Español dropdown-ico

Audiovox VOH701 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox VOH701. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox VOH701 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox VOH701 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox VOH701, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox VOH701 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox VOH701
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox VOH701
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox VOH701
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox VOH701 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox VOH701 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox VOH701, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox VOH701, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox VOH701. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Guide ® EL ECTR ON ICS COR P . VOH701 7" Drop Down Video Monitor[...]

  • Página 2

    Important Notice It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward of the back of the driver's seat, or that is visible directly or indirectly to the operator of the motor vehicle.[...]

  • Página 3

    MA TERIALS INCLUDED IN THIS P ACKAGE: 1) VOH701 Video Monitor (1 pc) 2) Accessory Harness (P/N 8010730) (1 pc) 3) 2 Pin Power Wire Harness with choke (P/N 1 12B2824) (1 pc) 4) A/V Adapter Cable (1 12B3227) 5) Hardware Package #4 x 3/8” Screws (5 pcs) #8 x 5/8” Self Drilling Screws (4 pcs) #8 W ashers (4 pcs) 6) Dome Light Harness (1 pc) -1- TOO[...]

  • Página 4

    GENERAL INST ALLA TION APPROACH: 1) Decide upon system configuration and options that will be installed (i.e.: what component s, VCP , T uner , RF Modulator/external amp, remote headphones, 2 nd VCP , etc.). 2) Review all manuals to become familiar with electrical requirements and hook ups. 3) Decide upon mounting locations of all components and me[...]

  • Página 5

    VEHICLE PREP ARA TION: 1) Locate an accessory power source (+12v when key is in the ACC. and run positions, and 0v when key is off). Find a suit able location that will provide a good ground. Generally , these wires can be found at the ignition switch or fuse-box. 2) The mounting method and location will vary from vehicle to vehicle, so this manual[...]

  • Página 6

    MINI CONSOLE INST ALLA TION: This page only covers special installation considerations for the mini-console installation. If the video monitor is to be installed with a custom full sized overhead console, refer to page 3. If the video monitor is to be installed in a vehicle with the mini console (P/N 1 181300), this console may need to be trimmed t[...]

  • Página 7

    Roof Roof Support Headliner 5"x9"x3/4" Plywood Block or Optional VOHBKT (4) #8x1" self drilling screws (not supplied) Mini-Console Video Unit (4) #8 flat washers (not supplied) (4) #8x3/4" self tapping screws (not supplied) -5- MOUNTING THE MINI-CONSOLE[...]

  • Página 8

    1) Make the connections to the vehicle for the 2 pin wiring harness. 2) Insert the Circular Mini-Din Connector of the source component harness through the wire tie loop on the main PCB and into the Mini-Din Connector on the main PCB. 3) Pull the wire tie loop tight and cut off the excess. 4) Connect the wired RF Modulator and / or the remote headph[...]

  • Página 9

    -7- Red / black - Lamp on Black / red - Lamp common Purple / brown - Lamp Auto T o 12 pin connector on Monitor To constant +12vdc To constant +12vdc Factory Door ajar switch or Body Control computer Factory Dome light circuit Positive Switched Dome lighting CONNECTING THE DOME LIGHTS The dome lights in the video monitor require three connections to[...]

  • Página 10

    T roubleshooting: SYMPTOM: No power at Video Monitor Power but no video or sound Picture, but no sound No Infrared remote func- tions for VCP (or other com- ponents) REMEDY : -V erify +12 VDC on Red wire at 2 pin Power Harness behind video monitor . V erify ground connection with continuity test from known good ground to black wire at 2 pin Power H[...]

  • Página 11

    -9- NOTES[...]

  • Página 12

    © Copyright 2003 Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd. Haupp auge, NY 1 1788 128-6882 WWW .aud iovo x.co m For C ust omer Serv ice Vi si t O u r W e b si t e A t Product Inf ormati on, Photos , F AQ’ s Owne r’s Manuals[...]