Auto Page RS727LCD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Auto Page RS727LCD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Auto Page RS727LCD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Auto Page RS727LCD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Auto Page RS727LCD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Auto Page RS727LCD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Auto Page RS727LCD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Auto Page RS727LCD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Auto Page RS727LCD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Auto Page RS727LCD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Auto Page RS727LCD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Auto Page en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Auto Page RS727LCD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Auto Page RS727LCD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Auto Page RS727LCD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 RS - 72 7LCD PROFESSION AL 2 - WAY LCD REMOTE C AR ST ARTER & ALARM SYSTEM With Built in Temperature sensor And Serial Port Data Link OPERATION MANUAL Please register your product at: www.autopageusa.com THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR PROFESSIONAL INSTALLATION ONLY[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS: LCD REMOTE TRANSMITTER : A BATTERY REPLACEMENT 4 B THE REMOTE LCD ICONS WITH FUNCTION 5 C PROGRAMMING OF THE LCD REMOTE TRANSMITTER 1. Screen Lamp ON 2. Power Save Mode 3. Clear The Flash Icon and Melody Sound 4. Stop The Melody Sound. 5. Button Lock 6. Vibration / Melody Mode 7. Enable / Disable Bi Sound While Pressing Button:[...]

  • Página 3

    3 L CAR LOCATOR 14 M PANIC FUNCTION 14 N TRIGGER THE SYSTEM Clear The Trigger Icons and Melody Sound Stop The Melody Sound Only Noise Abatement C ircuit 15 15 15 15 O ANTI CAR - JACKING Active Anti Car Jacking Passive Anti Car Jacking Trigger The Anti Car Jacking Mode Override The System To Turn Off Anti Car Jacking 16 16 16 16 16 P SYSTEM’S TRIG[...]

  • Página 4

    4 United States and is a wholly owned subsidiary of Iwata Electric Co., of Tokyo, Japan. Iwata has been an industry leader for over 50 years, establishing a reputat ion for ingenuity in its engineering capability and innovative communication products. Auto Page and Iwata maintain a long tradition of providing the best value to their customers. TRAN[...]

  • Página 5

    5 WARNINGS: As with any product that performs automatic functions, there are certain safety precautions that you must practice and be aware of. 1. Keep the transmitter out of children’s reach. 2. Do not leave anyone in the vehicle while running on remote control. 3. Alert servicing personnel that the vehicle can be started automatically. 4. Do no[...]

  • Página 6

    6 B. THE REMOTE LCD ICONS WITH FUNCTION: Door Lock Your vehicle doors are locked Door Unlock Your vehicle doors are unlocked and the system is Disarmed Armed Mode Your veh icle is in armed mode Valet Mode All the function shall be temporarily on hold. Remote Transmission You are transmitting the signal to control unit In – Range Indicator Your ar[...]

  • Página 7

    7 C. PROGRAMMING OF THE LCD REMOTE TRANSMITTER: Transmitter Button Description Operation (1 second) LCD screen lamp turns o n for 5 seconds. Press and hold for 1 second 1 melody sound to confirm enters. ( 3 seconds) Timer Programming Mode. Press and hold for 3 seconds 2 - melody sounds to confirm enter. ( 5 seconds) Power Save Mode Press and hold f[...]

  • Página 8

    8 6. Vibration / Melody Mode: This is useful when you are in a noisy place and it is difficult to hear the beep sound from the remote control. In this mode, the remote control vibrates itself if your security system is triggered. Press the button first, within 3 seconds press and hold ( ) button for 2 seconds to select the mode of vibration or melo[...]

  • Página 9

    9 D. CLOCK & TIMER SETTING: Transmitter Button Description Press Transmitter Button 1 Press & Hold button for 3 seconds Clock Setting (Hour) *Flash digit for adjusting for – and for + Press button once Time setting (Minute) *Fl ash digit for adjusting for – and for + 2 Press button once. Alert Alarm Time Setting (Hour) *Flash digit for [...]

  • Página 10

    10 3. Cou nt Down Timer Setting: Example - Set the countdown timer at 2:30 1. Press & hold the button for 3 seconds, two - melodies will sound and the “Hours” digit will flash for adjustment. 2. Press the button 5 times, the LCD screen will show the icon and the “Hours” digit flashes for adjustment. 3. Press or button to decrease or inc[...]

  • Página 11

    11 Trunk Release (Channel 3) Press and Hold for 2 seconds - Passive Armi ng By - pass While the system Disarmed. Activate or Turn Off The Remote Start Press twice within 3 seconds. + Channel # 4 Timer Output ( 4 ) Optional II Switching code For 2nd Car Operation . For regular XT - 65 remote transmitter Only B. LCD DIS PLAY TRANSMITTER OPERATION ONL[...]

