power supply of any other type. When relocating the product placed on a trolley, it must be moved with the utmost care. Sudden stops, excessive force and uneven floor surfaces can cause the product to fall from the trolley. The power cords must be routed properly to prevent people fr[...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    Front Identification of controls Remote sensor On/Standby Indicator Light SOURCE MENU CH CH VOL VOL POWER T o enter into MENU Volume down Power on/ Standby Volume up Channel down Channel up T o select input signal 8[...]

  • Página 9

    DVD input (480i) PC audio line in VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L L PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L VIDEO VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L VIDEO PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L S-video input Video input DC input from power supply VGA input Antenna input Earphone jack Speaker outputs HDTV Audio inputs Audio inputs HDTV YPbPr inputs [...]

  • Página 10

    Identification of controls (continued) Remote Control power on/Standby Volume down T o enter into MENU Colour/ sound system select Zoom mode select Auto correct picture Picture mode select Keypad Video Input select Still picture OSD position select Adjusting Bass Adjusting Treble Sound mute Volume up T o exit/selectOSD menu Sleep timer Clock/Timer [...]

  • Página 11

    3 3 1 1 2 2 3 0 3 0 16FT Battery installation Effective remote range Please install the batteries before using the remote control unit. Open the battery cover. Install two "AAA" batteries matching the +/- polarities of the battery to the +/- marks. Replace the battery cover. Notes: Notes: When the remote control will not be used for a lon[...]

  • Página 12

    Antenna connection CABLE TV (CATV) CONNECTION A 75-ohm coaxial cable connector is built into the set for easy hookup. When connecting the 75- ohm coaxial cable to the set, screw the 75-ohm cable to the ANT . T erminal. Some cable TV companies offer "premium pay channels". Since the signals of these premium pay channels are scrambled, a ca[...]

  • Página 13

    Before using this equipment, please connect the AC power adapter correctly . AC power adapter VGA Y Cb Cr R L - SVIDEO ANT IN LINE IN L L PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L VIDEO - - + + Installation Power connection Plug into AC outlet. AC cord Household power outlet 1. Connect the female plug to the AC socket on AC adapter. 2. Connect the AC adapter t[...]

  • Página 14

    VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L VIDEO PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L VHS VHS R R Y Y w w W R R w Connecting video/audio equipment T o ANT input T o S-video input T o video input T o audio inputs T o audio inputs T o audio outputs To video output To audio outputs Video equipment with S-video terminal Video equipment without S-video termina[...]

  • Página 15

    DVD DVD Player White (audio L/MONO) Red (audio R, Cr) Green (Y) Blue (Cb) R R w G G B B R R w W W R R G G B B VGA Y Cb Cr R L - SVIDEO ANT IN LINE IN L L PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L VIDEO VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L VIDEO PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L Connecting DVD player and speakers T o audio inputs T o audio outputs T o YCbCr o[...]

  • Página 16

    White (audio L/MONO) Red (audio R, Pr) Green (Y) Blue (Pb) W W R R G G B B VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L VIDEO PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L Connecting YPbPr terminals T o audio outputs T o audio inputs T o YPbPr inputs T o YPbPr outputs (480p/720p/ 1080i) SET T OP BOX (Or other equipment with YPbPr output terminals) R R R R w w B B G [...]

  • Página 17

    T o VGA input interface T o VGA output interface T o LINE out T o LINE in Equipment with VGA output interface VGA Y Cb Cr R L - S VIDEO ANT IN LINE IN L VIDEO PHONE AV R HDTV L Y Pb Pr R L Connecting VGA interface Installation (continued) DC +24V +12V +5V 17[...]

  • Página 18

    Elevation adjustment Y ou can adjust the angle of the LCD TV as follows. oo The elevation can be adjusted from -5 to +10 . 18 Installation (continued)[...]

  • Página 19

    PICTURE SETTING SETUP CHANNEL SETTING SOUND Brightness Color sys Language OSD position OSD background Auto search Source Current Prog Skip AUTO Eng Upper Left Opaque 12 ON Contrast Color Sharpness Tint Bass Treble Balance 50 25 50 25 50 25 50 50 Press MENU button to call up menu, press MENU button repeatedly to select different menu pages. In MENU [...]

  • Página 20

    CCD Mode setting CCD Background Video Rating Settings CCD and Vchip settings menu (in TV mode) CCD and Vchip SETTINGS Off Transparent _ _ _ _ Press to switch between Caption, text and TV modes for Closed-Captioned programs. T o select background for CCD display. <LEFT> or <RIGHT> key to change Input a password to enter into Vchip menu. [...]

  • Página 21

    Turning On Turning Off Selecting input signal T urning On/Off / Selecting input signal 1. Connect the power, the red indicator lights up, the set is in STANDBY mode. 2. Press the POWER button on the unit's control panel or the button on the remote control to turn the set on. With the power on, press the POWER button to turn off the set, and th[...]

  • Página 22

    Channel Preset 1. Press MENU button repeatedly to display CHANNEL SETTING menu. 2. Press CH 5 or CH 6 button to select item. 3. Press VOL+ or VOL- button to confirm or adjust selected item. Enter into CHANNEL SETTING menu and select Source item. Press VOL- or VOL+ button to select Antenna or Cable . Antenna: If using a VHF/UHF antenna (2-68). Cable[...]

