Avaya 555-015-162 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avaya 555-015-162. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avaya 555-015-162 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avaya 555-015-162 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avaya 555-015-162, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avaya 555-015-162 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avaya 555-015-162
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avaya 555-015-162
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avaya 555-015-162
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avaya 555-015-162 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avaya 555-015-162 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avaya en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avaya 555-015-162, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avaya 555-015-162, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avaya 555-015-162. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CALLMASTER ® VI V oice T erminal Ve r s i o n 1 . 0 Installation an d User ’ s Manual Cautio n: Please DO NOT DISCARD this booklet. It contains important safety information necessary for anyone responsible for installing or using these terminals. 555-015-1 6 2 Comcode 107969602 Issue 1 June, 19 97 015162_c over_n ew.fm P age 1 Sunda y, Novem ber[...]

  • Página 2

    W ARRANTY All terms and conditions spe cifie d in the o wner’s agr eement w ith A v a ya apply . NOTICE While re asonable e ffor ts w ere made to ensure that the information in this docume nt was co mplete and acc urate at the time of pri nting, Luc ent T echnol ogies can assum e no responsib ility for any errors . Changes or correcti ons to the [...]

  • Página 3

    Printed in USA INTERFERENCE WARNING INFORMATION WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules and CISPR-22. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in an installation. This equipment generates, uses, and c[...]

  • Página 4

    Message Waiting Indicator One red LED in the center of the CALLMASTER VI serves as a Message Waiting indicator. The lamp lights when a message is waiting. Note: if this lamp flashes it is an indication that the DEFINITY ECS is not communicating with the CALLMASTER VI. Call Appearance Buttons These two call appearance buttons have two lamps each. Th[...]

  • Página 5

    ● Never push objects of any kind into the equipment through housing slots since they may touch hazardous voltage points or short out parts that could result in a risk of electric shock. Never spill liquid of any kind on the telephone. If liquid is spilled, however, refer servicing to proper service personnel. ● To reduce the risk of electric sh[...]

  • Página 6

    Using the Buttons IMPORTANT SAFETY WARNINGS The CALLMASTER VI has eight buttons and eight indicators (see FOR INSTALLATION Figure 6). The voice terminal arrives with some of the buttons—Log In, Headset On/Off, Mute, Call Appearance 1, Call Appearance 2, and Release—already configured with button assignments. The buttons and indicators are descr[...]

  • Página 7

    Connecting the Headsets The CALLMASTER VI provides two 4-pin headset jacks. The following Lucent headsets are compatible with the CALLMASTER VI: ● Starset* Headpiece ● Supra* Headpiece ● Mirage* Headpiece ● TriStar † Headpiece ● Encore † Headpiece The two headset jacks share the same volume setting. The headset jacks are not labeled; [...]

  • Página 8

    Handset Connecting the CALLMASTER VI to the PC A handset with a custom cable operates when plugged into one of the headset jacks. The handset and cable are provided as a D-Kit. The pin-outs of the headset jack are compatible only with the handset provided in the D-Kit. Plugging in equipment that does not meet the Lucent specification may damage the[...]

  • Página 9

    Connecting the CALLMASTER VI to the INSTALLING THE CALLMASTER VI VOICE DEFINITY ECS TERMINAL The D8W line cord that connects the CALLMASTER VI to the DEFINITY ECS is 7 feet long. This cord uses a standard 8-pin modular Important Notes on Installation jack, but only the two pins in the center are used. See Figure 3 for an example of this connection.[...]

  • Página 10

    Table 1: Checklist Of Items — Continued Item Description EIA/TIA-574 Serial 9-pin, male/female cable Port Cable Headset (optional) Note: Lucent supports only Lucent headsets. For headsets compatible with the CALLMASTER VI, see “Connecting the Headset” later in this chapter. Handset (optional) Handset with custom cable provided as a D-Kit. Hea[...]

  • Página 11

    Table 1: Checklist Of Items — Continued Item Description EIA/TIA-574 Serial 9-pin, male/female cable Port Cable Headset (optional) Note: Lucent supports only Lucent headsets. For headsets compatible with the CALLMASTER VI, see “Connecting the Headset” later in this chapter. Handset (optional) Handset with custom cable provided as a D-Kit. Hea[...]

  • Página 12

    Connecting the CALLMASTER VI to the INSTALLING THE CALLMASTER VI VOICE DEFINITY ECS TERMINAL The D8W line cord that connects the CALLMASTER VI to the DEFINITY ECS is 7 feet long. This cord uses a standard 8-pin modular Important Notes on Installation jack, but only the two pins in the center are used. See Figure 3 for an example of this connection.[...]

  • Página 13

    Handset Connecting the CALLMASTER VI to the PC A handset with a custom cable operates when plugged into one of the headset jacks. The handset and cable are provided as a D-Kit. The pin-outs of the headset jack are compatible only with the handset provided in the D-Kit. Plugging in equipment that does not meet the Lucent specification may damage the[...]

  • Página 14

    Connecting the Headsets The CALLMASTER VI provides two 4-pin headset jacks. The following Lucent headsets are compatible with the CALLMASTER VI: ● Starset* Headpiece ● Supra* Headpiece ● Mirage* Headpiece ● TriStar † Headpiece ● Encore † Headpiece The two headset jacks share the same volume setting. The headset jacks are not labeled; [...]

  • Página 15

    Testing the Headset To test the headset, do the following steps: 1. Connect the headset to the CALLMASTER VI. 2 . Press the Headset On/Off button, and listen for the dial tone. If you do not hear the dial tone, press a Call Appearance button. If you still do not hear a dial tone, check that the cord is securely connected to both the jack and to the[...]

  • Página 16

    Using the Buttons IMPORTANT SAFETY WARNINGS The CALLMASTER VI has eight buttons and eight indicators (see FOR INSTALLATION Figure 6). The voice terminal arrives with some of the buttons—Log In, Headset On/Off, Mute, Call Appearance 1, Call Appearance 2, and Release—already configured with button assignments. The buttons and indicators are descr[...]

  • Página 17

    ● Never push objects of any kind into the equipment through housing slots since they may touch hazardous voltage points or short out parts that could result in a risk of electric shock. Never spill liquid of any kind on the telephone. If liquid is spilled, however, refer servicing to proper service personnel. ● To reduce the risk of electric sh[...]

  • Página 18

    Message Waiting Indicator One red LED in the center of the CALLMASTER VI serves as a Message Waiting indicator. The lamp lights when a message is waiting. Note: if this lamp flashes it is an indication that the DEFINITY ECS is not communicating with the CALLMASTER VI. Call Appearance Buttons These two call appearance buttons have two lamps each. Th[...]

  • Página 19

    ORDERING DOCUMENTATION This manual, the CALLMASTER ® VI Voice Terminal Installation and User’s Manual (Lucent Technologies 555-015-162), can be ordered from the Lucent Technologies BCS Publications Center. When ordering, use the following information: Write: Call: Fax: Order: Lucent Technologies BCS Publications Center P.O. Box 4100 Crawfordsvil[...]

  • Página 20

    Printed in USA INTERFERENCE WARNING INFORMATION WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules and CISPR-22. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in an installation. This equipment generates, uses, and c[...]