  • Página 12

    12 F. ALARM OPERATING CONDITION: Siren / Horn Parking Light LED Doors Starter Dome Light 1. Arming 1 or 3 Chirps 1 Flash Slow Flash Locking Disable 2. Disarming 2 or 4 Chirps 2 or 3 Flashes Unlocking Turns on for 30 - second 3. Trigger Alarming Flashes Slow Flash Disable Flashes 4. Passive Starter Disable Fast Flash Disable 5. Panic Alarming Flashe[...]

  • Página 13

    13 The vehicle doors will automatically lock after the passive arming cycle has been completed. PASSIVE ARMING BY - PASS: While the system is disarmed, Press the button twice, the system will respond with [1] chirp and LED will turn “ON”. The sec urity system will remain in this temporary state for as long as you wish. To exit passive by - pass[...]

  • Página 14

    14 2. Within 5 seconds, enter your chosen first di git code by pressing and releasing the Valet Switch. (When finished above procedures, system's siren will stop alarming, lights will stop flashing, but the vehicle can’t be started.) 3. Within 15 seconds of the last digit code enter (the 1st code), then turn the Ignition Switch “OFF” and[...]

  • Página 15

    15 The trans mitter can be used as a remote panic switch to manually trigger the alarm in case of emergency. 1. Press and hold the button for 3 second. The alarm will immediately sound. 2. During panic mode, the normal function of this transmitter button will be di sabled. The transmitter and buttons can be used to lock and unlock the door (if the [...]

  • Página 16

    16 “Noise Abatement Circuit” covers doors (Hood/Trunk) differently: If the alarm is triggered by an open door for six full cycles, t he doors will be bypassed until the trigger ceases. O. ANTI CAR - JACKING Warning: If you don't need the car jacking function in this alarm system, be sure to set car jacking feature “OFF”. This system is[...]

  • Página 17

    17 In Car Driver Paging With the ignition in the switched “off” condition, press and hold the valet switch for 2 seconds to page the driver. One chirp sound will be emitted from the vehicle and the paging melody sound will continue sounding from your Remote LCD Transmitter and th e “ ” icon will flash on the LCD screen. Out of Car Driver Pa[...]

  • Página 18

    18 or sun roof. ( Factory defaults setting at momentary output.) W . POWER ON MEMORY: This security system is equipped with circuitry that will allow the unit to remember its alarm state if the power is lost and then reconnected. X. S ECOND VEHICLE SECURITY OPERA TION: Your 5 - button remote transmitter can be utilized to control a second vehicle s[...]

  • Página 19

    19 vehicle security system. It has one short “bi” sound while pressing the button of the LCD screen transceiver. REMOTE START OPERATION: A. TO REMOTE START THE VEHICLE: When you want to start your vehicle, 1. Press button once on the transmitter. 2. The parking light will activate to indicate the remote start received the signal. 3. The engine [...]

  • Página 20

    20 Note: If the brake pedal is pressed before the key is in the ON position, the engine will shut down. C. TEMPORARY STOP FEATURE: This feature allows the vehicle to remain running after the key has been removed from the ignition. This feature is useful for occasions when you wish to exit and lock the vehicle for short periods of time, but would li[...]

  • Página 21

    21 4. Press the brake pedal to stop the veh icle running. Exit the timer start: Timer start can be exited manually as follows: 1. Make sure the remote start system is not operating the engine. 2. Turn the ignition on. The LED and parking light will flash (4) times. The horn chirps (4) times. Or 1. Press the button twice to remote start the vehicle.[...]

  • Página 22

    22 I . DISABLING THE REMOTE START SYSTEM: (If installed) This feature allows your system’s remote start unit to be temporarily disabled to prevent the vehicle from b eing remote started accidentally. This feature is useful if the vehicle is being serviced or stored in an enclosed area. To disable the remote start, move the optional remote start e[...]

  • Página 23

    23 indirectly from the use or presence of the equipment or parts; Consequential damages of any kind; any inability of the purchaser to use the equipment. **IMPORTANT NOTE: Any damages to the alarm system resulting from an installation perfo rmed by anyone other than a professional installation technician authorized by a dealer of Auto Page will voi[...]

  • Página 24

    24 960 Knox Street Unit B, Torrance, CA 90502[...]

  • Página 25

    25 Tel: (310) 323 - 1800 or (800) 262 - 2527 www.autopageusa.com[...]