Español dropdown-ico

Audiovox TRY32 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox TRY32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox TRY32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox TRY32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox TRY32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox TRY32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox TRY32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox TRY32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox TRY32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox TRY32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox TRY32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox TRY32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox TRY32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox TRY32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A A A A A CD-32 CD-32 CD-32 CD-32 CD-32 DET ACHABLE FRONT P ANEL ELECTRONICALL Y -TUNEDAM/FM/MPX RADIO WITH COMP ACT DISC PLA YER AND QUARTZ CLOCK[...]

  • Página 2

    1 1 1 1 1 HOW TO USE THIS MANUAL HOW TO USE THIS MANUAL HOW TO USE THIS MANUAL HOW TO USE THIS MANUAL HOW TO USE THIS MANUAL 1. Identify the make and year of the car in which you will be installing this sound system. 2. Refer to the Kit Listing and Kit Information sections on page 2 to determine if a kit is required. 3. If a kit is required, follow[...]

  • Página 3

    IMPORT CARS IMPORT CARS IMPORT CARS IMPORT CARS IMPORT CARS Due to the wide variety of import cars and the different installations required, this manual does not show typical installations in these vehicles. However, this sound system can be installed in many import cars by following the "Universal Installation" section on pages 3 and 4. [...]

  • Página 4

    3 3 3 3 3 RADIO USE TEMPLATE TOCHECK OPENING SIZE OR TO CUT OPENING IN SOLID DASHBOARDS UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION This in[...]

  • Página 5

    4 4 4 4 4 UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION UNIVERSAL INSTALLATION AND IMPORT CAR INSTALLATION 4. Wire the Radio to the Vehicle's Wiring: A. Place radio in front of dashboard [...]

  • Página 6

    5 5 5 5 5 CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH INSTALLATION CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH INSTALLATION CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH INSTALLATION CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH INSTALLATION CHRYSLER-DODGE-PLYMOUTH INSTALLATION All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Since 1974 All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Since 1974 All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Sinc[...]

  • Página 7

    6 6 6 6 6 INSTALL RADIO USING SAME PROCEDURE AS EXPLAINED ON PAGES 3 AND 4 SUB-DASHBOARD (RADIO AREA) MOUNTING PLATE FROM KIT (NOT INCLUDED WITH RADIO) FACTORY DASH PANEL MOUNTINGSLEEVE RADIO DETACHABLE FRONT PANEL REMOVALTOOLS IMPORTANT A MOUNTING KIT IS REQUIRED FOR THIS INSTALLATION CHEVROLET-OLDSMOBILE-BUICK-PONTIAC-GMC-CADILLAC-SATURN INSTALLA[...]

  • Página 8

    7 7 7 7 7 FORD-LINCOLN-MERCURY INSTALLATION FORD-LINCOLN-MERCURY INSTALLATION FORD-LINCOLN-MERCURY INSTALLATION FORD-LINCOLN-MERCURY INSTALLATION FORD-LINCOLN-MERCURY INSTALLATION All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Since 1985 All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Since 1985 All U.S. Made Cars, Trucks, and Vans Built Since 1985 All U.S.[...]

  • Página 9

    8 8 8 8 8 RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING REFER TO PAGE 9 FOR SPEAKER WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING ANTENNASOCKET ON REAR OF RADIO POSITIVE (+) TERMINAL 12 VOLT BATTERY CAR BATTERY METAL PART OF DASH (DRILL HOLE IF NECESSARY) SCREW BLACK w/WHITE STRIPE ORANGE w/WHITE STRIPE [...]

  • Página 10

    9 9 9 9 9 SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING REFER TO PAGE 8 FOR RADIO WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING GREY w/WHITE STRIPE HELP! 1-800-645-7102 GREY DRIVER'S SIDE LEFT FRONT SPEAKER PASSENGER'S SIDE RIGHT FRONT SPEAKER DRIVER'S SIDE LEFT REAR SP[...]

  • Página 11

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 10 10 10 10 10 treble adjustment (“TRE” on display panel), balance (“BAL”), fader (“FAD”), and volume (“VO[...]

  • Página 12

    8 LOUDNESS CONTOUR When listening to music at low volume levels, this feature will boost the bass and treble ranges to compensate for the characteristics of human hear- ing. Press the button to activate this feature as indicated by “LOUD” on the display panel. Pressing the button again will de-activate the function and “LOUD” will disappear[...]

  • Página 13

    will appear on the display panel) and only strong (local) stations will be received during Automatic Seek Tuning. Pressing the button again will select the Distant setting (“LOC” will disappear from the display panel) and the radio will stop at a wider range of signals, including weaker (more distant) stations. During FM radio operation, this b[...]

  • Página 14

    cl CD MODE SELECTOR (CD) Press this button to turn on the unit if a disc is already loaded in the player. When listening to radio with a disc loaded in the unit ( DISC on the display panel), press this button to return to disc play mode from the point at which play was stopped. cm FORWARD TRACK SELECT ( ) cn BACKWARD TRACK SELECT ( ) The Track Sele[...]

  • Página 15

    14 14 14 14 14 OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 3. If there is a malfunction of any of the switches on the unit or of the CD player, pressing the Re- Set button may clear the system and return to normal operation. dn FRONT PANEL RELEASE KNOB This knob is used to relea[...]

  • Página 16

    15 15 15 15 15 Indicates the disc is not loading or ejecting properly. Try re-loading or pressing the Eject button again. Check the condition of the disc in use or try another disc. Indicates an interface error between the disc mechanism and radio circuitry. Press the Re-Set button dm and try again. Indicates an error in the laser reading the disc.[...]

  • Página 17

    7" W x 2" H x 6-1/4" D 178 mm x 50 mm x 160 mm 12 volts DC, negative ground 64 watts maximum (7 watts x 2 channels-front 25 watts x 2 channels-rear) Floating-ground type designed for 4 speaker use. CANNOT be used with 2 speakers. RCA low-level outputs. Compatible with 4-8 ohm speakers. 500 mv. AM: 530-1,720 KHz. (10 KHz. step) 522-1,[...]

  • Página 18

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE CHECK FOLLOWING Unit completely inoperative no lights, no sound Unit will not keep time or radio station memory Noise on both radio and CD Noise on radio only Poor FM reception and almost no AM reception No sound on one speaker (both radio and CD)[...]

  • Página 19

    18 18 18 18 18 CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE The radio section of your new sound system does not require any maintenance. We recommend you keep this manual for reference on the many features found in this unit as well as how to set the clock. The compact disc player section [...]

  • Página 20

    © 1996 Audiovox Corporation  Hauppauge, NY 11788 Printed in China ® 12 MONTH LIMITED W ARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights[...]