Avalon Acoustics Symbol manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avalon Acoustics Symbol. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avalon Acoustics Symbol o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avalon Acoustics Symbol se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avalon Acoustics Symbol, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avalon Acoustics Symbol debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avalon Acoustics Symbol
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avalon Acoustics Symbol
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avalon Acoustics Symbol
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avalon Acoustics Symbol no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avalon Acoustics Symbol y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avalon Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avalon Acoustics Symbol, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avalon Acoustics Symbol, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avalon Acoustics Symbol. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OW NER’S MANUAL SYMBOL D ESIGNED B Y N EIL P A TEL FOR A VALON A COUST I CS This product is cert ified to meet the requirements of the Eu ropean Union ( EU) Electromagnet ic Compatibility (EM C) Di rective (89/336/EEC) . Because the permanent magnets attached to the loudspeaker drivers produc e magnetic fields, it is recommended that the p roduct[...]

  • Página 2

    Table of Cont ents 1 Introduction ............................................................................................................................. 3 2 Unpacking Instr uctions .......................................................................................................... 4 Introduction ........................................[...]

  • Página 3

    3 1 Introduction The Avalon MultiChannel System SYM BOL reflects our passion for creating loudspeakers that c apture the imaginat ion, and ac curately reproduce the three -dimensiona l space of modern film soundtra cks as w ell as discreet multi -channel musical recordi ngs. Drawing upon our many years of experience in loudspea ker research , desig[...]

  • Página 4

    4 2 Unpacking Instructions Introduction Your Avalon M ultiChannel Systems loudspeak ers were shipped in heavily padded cardboard containers to ensure their safe arrival. It is recommended to save these containers for possib le future use. Contents The o uter shi pping box c ontai ns t he tw o i nner loudspeaker contai ners a nd a n a ccessory box c[...]

  • Página 5

    5 Opening the Loudspea ker Container s Carefully cut the p acking tape on t he BOTTOM ONLY, open t he flaps to th e container and stand upright. Lift th e container off of the lou dspeakers vertical ly; the speakers stand upon prot ective foam padd ing. Next, gen tly l ay the speaker upon a soft cloth or tow el. Inst all the mounting feet in this p[...]

  • Página 6

    6 Installing the Upper Gr illes The upper gril le assemb lies are c ontained within the accessory box (the lo wer gri lles are shipped in their installed p ositions). The gri lles are installed with friction fasteners and press into plac e on the speaker cabinet s. Orientation of the F elt Anti -Diffraction Mas k The gri lle assembly includes a fel[...]

  • Página 7

    7 3 Wiring Instructions Introduction The cross over is contai ned in a n on- accessible cha mber in the bott om of t he speaker cabinet . The SY MBOL is equipped wi th high -quality barrier t erminals for c onnect ing t he speaker cables. Ring termi nals or spa de lugs design ed for #1 0 screw s are recommende d for cable termin ation. Connecting t[...]

  • Página 8

    8 4 Break-in Period Your new Avalon MultiChannel Systems loudspeak ers have an init ial break -in period. They will not perform to their full sonic potentia l when first installed in your system. This is partially due to a resi dual p olarization of the di electric materi a ls used i n the crossover capacitors and internal wiri ng. 1 A s music is p[...]

  • Página 9

    9 5 Maximizing Two Channel Performance Break- in The b reak-in p eriod is c ritical t o maxi mizing sonic performance and shoul d t ake place before oth er adjustment s (see t he discus sion on p age 8). The break -in sho uld begin with three to six hours of q uiet music, follow ed by 100 t o 150 hours of lo ud and dynamic source material . Grille [...]

  • Página 10

    10 Toe- In Adjusting the t oe-in angle of the speakers is useful i n t ailoring the sound to best match the characteristics of your system and list ening room . When the speakers are facing straight forward, they tend to creat e a large, expan sive sound -stage, paint ed with broad brush st rokes. As t hey are rotat ed toward t he list ening posit [...]

  • Página 11

    11 6 Care of Your Loudspeakers Cabinet (Hardwood Finis h) Avalon Multi Channel Systems’ hardw ood finished loudspeakers are supplied w ith a durable, hi gh q uality furniture lacquer. Always use a clea n, lint -free cloth to clean your cabinet , and b e especially careful near t he loudsp eaker drivers, so as not t o da mage the diaph ragms. G Gr[...]

  • Página 12

    12 7 Warranty Your Avalon Multi Channel Systems SYMB OL SERIES l oudspeakers are warr anted agai nst defects in w orkmanship and materia ls for a period of t wo years fr om t he date of fi rst purchase to the origina l registered purchaser , provided that the enclosed registrat ion card is returned to the factory wit hin seven days o f the purchase[...]

  • Página 13

    13 3. Avalon MultiChannel Systems re serves the right t o inspect any produ c ts which are t he subject of w arranty claim p rior t o r epair or rep lacement . Final determina tion of warra nty coverage lies solely with A val on MultiChannel Systems and only products which are determined to be covered under this warranty shall be repaired or replac[...]

  • Página 14

    14 10 Features  Advanced light weight driver diaphragm materials minimize energy storage and time-domai n distortion.  Smooth, wide polar resp onse for superl ative ima ging capab ilities.  Moderate imp edance charac teristic allows for ideal interface wit h any amplifier.  Crossover circ uitry is ha rd-w ired with surface -only cond uc[...]

  • Página 15

    15 11 Specifications Driver Complement (1) 1" Propriet ary Composite T weeter (2) 5.25" Ceramic -coated Woof er Sensitivity 87 dB Impedance 5 Ohms Nomin al Frequency Response 45Hz to 24kHz Recommended Amplifier Power 30 to 150 Wat ts Wiring Methods Two position t erminal block, designed t o accept spa de lugs for #10 screws Dimensions 42&[...]

  • Página 16

    16 12 Notes[...]