Axis Communications AXIS A1001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis Communications AXIS A1001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis Communications AXIS A1001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis Communications AXIS A1001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis Communications AXIS A1001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis Communications AXIS A1001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis Communications AXIS A1001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis Communications AXIS A1001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis Communications AXIS A1001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis Communications AXIS A1001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis Communications AXIS A1001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis Communications AXIS A1001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis Communications AXIS A1001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis Communications AXIS A1001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION GUIDE AXIS A1001 Network Door Controller[...]

  • Página 2

    Liability Every care has b een taken in the preparation of this document. Plea se inform your lo cal Axis offic e of any inaccuracies or omissions. Axis Commu nications AB cannot be held responsible for any technical or typo graphical errors and reserves the right to make changes to the product and manuals without prior notice. Axis Commu nications[...]

  • Página 3

    Australia/New Zealand This digital equipment fulfi lls the requirements for RF emission according to the Class B limit of AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected using a shielded network cable (STP ) that is p roperly grounde d. Safety This product complies with IEC/EN/UL 60950-1, Safety of Information Technology Equi pmen t. If its connect[...]

  • Página 4

    (0.78 in), Axi s part number : 38118, ma nufacturer s: Rayovac, Panasonic, Renata.) – Users shall not replace the battery. If the batte ry needs replacing, a factory trained service professional shall contact Axis support at www.axis.com/techsup for assistance. – Used batteries shall be disp osed of according to local laws and re gulation s, wh[...]

  • Página 5

    specification of the product. These can be provided b y Axis or a third party. • Use only spare parts provided by or recommended by Axis. • Do not attempt to repair th e product by yoursel f. Contact Axis support or your Axis reseller f or service matters . • The product shall be connec ted using a shielded network cable (STP). All cables con[...]

  • Página 6

    aux fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des supports , surfaces ou murs ins tables. • Utiliser uniq uement des o utils recommandé s pour l'installation de l 'appareil Axis. Une force e xcessive appliquée sur l'appareil pourrait l'endommager. • Ne pas utiliser de produit s chimiqu es, de substanc es causti[...]

  • Página 7

    Weitere Nachrichtenstufen Weist auf wichtige Informationen hi n, die den richtige n Betrieb des Produkts gewährleisten. Weist auf nützliche In formationen hin, die die optimale Verwendung des Produkts unters tützen. Sicherheits anweisungen Das Axis Produkt muss von fachmännischem Personal installiert werden. • Das Axis Produkt darf nicht mont[...]

  • Página 8

    Italiano Considerazioni sul s istema Il prodotto Axis deve essere in stallato all'interno dell'area protet ta. Il prodotto Axis, sia nella forma di door controller indipendente che di sistema di door controller, non dev e limitare o ridurre la des tinazione d'uso dei disposi tivi collegati. Il prodotto Axis deve essere installato a p[...]

  • Página 9

    batteria deve essere sostituita, un messaggio di registro viene visualizzato nel server repor t del prodotto. Per ulteriori informazioni sul se rver report, consul tare le pagine di configurazione del prodotto o co ntattare l'assistenza Axis. La batteria non d eve essere sos tituita se non r ichiesto, ma n el caso in cui ques to fosse necessar[...]

  • Página 10

    conecte los dispositivos al prod ucto. • Para obtener información acer ca de cómo con ectar otros cables, po r ejempl o, los cabl es de ali mentació n a los bloqueos, los lectores y otro s dispositivos, consulte las instrucciones de los fabric antes. Transporte • Cuando transporte el producto de Axis, utilice el embalaje original o un eq uiv[...]

  • Página 11

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 11 1x 1x 4x 2x 1x 1x 5x 5x Owner Authentication Key The authentication key on this label is used to authenticate the owner/administrat or of the product’s unique serial num ber (S/N), as shown at the top of the label. The authentication key is used for registering the product with an AVHS service provider for h[...]

  • Página 12

    Page 12 AXIS A1001 Installation Guide 1[...]

  • Página 13

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 13 2[...]

  • Página 14

    Page 14 AXIS A1001 Installation Guide 3 STP STP P ower over Ethernet IEEE 802.3af/80 2.3at T ype 1 Class 3[...]

  • Página 15

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 15 4 192.168.0.90 AXIS IP Utility www.axis.com/techsup[...]

  • Página 16

    Page 16 AXIS A1001 Installation Guide 5 6[...]

  • Página 17

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 17 7[...]

  • Página 18

    Page 18 AXIS A1001 Installation Guide 8[...]

  • Página 19

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 19 9 STP[...]

  • Página 20

    Page 20 AXIS A1001 Installation Guide 10[...]

  • Página 21

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 21 P ower connector DC input: 1 0–30VDC, max 26W Max load on outputs: 14 W AWG 28–16 (CSA) AWG 30–14 (cUL/UL) Door connector (2x) Digital input: 0 to max 40VDC Reader data connector (2x) Max cable length: 30 m (98.4 ft) RS485 full duplex RS485 half duplex Wiegand Reader I/O connector (2x) DC [...]

  • Página 22

    Page 22 AXIS A1001 Installation Guide STP STP P ower over Ethernet IEEE 802.3af/80 2.3at T ype 1 Class 3 11[...]

  • Página 23

    AXIS A1001 Inst allation Guide Page 23 12[...]

  • Página 24

    Page 24 AXIS A1001 Installation Guide 13 www.axis.com/warranty T1 0[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Installation Guide Ver.2.0 AXIS A1001 Network Door Controller Printed: October 2014 © Axis Communicat ions AB, 20 13–2014 Part No. 59869[...]