Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVD Player
Audiovox VOD8512 S
35 páginas 0.34 mb -
DVD Player
Audiovox D2017
27 páginas 0.45 mb -
DVD Player
Audiovox Jensen JE17FDTV
39 páginas 1 mb -
DVD Player
Audiovox AV1510D
43 páginas 0.75 mb -
DVD Player
Audiovox 3200
27 páginas 1.17 mb -
DVD Player
Audiovox D1708PK
87 páginas 2.13 mb -
DVD Player
Audiovox D1988PK
35 páginas 0.67 mb -
DVD Player
Audiovox ADV200P
35 páginas 0.44 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox VBP620. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox VBP620 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox VBP620 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox VBP620, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox VBP620 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox VBP620
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox VBP620
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox VBP620
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox VBP620 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox VBP620 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox VBP620, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox VBP620, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox VBP620. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
VBP620 PO R T A BL E 6 .2 " LCD M O N I T O R A ND D V D P L A YER I N A B AG[...]
-
Página 2
Noti c e: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e c t e d by m e t h o d c l a im s of c er t a i n U.S. Pa t e n t s an d o t h e r i nt ell e c t u al pro p ert y rights o w n e d b y M a c r ovi s i o n C orp o r a t i o n a n d o t h er rights o w n- er s . U s e o f thi s c[...]
-
Página 3
3 A . Introduction T h a n k yo u f o r s ele c ti ng t h e VBP 6 2 0 p o r t a bl e DVD p l a y e r i n a b a g. T h e m a in f e a tur e s incl u de a 6 . 2" Sc r een (1 6 :9 Asp e ct Ratio) Li qu id Cry s t a l Dis p lay ( LCD) m o n it or an d a DVD p l a ye r . T h e u n it a p p li es t he l at es t s t a te o f t he a rt elec tr oni c s[...]
-
Página 4
4 4 . D i sas s embly D o n ot a ttempt to d i s a s s e m b l e th e c a b i n e t. Th e r e i s a ri s k of e l e c- t r i c s h o c k a nd / o r e x p o s u r e t o L a s e r Ra d i a tio n . C o nt a c t q u a li f ied ser v ice p ersonnel i f y our s y stem is in need of repair. 5 . Cl e aning Unit W hen c l eanin g, m a k e su r e t he s y s [...]
-
Página 5
5 O P TIO N AL: W ireless IR h eadphone s (Part Number IRHSCS) D. Po w ering and i nstall a tion 1. Powering the sy s tem indoors (Re fe r to Fi gu re 1) Plu g one end o f the AC to DC ad a pter into the DC 9V jac k on the r i g h t si d e o f t he m ain un it, t hen plu g t he o t he r end in t o th e 120V AC p o w e r r ec e pt a cle. 2. Powering[...]
-
Página 6
6 1.Installing the System o nto the seat bac k in a car (Re f er t o Fi g ure 2) Figu r e 2 1 ) . T ake o n e of th e sup pli e d st r aps from the car ri er b a g. C on n ect t h e la t c h t o o n e o f t h e u p pe r m e t a l r i ngs on t h e m o un tin g b a g. C o nn e c t t h e S ! h oo k to th e ot h er u pp er m e ta l r in g a n d p la c [...]
-
Página 7
7 2. Installing the system bet w een the driver/passenger seat (Re f er t o Fi g ure 3) Figu r e 3 1 ). T a k e one s tr ap and connec t t he la t ch t o t he uppe r m e t al r in g on the le f t s i de of the ba g. A ttach th e S ! hoo k t o the sa m e r i ng after l oo p ing t h e s trap ar o un d the he a dr e st of t h e d ri v er " s se a[...]
-
Página 8
8 F . Con t ro l s, Indi c ators , a nd Conn e ctors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 4) Figu r e 4 1) S c reen M ode Button 2 ) Pa u se But t on 3) Play Button 4) O pen B u tton 5) P r e v ious Button 6) Stop B u tton 7) N e x t B u tton 8) IR T ransmitter 9 ) Re m ote Con t rol Sen s or 1 0 ) P o we r LED 1 1 ) Powe r On / O f f S w it ch 12 )[...]
