Español dropdown-ico

Audiovox Portable Speaker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox Portable Speaker. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox Portable Speaker o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox Portable Speaker se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox Portable Speaker, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox Portable Speaker debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox Portable Speaker
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox Portable Speaker
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox Portable Speaker
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox Portable Speaker no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox Portable Speaker y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox Portable Speaker, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox Portable Speaker, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox Portable Speaker. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    128-6825 1 of 10 INST ALLA TION/ OWNERS MANUAL 6.0 Inch TWO-W A Y SPEAKERS Release 6-10-03.[...]

  • Página 2

    128-6825 2 of 10 R E K A E P S r e t e m a i D l a n i m o N" 6 n o i t p i r c s e Dy a W - 2 e c n a d e p m Is m h O 4 e s n o p s e R . q e r F ) z H ( 0 0 0 8 1 - 0 0 1 ) B d ( y t i v i t i s n e S0 9 g n i l d n a H r e w o Ps t t a W 0 2 1 t h g i e W t e n g a M. z o 7 r e t e e w T" 4 / 3 1 e z i S r e f o o W" 6 n o i t a [...]

  • Página 3

    128-6825 3 of 10 PRE-INST ALLA TION TIPS Before beginning your installation, read the following tips on proper placement of speakers and how to obtain the best sound from the speakers you have selected. No. 1: Always try to have the speakers aimed at the listener . Never install speakers in a manner that would direct sound toward the floor of the c[...]

  • Página 4

    128-6825 4 of 10 -4- INST ALLA TION INSTRUCTIONS CAUTION: Do not mount the speakers in the following locations: - Where the door window glass comes in contact with the speaker . - Where the window crank handles or gear assemblies come in contact with the speaker when rotated. - Where the speakers come in contact with the trunk springs, shock towers[...]

  • Página 5

    128-6825 5 of 10 Removing the Door Panel 1. This opening would have to be enlarged per dotted line 2. Possible speaker opening 3. Remove paper liner 4. Padded door panel 5. Window crank Selecting Speaker Location After removing the door panel, you are ready to select a location for the speaker . Make this selection as follows: 1. When the steel sub[...]

  • Página 6

    128-6825 6 of 10 Selecting the Speaker Location 1. This is a good speaker location , but to use it, you’ll have to enlarge the existing hole 2. Check for free window crank movement 3. Check for possible braces behind selected area with window down and up 4. This is a poor location for a speaker installation; it is too low and behind driver ’ s [...]

  • Página 7

    128-6825 7 of 10 Piercing Speaker Mounting Holes 1. Opening 2. Speaker 3. Pierce the speaker mounting holes Using an Existing Hole 1. Speaker 2. Drill 3. Drill the required speaker mounting holes -7- Enlarging or Cutting a New Hole 1. Enlarge or cut new hole per template 2. T ape 3. T emplate 4. Metal cutting saw 5. File hole smooth after cutting C[...]

  • Página 8

    128-6825 8 of 10 Routing Speaker Wires 1. Door Frame 2. Kick Panel 3. Connect speaker wires to speakers 4. Route wires to stereo 5. Drill 1/4” hole or use existing grommets 6. Door (open) Securing Speaker and Grille 1. Mesh Grille 2. Speaker mounting screws 3. Speaker 4. Grille 3. Place speaker into door and secure using screws (and clips, if nec[...]

  • Página 9

    128-6825 9 of 10 -9- F ACTORY SPEAKER REPLACEMENT TYPICAL SPEAKER INST ALLA TION APPL Y BUTYL PUTTY (4 PLACES) Speaker Mounting Details The following illustrations define the requirements for mounting the speaker on the near and far sides of the mounting surface or inde- pendent mounting board. MOUNTING SURFACE MESH GRILLE SPEAKER GRILLE SPEED CLIP[...]

  • Página 10

    128-6825 10 of 10 © 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 128-6825 AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any pa rt thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purch[...]