Español dropdown-ico

Audiovox PEQ-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox PEQ-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox PEQ-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox PEQ-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox PEQ-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox PEQ-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox PEQ-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox PEQ-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox PEQ-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox PEQ-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox PEQ-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox PEQ-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox PEQ-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox PEQ-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    -1- Ow Ow Ow Ow Ow ne ne ne ne ne r's r's r's r's r's Manual Manual Manual Manual Manual PEQ-200 5-BAND CROSSOVER AND EQUALIZER[...]

  • Página 2

    -2- CONTENTS Precautions/Specifications.................................................... 3 Installation Procedures.......................................................... 4 Wiring Instructions.................................................................... 4 T ypical System Wiring Diagram............................................... 6 Op[...]

  • Página 3

    -3- PRECAUTIONS Monday - Friday Saturday 8:30am - 7:00pm Eastern 9:00am - 5:00pm Eastern 1-800-645-4994 HELP! IMPORTANT - READ THIS SECTION CAREFULLY 1. This unit does not contain a power amplifier and must be used with a compatible external amplifier. The output of this unit is not designed for, and is not capable of driving speakers directly. 2. [...]

  • Página 4

    -4- The PEQ-200 should be easily accessible to the operator, and is intended for in-dash (if a location is available), console, or under-dash mounting as shown. To install the unit, proceed as follows: 1. Carefully choose a favorable mounting location prior to wiring the unit. Before deciding on the mounting location, consider these points: a . Wil[...]

  • Página 5

    -5- NOTE: If ground wire to the source is not available, you will need to find your own grounding point. Locate a metal area close to the PEQ-200 that provides a good ground point (preferably the floor). Eliminate unwanted paint and other contaminants using a wire brush or sandpa- per. Terminate the black wire using the correct size of ring termina[...]

  • Página 6

    -6- SUBWOOFER REAR FRONT FULL 80Hz 100Hz 150Hz 200Hz 150Hz 100Hz FULL 120Hz 100Hz 80Hz 50Hz CROSSOVER-EQUALIZER INPUT RL INPUT LEVEL L R FRONT OUT REM B+ GND L REAR HIGHPASS OUT R SUBWOOFER OUT L R _ 12 VOLT VEHICLE BATTERY EXISTING SCREW OR BOLT CLEAN PAINT, RUST, DIRT OR GREASE FROM AREA FOR GOOD CONNECTION GROUNDED METAL SECTION OF VEHICLE CAR C[...]

  • Página 7

    -7- OPERA TING INSTRUCTIONS 1 POWER INDICATOR This LED indicator lights green when power is applied to the unit from a remote source, such as the radio and/or the vehicle ignition switch, and provided the remote terminal is connected to +12Vdc. 2 PEAK INDICATOR This LED indicator lights red when the equalizer input signal exceeds the input range, t[...]

  • Página 8

    -8- 9 HI-MID 2kHz CONTROL Rotate this control counterclockwise (minimum) or clockwise (maximum) to adjust the system high mid-range cut or boost, respectively, between -12dB and 12dB at the frequency of 2kHz. bl TREBLE 10kHz CONTROL Rotate this control counterclockwise (minimum) or clockwise (maximum) to adjust the system treble cut or boost, respe[...]

  • Página 9

    -9- bp HIGH PASS OUT FRONT R/L CONNECTORS These connector ports provide the high-pass crossover stereo output signal to the front speaker amplifier. The crossover equalization frequency of this signal is selected by the FRONT crossover selector switch (item 19). bq HIGH PASS OUT REAR R/L CONNECTORS These connector ports provide the high-pass crosso[...]

  • Página 10

    -10- bu FRONT HIGH-PASS CROSSOVER SWITCH This 4-position slide switch allows you to select the high-pass crossover point for the front speakers at 200Hz, 150Hz, 100Hz or FULL (Full Range) during 2-way and 3-way operation. The frequencies above the setting of this control will be passed through the crossover to the HIGH PASS OUT FRONT R/L jacks. Mak[...]

  • Página 11

    -11- AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned pro[...]

  • Página 12

    -12- © 2001 Audio vo x Electronics Cor p., 150 Marcus Blvd., Hauppauge , N.Y . 11788 Printed in China 128-5802[...]