-
Página 9
9 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 5) 1) DI S PL A Y Button 2) ANGL E B u tton 3) SU B TITL E Button 4) A UDIO B utton 5) ZOO M B u tton 6) UP/DO W N/L E FT/RIGHT/ EN T ER Button 7) RETURN Button 8) A-B Button 9 ) FO R W ARD B u t t on 1 0 ) REVERSE But t on 1 1 ) S L O W But t on 1 2 ) STOP But t on 1 3 ) NU M ERIC K EY P AD 14) SE[...]
-
Página 10
10 G. Loading and Pla y ing a Disc a . Aft e r co n ne ct i ng powe r t o t h e u ni t, s li d e t h e P O W E R ON/O FF on th e ri g h t s i de to ON, the DVD pla yer " s P O W ER indi c ator li g h ts. b . O pe n t h e di s c tr a y b y p r ess i n g O PEN a t t he l o w e r r i g h t of th e d i sc tra y , an d pl a ce a d i sc i nt o th e [...]
-
Página 11
11 H . S E T UP Pr ess # SETUP " to d i s pl a y th e M a i n s c re e n of th e SETUP M en u on the screen. Press # SETUP " a g ain to e x it the SETUP M enu and the unit w ill res u me it s last pla y b ac k m o de. 1) Press # SETUP " , the General Setup Pa ge ! w ill d ispla y on screen. Gen e ral SE TU P Menu S creen a ) . S e l [...]
-
Página 12
12 T V Di s pl a y S c re e n Disp l ay * No rma l / PS: W hen t h e p l a y e r i s co n nected t o a nor m a l T V , a nd a w i d e pictur e is sho w n on the f ull scr e en. * N orma l /L B : W hen the p l a y er i s connected to a norma l T V , and a w id e p ic t u r e is s h o w n o n th e s c r ee n wi t h a b l a c k s t ri p a t bo t h t h[...]
-
Página 13
13 d ) . S e l ect # S c r een S a ver " u s i ng th e UP/D O W N bu t ton , an d th e n p r ess th e R IG H T b utt o n to e nt e r t h e su bm e n u . Ch o os e S cr ee n S a v e r on or o f f us i n g t he U P/ D O W N b utt o n a n d t h e n p r es s E N TE R t o c o n f i rm t he settin g . Press the LEFT button to return. S cre e n S a v[...]
-
Página 14
14 2) S e l e c t V i d e o Q u a l it y S e t up ! by u s i ng th e L E F T/RIGHT b utt o n, p r e ss E NTE R to e n t e r t h e vi d e o q u a l it y s e t u p p a g e. M a i n S et up M enu Video Qua l i ty a ) . S e l ec t # B r i g ht n ess " by u s i n g the U P /DO W N bu t ton , t hen pr e ss ENTER y ou can chan g e the brightness b y [...]
-
Página 15
15 c ) .Sele c t # Hue " by usin g t h e UP / D O W N b ut t o n , t h e n p r e s s EN T ER yo u c a n a dju s t t h e H u e b y p r e s s i n g t h e L E FT o r RIG H T b utt o n. Hu e ( T i n t) S cree n D is p lay T o e x it H u e s ett i ng, pre s s E N T E R aga i n t o return t h e ma i n M e n u. d ). S e le ct # Sa t u rat i on "[...]
-
Página 16
16 Pr es s EN T ER t o e nt e r th e # P as swo rd C h a n g e P a ge " . I n p ut t h e Old P a s s w o r d o r th e D e f au lt Pa s swo rd, t h e N e w Pa s swo rd, an d t he C o n- f irme d Ne w Pass w o rd. Press ENTER to c o n f irm the c han g e. P a s s w o r d Chang e M e nu Pa s s w ord V er i f y Input Screen Display N O T E: T h e [...]
-
Página 17
17 4 ). W i t h n o d i s c i n s i d e t h e p l a y er, s e l e ct Prefere n ce ! u s i n g t h e L E F T or RIGHT button, then press E N TER t o enter the p re f er e nce p a g e. a . Select # A u dio " usin g t he UP/D O W N b utt o n, t hen pre s s R I GHT to enter the submenu. S e l ect the aud i o l an g ua g e y ou d es i re us i ng th[...]
-
Página 18
18 c. S e l e ct # D i sc Me nu " u s ing the UP/DO W N butto n , th e n p re s s R IGHT to e nter t h e s u b m en u. S e le ct t h e D is c Men u L an g u ag e y o u de s i r e u s i ng t h e U P or DO W N b utton s , the n press ENTER to c onfirm th e s e tti n g. P r ess LEFT t o r e tu r n. P r ef er e n ce D isc Me nu L a n gu a ge Note:[...]
