AVE 2PSWT manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AVE 2PSWT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AVE 2PSWT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AVE 2PSWT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AVE 2PSWT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AVE 2PSWT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AVE 2PSWT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AVE 2PSWT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AVE 2PSWT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AVE 2PSWT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AVE 2PSWT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AVE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AVE 2PSWT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AVE 2PSWT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AVE 2PSWT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 2PSWT 2-Position Sequencing, Homing Switcher Operation Manual[...]

  • Página 2

    2 W ARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE The lightning flash with the arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a ris[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION The 2PSWT is a 2 position sequencing, homing switcher. The front panel toggle switch allows for automatic sequencing, or homing of the 2 video inputs. Sequencing is controlled by a front panel recessed dwell pot. This pot is recessed to eliminate accidental adjustment. The dwell adjustment varies from approximately .2 second to 60 se[...]

  • Página 4

    4 2PSWT Front Panel 2PSWT Rear Panel Note: The 2PSWT front panel toggle switch merely switches +voltage for camera #1 and ground for camera #2. An external relay or transistor could be user connected to this switch internally to produce a low cost alarming 2 position switcher. Remove the toggle switch and wire the alarm trigger to the center positi[...]

  • Página 5

    5 SPECIFICA TIONS CIFICA TIONS Video Inputs: ...................................1V P-P Terminated @ 75 ohm ..............................................toggle switch selectable Toggle positions:.............................Home 1, Sequence & Home 2 Video Output: ....................................................1V P-P into 75 Ohm Dwell adjus[...]

  • Página 6

    6 LIMITED W ARRANTY (T erms and Conditions) For 2 Y ears from the date of shipment, Seller warrants to Buyer that the Prod- uct is free from defects in material or workmanship under normal use and service. Equipment manufactured by other than Seller but furnished by Seller carries the same warranty to Buyer as Seller receives from the other manufac[...]

  • Página 7

    7 BUYER’S EXCLUSIVE REMEDIES. If the Product supplied shall fail to con- form to the contract or any applicable warranty , Buyer shall immediately notify Seller of such condition and afford Seller a reasonable opportunity to inspect said Product. Seller shall, at its option, either repair or replace such noncon- forming Product. Seller shall not [...]

  • Página 8

    8 ASIA A VE (Thailand) Co., Ltd. 217/4 Crystal Garden Soi 4 (Nanatai), Sukhumvit Rd. Klongtoey , Klongtoey Bangkok, 101 10 Thailand T el: 662-656-8231 Fax: 662-656-9554 Email: ave@avethailand.com www .avethailand.com NORTH AMERICA A VE USA 2000 West Governors Circle, Suite E Houston, T exas 77092 T el: 281-443-2300 Fax: 281- 443-8915 Email: aveus@a[...]