Español dropdown-ico

Avital 4111 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avital 4111. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avital 4111 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avital 4111 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avital 4111, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avital 4111 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avital 4111
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avital 4111
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avital 4111
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avital 4111 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avital 4111 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avital 4111, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avital 4111, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avital 4111. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 4111 Remote Start Owner’ s Guide © 2009 Directed Electronics, Vista, CA G4111L 2009-07[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Contents Government Regulations ................................................................................... iii W arning! Safety first ........................................................................................ iv What is Included .............................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    iii © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Government Regulations This device complies with Par t 15 of FCC rules. Operation is subject to the fol- lowing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any inter ference received, including interference that may cause undesirable opera[...]

  • Página 6

    iv © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. W arning! Safety first The following safety warnings must be obser ved at all times: Due to the complexity of this system, installation of this product must only be performed by an authorized Directed dealer . When properly installed, this system can start the vehicle via a command signal from [...]

  • Página 7

    v © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. After the remote star t module has been installed, contact your authorized dealer to have him or her test the remote star t module by per forming the Safety Check outlined in the product installation guide. If the vehicle starts when performing the Neutral Safety Shutdown Circuit test, the remote[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    1 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. What is Included The control module • An HX receiver/antenna • One 1-button remote control (P/N 7111L) • A push-button programming switch • Y our warranty card • A shut-down toggle switch • Important Information Congratulations on the purchase of your remote start ke[...]

  • Página 10

    2 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Using Y our System ➢ Unlocking Only after the vehicle is remotely star ted via the remote control, press and release the remote control button for 1 second to unlock the ve- hicle’ s doors. The parking lights will flash and the horn will honk twice to confirm unlock. Note: Horn honk is an o[...]

  • Página 11

    3 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. ➢ Ignition Controlled Door Locks If power door locks have been connected to your system, the vehicle's doors will lock three seconds after the ignition has been turned On and unlock when the ignition is turned Off. Important: In order for the ignition controlled door locks to work the feat[...]

  • Página 12

    4 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. ➢ Remote Start This feature allows you to remotely start and run your vehicle for a programmable period of time. This makes it possible to war m up the engine, as well as adjust the interior temperature of the vehicle with the climate control system. If interior heating or cooling is desired, t[...]

  • Página 13

    5 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. While the vehicle is running during remote start operation, the system will monitor the vehicle and will automatically shut down the engine if the system receives any of the following shut-down inputs: Brake pedal is pressed. • Hood is opened. • Shutdown toggle switch is put into the ON[...]

  • Página 14

    6 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. ➢ Starter Anti-Grind Circuitry Whenever the vehicle is remote started, advanced anti-grind circuitr y prevents the star ter from engaging, even if the key is tur ned to the star t position. This prevents damage to the starter motor if th e key is turn ed to th e st art p osi tio n du rin g re m[...]

  • Página 15

    7 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Rapid Resume Logic This Directed Electronics system will store its current state to non-volatile memor y . If power is lost and then reconnected the system will recall the stored state from memory . This means if the unit is in Locked Mode and the battery is dis con nect ed for any reason, such a[...]

  • Página 16

    8 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Programming Options Programming options control your system's normal operational set-up. Most options do not require additional parts, but some may require installation labor . The following is a list of the programmable options, with the factor y settings in bold . 12 • , 24, or 60 min[...]

  • Página 17

    9 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Glossar y of T erms Control Unit: The “brain” of your system. Usually hidden underneath the dash area of the vehicle. It houses the microprocessor which moni- tors your vehicle and controls all the system functions. Remote control: A hand-held device control that operates the various function[...]

  • Página 18

    10 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Notes[...]

  • Página 19

    11 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Quick Reference Guide T o remote start the vehicle Press and release the remote control button for 1-second. The park- • ing lights will turn on constant to confirm remote star t operation. T o shut down remote start Press and hold the remote control button for 3 seconds. The park- • [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    13 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. Limited Consumer W arranty For a period of one calendar year from the date of purchase of this auto-security device, Directed Electronics, (Directed) promises to the ORIGINAL PURCHASER to repair or replace (at Directed’ s election) with a comparable reconditioned model, any Directed unit (here[...]

  • Página 22

    14 © 2009 Directed Electronics. All rights reserved. In the event of a claim or a dispute involving Directed or its subsidiar y , the venue shall be in San Diego, California. California state laws and applicable federal law shall apply and gover n the dispute. TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ALL W ARRANTIES ARE EXCLUDED, INCLUDING BUT NOT [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    G4111L 2009-07 Vista, CA 92081 www .directed.com © 2009 Directed Electronics—All rights reser ved The company behind this system is Directed Electronics Since its inception, Directed Electronics has had one purpose, to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories available. The recipient of nearly 1[...]