Español dropdown-ico

Audiovox JPA1000D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox JPA1000D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox JPA1000D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox JPA1000D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox JPA1000D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox JPA1000D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox JPA1000D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox JPA1000D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox JPA1000D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox JPA1000D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox JPA1000D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox JPA1000D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox JPA1000D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox JPA1000D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JP A600D/JP A1000D Amplifier Installa tion & Oper a tion Manual JP A600D/JP A1000D Manual de Instalación y Operación JP A600D/JP A1000D Manual de Installa tion et Oper a tion Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Inst allatio[...]

  • Página 2

    JPA600D/JPA1000D 2 Introduction We appreciate your recent purchase of a Jensen amplifier . It is your continued commitment to us that allows us to bring you new and innovative products year after year . The new Jensen JP A series of ampl ifiers has been r edesigned for 2006 to meet or exceed the CEA-2006 test standards. These new standards give all[...]

  • Página 3

    JPA600D/JPA1000D 3 Fe at u r e s • Designed and engineered in the U.S.A. • Unregulated MOSFET Pulse Width Modulated (PWM) power supply for extended dyn amic range with soft-st art circuitry • Large power supply toroid cores increases current handling and reduce voltage losses • Main B+ Input filtering (Pi type filte r) • Proprietary Class[...]

  • Página 4

    JPA600D/JPA1000D 4 Installation Before you begin the installati on of your POWER series amp remember , there are two ways to do things – right and twice! Use the proper installation techniques, tools and accessories to insure that your Jensen POWER series amp will put out all the power it was designed to. If necessary , seek a professional instal[...]

  • Página 5

    JPA600D/JPA1000D 5 Disconnect Battery Disconnect the negative (-) batte ry cable befo re st arting the installation. Check the battery ground (there should be two (2) ground wires coming fro m the battery - one going to the starter mounting bolt or engine block and another going to the vehicle chassis) and make sure the battery is grounded to the c[...]

  • Página 6

    JPA600D/JPA1000D 6 Wi r in g Charging System The installation of just one (1) JP A600D/JP A1000D amplifier could be enough to overload your factory electr ical system. Y ou may need to upgrade your alternator and battery . Once the battery is used to start y our vehicle, the alternator is responsible for keeping all the electrical devices in your v[...]

  • Página 7

    JPA600D/JPA1000D 7 POWER GND +12V REM Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible. Installez comme pr s de la batterie comme possible. í è Battery T erminal Adaptor Adaptador del T ermina de la Bater a Adapteur de Borne de Batte[...]

  • Página 8

    JPA600D/JPA1000D 8 W iring (continued) Speaker Wiring (SPEAKER) The S peaker Wiring diagrams illustrate options for connecting one, two or four subwoofers. Obser ve the proper speaker polarity . NOTE: Do not overlook the use o f the proper gauge speaker wire. The JP A 600D and 1000D require a minimum of 12-gauge w ire. NOTE: The JP A600D / 10 00D c[...]

  • Página 9

    JPA600D/JPA1000D 9 W iring (continued) Input Wiring Most trunk/hatchback installations will require a 15-20 foot RCA cable, while pickup truc ks an d under-seat mounting will require a 6-12 foot RCA cable. Connect an RCA cable fr om your receiver to the RCA input on your amplifier . NOTE: The use of good qua lity RCA cables is just as important as [...]

  • Página 10

    JPA600D/JPA1000D 10 Connecting Multiple Amplifiers Connect an RCA cable from the head unit or other signal source to the Preamp / Crossover Main Input on the primary amp. Connect an RCA cable from the Crossover Outpu t on the primary amp to the Amp Direct Input on the secondary amp. The preamp crossover controls on the primary amp will now control [...]

  • Página 11

    JPA600D/JPA1000D 11 Indicators and Contr ols Power Indicator ( ) The power indicator provides a visual indication that the amplifier is turned on. Input Leve l Control (INPUT LEV EL) The input level control matches th e output of your radio to the input of the amplifier . After the installation is complete, make sure the input level control on th e[...]

  • Página 12

    JPA600D/JPA1000D 12 PHASE Switch The phase can be reversed 180° relative to the fro nt and rear amplifier channels. In some installations, this can be extremely useful since the inte rior dimensions of certain vehicles can create "dead spots" (cancellations) affecting your low bass/mid-bass impact. Low Pass Filter (LPF) The Low Pass Filt[...]

  • Página 13

    JPA600D/JPA1000D 13 Preuves Avant finir l'installation vous devez faire la preuve suivante: pour que vous vous assurez que lecâblage est convenablement fait et que tout est en agissant de façon appropié. Brancher de nouveau la bat t erie Quand le câblage est complètement fait, brancher de nouveau la borne négative de la batter ie. Epreuv[...]

  • Página 14

    JPA600D/JPA1000D 14 Remote Bass Control Control Remoto de Nivel Commande à D ist ance de Niveau R emote Bass Contr ol Remote bass control allows the input level to be adjusted from an alternate location. It can be mounted under-dash or in-dash. When the amplifier is used to drive subwoofers and the low pass crossover is activated, the remote bass [...]

  • Página 15

    JPA600D/JPA1000D 15 T r oubleshooting NOTE: If the protection light is activa ted with no speakers connected to th e amp lifier , and all t he power connections are correct, this would indicate an internal problem with the amplifier. Problem Possible Cause Corrective Action Amplifier does not turn on No power to +12V terminal Check fuse(s) No power[...]

  • Página 16

    JPA600D/JPA1000D 16 Especificaciones Grados de Energía de CEA JP A600D Salida de Energía : 275 vatios RMS X 1 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Respuesta de Frecuencia : 20Hz a 150Hz (-3dB) Señal por Ruid o de Radio : 100dBA debajo de referencia. (1 watt, 4-ohms) Salida de Energía Adicional : 430 vatios RMS X 1 canal a 2-ohmios @ < 1% TH D+N [...]

  • Página 17

    JPA600D/JPA1000D 17 Garantie limitée de 12 mois AUDIOVOX CORPORA TION (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou pa rtie de ce produit, en cours d’utilisation et sous des conditions nor males, venait à présenter des vices de matiè re primitive ou des défauts de f abrication, dans les 12 mois suivant la date d?[...]

  • Página 18

    JPA600D/JPA1000D 18 JP A600D Audio Precision Regulated 1% THD/Power vs. Frequency CEA Stan dard T est[...]

  • Página 19

    JPA600D/JPA1000D 19 JP A600D Audio Precision Regulated 1% THD/Power vs. Fr equency CEA Standard T est JP A1000D[...]

  • Página 20

    JPA600D/JPA1000D 20 JP A1000D Audio Precision Regulated 1% THD/Power vs. Fr equency CEA Standard T est[...]

  • Página 21

    Audiovox Electronics Corporatio n Hauppauge, NY 1 1788 1-800-323-4815 www .jensen.com © 2006 Audiovox v . 122705[...]