-
Página 19
19 e. S e l ect # D e f au lt " us i n g the UP / D O W N b utt on, t hen pr e ss R IGHT to e n t e r t h e s ub m e n u. P r es s EN T ER t o m ake t he s e ttin g r e t u r n t o t he fa ct o ry-s e t m o d e. Loading F a ctor y Sett i ng NO T E: The parental setti n g is not a f fected b y the de f ault res e t f unc- t ion.[...]
-
Página 20
20 I. Pla y ing DVD 1. Ba s i c O pe r a t ion PO W ER O PEN PL AY SLOW P A U SE STOP N E XT P R E VIO US F O R WA RD REV E RSE L E F T/ R IG H T/ U P/ D O WN ENTER NU M B ERS RETURN M E NU REPE AT A -B D I SP L AY A NGLE SUBT IT LE A U D IO Z O OM SETUP T ur n t he u ni t on /o ff Remo v e/load the disc St a rt P l a y / Ex ecute it e m or setting[...]
-
Página 21
21 2. M ENU A DVD i s d i v i de d i n to s ec t i o ns c a ll e d t i t le s a nd c h ap t e r s . W he n you p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur TV o r M on it o r. T h e c o n t e nt s of th e m enu v a r y from d i sc t o d isc . P re ss M EN U duri n g pla y bac k to dis p la y[...]
-
Página 22
22 c. P ress # DI SP L AY " a 3r d t i m e to d i s p l a y the El ap s ed Ti me f or the chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press # DISPL AY " a 4th time to d ispla y the Remainin g T ime f or the chapter. The h e adin g w ill disappear automatical[...]
-
Página 23
23 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3 . SUBTITLE Du r in g disc pla y b a c k p r ess # S UB TIT LE " to selec t t he sub t i t le l a n g ua ge y ou desire*, w ith the c u rrent Subtitle L an g ua g e N umber (1) and the tota l n u m b er of su btitl e l a n g ua g es (2) d i s pl a y e d. If th e r e a r e m ul t i p le lan g u a g e s p r e [...]
-
Página 24
24 4 . AUDIO Durin g pl a y b a c k press # AUDIO " to s elect the audi o langua g e y ou d e si r e *, w it h t he cu rr e nt a udi o c h an n el n u mb e r ( 1 ) an d th e t o t a l n um- be r o f aud i o c h ann el s ( 2) di sp l a y e d . Pr ess # AUD IO " a g a i n t o se l ect a n ot h er a u di o l a n gu a ge . T h e a u di o disp[...]
-
Página 25
25 6 . A-B REPE AT a. D u rin g pla y bac k pre s s f irst time # A-B " to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b . P r es s # A -B " se c on d time to s et th e En d i ng Poin t B a n d t h e player w i l l re p eat e dl y p la y the p a rt b et w e e n Po i nt A and Point B. A -B R [...]
-
Página 26
26 7 . REPE AT a. Du r in g pla y ba ck press # REPE AT " onc e to repeat e dl y pla y t h e cur- ren t cha p ter. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b. D uring playb ack p r e ss # R E P E AT " aga i n to r e pe a t e d ly play t h e c ur r e nt t i t le. T itle R e p eat S cree n D i s p lay c. D urin g p la y bac k press # REPE A[...]
-
Página 27
27 d. Press REPE AT ! a 4th time, to resume normal pla y. R e p eat Off S cree n D is p lay 4 . PL A YING A UDI O CDS W hen pla yi n g an audi o CD pr e ss the DISPL A Y bu tton on the rem o te to vi e w t ime in f ormation . T he op t ions be lo w sho w you w hat in f ormation is a v a i lable u sin g th i s f unction. a. T h e current trac k and [...]
-
Página 28
28 c. Pres s # D ISPL AY " a 2 nd time and # T ot al Elapsed " appears alon g w i th the current t rack playin g and the tota l t ime that th e CD has been pl ayi n g. T o tal E l ap s ed Sc re en D is pl ay d. P r ess # DISPL AY " a 3 r d time a nd # T otal Remain " appears alon g w i t h the current trac k pl ayi n g and the a[...]