  • Página 23

    Channel Select Use 0-9 digit buttons Use CH 5 / 6 button Use 0-9 digit buttons to select one-digit channel number. 51 Press 0-9 button Press ENTER button T o select two-digit channel: T o select three-digit channel: Use previous channel button Press CH 5 button, the channel number increases; Press CH 6 button, the channel number decreases. Press th[...]

  • Página 24

    Picture adjustment Adjusting picture Using STILL button Using AUTO.ADJ button 1. Press MENU button to display PICTURE SETTING menu. 2. Press CH 5 / 6 button to select item. Y ou can still current screen picture by pressing STILL button on the remote. Press AUTO.ADJ button on the remote to adjust picture for best viewing. Item VOL- VOL+ Contrast wea[...]

  • Página 25

    Sound adjustment Adjusting Sound Adjusting Volume Muting the sound 1. Press MENU button repeatedly to display SOUND menu. 2. Press CH 5 / 6 button to select item. Y ou can use VOL+ or VOL- button to adjust volume. Press VOL+ button, the volume increase; ! Y ou can quickly adjust Bass and Treble by using Bass+/ Bass- and Treb+/T reb- buttons on the [...]

  • Página 26

    System setup 1. Press MENU button repeatedly to display SETUP menu. 2. Press CH 5 or CH 6 button to select item. 3. Press VOL+ or VOL- button to confirm or adjust selected item. Color system Setting OSD Language To enter into SETUP menu In A V mode, you can select color system. From the SETUP menu, press CH 5 / 6 to select Color sys item. Press VOL[...]

  • Página 27

    Setting OSD position Setting OSD Background Setting Scaler mode From the SETUP menu, press CH 5 / 6 to select OSD position item. Press VOL- or VOL+ button to select an OSD position in your preference. Y ou can quickly select OSD menu position by using OSD POSITION button on the remote. From the SETUP menu, press CH 5 / 6 to select OSD Background it[...]

  • Página 28

    Timer setting Turn off Current time 0 0:40 Press CLK button, the Current time menu bar appears. Use CH 5 / 6 to select hour or minute (the selected item is displayed in white), use VOL+/- to set the current time. Press SLP button repeatedly to set sleep time between: 0, 10, 20, 30, 60, 90,120,180,240 minutes. If you select 0 minute, it means the sl[...]

  • Página 29

    CCD setting 1. Press MENU button repeatedly to display CCD and Vchip SETTINGS menu. 2. Press CH 5 or CH 6 button to select item. 3. Press VOL+ or VOL- button to confirm or adjust selected item. Closed captions To enter into CCD and Vchip SETTINGS menu From the CCD and Vchip SETTINGS menu, press CH 5 / 6 to select CCD Mode setting item. Press VOL- o[...]

  • Página 30

    V -chip setting 1. Press MENU button repeatedly to display CCD and Vchip SETTINGS menu. 2. Press CH 5 or CH 6 button to select Video Rating Settings . 3. Input a 4-digit password to enter RATING SETTING menu (the preset password is 1234 and you should change it). MOVIE RATING setup To enter into RA TING SETTING menu 1. Enter into RATING SETTING men[...]

  • Página 31

    V -chip setting TV RATING setup 1. Enter into RATING SETTING menu. 2. Press CH 5 or CH 6 button to select TV Block Settings item. 3. Press VOL + or VOL- button to enter into TV RATING sub-menu. 4. Press VOL+ or VOL- button to select the desired rating. 5. Press CH 5 or CH 6 button to either block the rating ("B" will appear) or unblock (&[...]

  • Página 32

    Adjustment in YPbPr mode To enter into YPbPr mode Repeatedly press button on the remote control or SOURCE button on the set's panel until the screen display YPbPr, which indicates that the set is in YPbPr mode. Connect the YPbPr terminals to Set T op Box and make sure there is signal input. Adjusting picture Item VOL- VOL+ Contrast weaker stro[...]

  • Página 33

    Adjustment in PC mode To enter into PC mode Repeatedly press button on the remote control or SOURCE button on the set's panel until the screen display PC, which indicates that the set is in PC mode. Please connect VGA input and be sure that there is VGA input signal. The signal format should be one of the follows: 640X480 @60Hz 800X600 @60Hz 1[...]

  • Página 34

    Adjusting brightness and contrast Adjusting phase and frequency Adjusting Color temperature When there is correct input signal, press MENU button and PICTURE SETTING menu appears. Use CH 5 / 6 to select item and VOL+/- to adjust. Y ou can adjust brightness and contrast in PC mode and this adjustment does not affect the brightness and contrast in TV[...]

  • Página 35

    35[...]

  • Página 36

    36[...]

  • Página 37

    37[...]

  • Página 38

    38[...]

  • Página 39

    39[...]

  • Página 40

    40[...]

  • Página 41

    Specifications 41 Display Features High Contrast Ratio High Brightnes s (cd/?) Features High Defini tion Ready (HDTV) Screen Size Display type TFT-LCD Unique desktop St and with Til t Aspect Ratio 15:9 Parental Contr ol with V-Chi p Resolution ( native) 1280 x 768 Closed Captions ( CC) Sleep (Power/OFF) Hi-Resolut ion Component, S-vi deo, Composite[...]

  • Página 42

    42[...]

  • Página 43

    PRINTED IN RECYCLED P APER 128-7081 43[...]