-
Página 29
29 5 . PL A Y I NG M P3 D I SCS MP 3 i s a f o rmat for stori n g digita l a u d io. A n a u di o C D- q u a l it y s o n g is c o mpres s ed int o t h e M P3 f ormat wi th v er y l i tt l e lo s s o f a u di o q u al i ty w h il e t a k i ng up m uch l ess di sc spac e . CD - R / R W d is cs t hat h a ve bee n encod e d in M P 3 f orma t are c o m[...]
-
Página 30
30 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. Us i n g Th e Repe a t Feature T h e d e f a ult m o de f or t h e R ep e at f e at u re is OF F . P re s si n g R EP E AT conse c uti v el y c han g es th e repeat o p tions: $ S ingle $ Rep [...]
-
Página 31
31 6. Pla y in g JPEG file 1) L o ad the JP E G D i sc i nt o tr ay. 2) Se l ect JPEG f i l e b y pr e ssi n g U P/DO WN ! button. 3) Y o u c a n o pe n th e J P EG f i l e b y pres s ing P l ay ! or E N TER ! . 4) Pre s sin g the LEFT Key w i l l rotate the p ict u re90 de g rees co u nterc l occ k wi se. P ressi n g the RIGHT Key w ill rotate the[...]
-
Página 32
32 i. P re s s d i sp l ay ! 9th time, EXTE N D F RO M C ENTER H ! w il l d i s- p l a y o n t he s c re en , t h e pi ct u r e w i ll r e f r es h fr o m h o ri z on t al cen t er to b oth s i des. j. P ress d i s p l ay ! 10t h t i me , E X T END F R O M C EN T ER V ! will d i spl ay o n t h e s c ree n , the p ict u re w il l refre s h f rom v e[...]
-
Página 33
33 7. Connec t ing to a T V or anoth e r monitor ( R ef er t o Fi g u r e 7) Y ou c a n a l so co n nect the DVD p l a y er t o a T V to e njo y h i g h qua li ty stereo sound and picture on another monitor. 1 . Conn e c t one end o f t he audio / vi d e o cable " s bla ck ( 1 /8 ! s t e re o plu g) p l u g i nt o t h e u n it " s DV D A [...]
-
Página 34
34 K . R e ch a rg e able Ba t te r y I ns t al l a t ion and Use T he p lay er ut iliz es a set o f l on g- li f e Ni - M h ba t ter i es f or a p ortab le p o w er s u p ply . N i- MH b a tt e r i e s f e atur e h ig h s t o rage c a p a ci t y an d l ow l e v e l o f de g radat i o n. T h i s m eans the Ni - MH b atter i e s do not ha ve M emor [...]
-
Página 35
35 Us i ng a nd M ai n ta in i ng y our Re c ha r ge a bl e B at t er i es 1.Ple a se ma k e sure yo u a lw a ys us e o n ly th e A C adapter i n clu d ed w ith the pla y er to rechar g e y our batteries. 2 . Recha rg e e ff ic i enc y w ill d e gr ade w h e n en vi r on m e n t al t e m pera t u r es d r op bel o w 50 o F ( 10 o C) or exceed 95 o [...]
-
Página 36
36 Re m o v ing the Batt e r y P a ck: 1 . F irst, ma k e s ur e t he p l a y e r i s in S top ! mode an d the A C po w er supp ly has be e n disconn e cted. 2. Pre s s the re l ea s e butto n o n the re a r o f b atter y. 3. S l i d e th e b att e r y to w ar d s t h e f ro n t of th e u n i t. F i gur e 9 . Re m oving t h e DVD P l a y e r B a t [...]
-
Página 37
37 FCC ID : RR8401 M. W iring Diagram ( P o w er A d a p ter W ith B u i lt-i n W ir e l e s s F M M od u l a t o r) T his p o we r a d apter h as a b uilt - i n w ire l es s FM M o d u l ato r . Th e F M modu- l a t o r i s d e s i gn e d t o t r a n smit t h e a u dio f r o m y o u r DVD playe r t o y o ur ve h i c l e r a d i o. T h e c h a nn e[...]
-
Página 38
A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r eta i l p ur c h ase r of this produ c t t hat s hould th i s produc t or any part t hereo f , under nor m al use and condi t ions, be proven d e f e cti ve i n m a t er i a l o r wor km an s h i p w it h i n 90 day s f ro m t he da t e o f or i g i na[...]
-
Página 39
128 - 7017 & 2004 Audiovo x E lec t ron i cs Corp . , 150 Marcus B l vd. , Hauppauge, N.Y . 11788[...]