Español dropdown-ico

Axis Communications Q8108-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis Communications Q8108-R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis Communications Q8108-R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis Communications Q8108-R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis Communications Q8108-R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis Communications Q8108-R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis Communications Q8108-R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis Communications Q8108-R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis Communications Q8108-R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis Communications Q8108-R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis Communications Q8108-R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis Communications Q8108-R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis Communications Q8108-R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis Communications Q8108-R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH User’s Guide AXIS Q8108-R Network Video Recorder[...]

  • Página 2

    About this Document This document includes ins tru ctions for installing the AXIS Q8108-R Network Video Recorder. Legal Considerations Video and audio surveillance ca n be prohibited by laws that vary from country to co untry. Check th e laws in your local region before using this product for surveillance purposes. Electromagnetic Compatibility (EM[...]

  • Página 3

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 3 ENGLISH AXIS Q8108-R User’s Guide This user’s guide provides instructions for in stalling the AXIS Q8108-R Network Video Recorder. Hardware overvi ew - page 4 Unit connectors - page 5 Install the hardware - page 8 Connect the cables - page 9 Mounting Hard Disk - page 10 Set up your computer - page 12 Technica[...]

  • Página 4

    Page 4 AXIS Q8108-R User’s Guide Hardware overview 86 mm (3.4”) 178 mm (7”) 275 mm (1 0.8”) 193.6 mm (7.6”) 2 1 1mm (8.3”) 80 mm (3.1”) 294 mm (11.6”) 17,5 mm (0.7”) 80 mm (3.1”) 80 mm (3.1”) Dimensions Back cover Front panel Cable shelf Screws to clamp cables[...]

  • Página 5

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 5 ENGLISH Back Front 2 USB 2.0 ports 1 Gbit network port 8 x PoE network connectors I/O connector Power connector Battery Hard disk bracket Internal power button SATA connectors SATA power cable adapter Network LED indicators PoE and Link LED indicators Power LED indicators[...]

  • Página 6

    Page 6 AXIS Q8108-R User’s Guide Unit connectors 8 PoE network connectors - RJ-45 Ethernet c onnectors. Provides power to up to 8 network cameras that are PoE enabled Class 1. The PoE ports are divided into a left and right group of four. A maximum load of 16W is allowed per group. For example, a PoE class 0 ca n be connected in the left group an[...]

  • Página 7

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 7 ENGLISH Pin assignment - I/O connector LED indicators Pin number Function Notes Specifications 1 Output 1 Open collector NPN transistor with the emitter connected to ground when activated. Outputs are reserved for developer use. Max load = 500m A 2O u t p u t 2 3 Input 1 Inactive for voltages less than 1V Active [...]

  • Página 8

    Page 8 AXIS Q8108-R User’s Guide Install the hardware Before you begin There are a few considerations before installing the AXIS Q8108-R. • The AXIS Q8108-R casing is designed to mount directly on any surface using a minimum of 4 screws appropriate for the surface type • The operating temperature range is dependent on the Hard Disk • Instal[...]

  • Página 9

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 9 ENGLISH Connect the cables 1. Install up to 8 Axis network cameras according to their Installation Guides. 2. Connect cameras to AXIS 8108-R via RJ-45 PoE connectors, which will provide both power and network connection to each camera. 3. Optionally connect external input/output devices. 4. Connect the supplied p[...]

  • Página 10

    Page 10 AXIS Q8108-R User ’s Guide Mounting Hard Disk AXIS Q8108-R supports the use of up to 2 separate hard disk. Follow these instructions and consult manufacturer’s recommendations to mount or change hard disk. 1. Remove the back cover. 2. Power off the AXIS Q8108-R, see Start up and shut down, on page 11 and LED indicators, on page 7. 3. In[...]

  • Página 11

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 11 ENGLISH Start up and shut down The AXIS Q8108-R starts up automatically when power is supplied. See AXIS NVR Manager, on page 13 for more options. The AXIS Q8108-R automatically does a controlled shut down after one minute when the power is shut off. Internal power button Use this button to manually start up or [...]

  • Página 12

    Page 12 AXIS Q8108-R User ’s Guide Set up your computer This section will help you install AXIS NVR Mana ger and AXIS Camera Station Client and configure it for your Axis NVRs and Axis Network Cameras. A brief introduction to the functionality of the software is covered here. For more information se e the context sensitive help files or, for AXIS[...]

  • Página 13

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 13 ENGLISH AXIS NVR Manager 1. Connect to the NVR directly via a network cable or through the network and make sure t hat power has been applied. 2. Start AXIS NVR Manager. 3. AXIS NVR Manager will automatically discover all NVRs that are in the same network. Note that the NVR startup takes more than a minute and m[...]

  • Página 14

    Page 14 AXIS Q8108-R User ’s Guide AXIS Camera Station AXIS Camera Station Client is for monitoring, recording, playback and event management. Connect AXIS Camera Station Client From AXIS NVR Manager select an NVR device and click the Launch AXIS Camera Station Client icon or start AXIS Camera Station Client from yo ur computer and use the NVR’[...]

  • Página 15

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 15 ENGLISH Technical Specifications Function/ group Item Specification Model AXIS Q8108-R System Processor 1.1GHz Intel Atom Z5 series CPU RAM 1GB SODIMM DDR2 System dis k Compact Flash PATA drive 4GB Operating system Windows Embedded Standard 2009 Battery backup Controlled shutdown 1 minute after power loss Networ[...]

  • Página 16

    Page 16 AXIS Q8108-R User ’s Guide Approvals EU directive 2002/96/EC , MIL STD-810F Method 516.5 Procedure I, MIL ST D-810F me thod 514.5, EN 55022, EN 5502 4, EN 61000-4-2, IS O 11452-2, EN 61000-4-3, ISO 11452-2 , EN 61000-4-4, EN 61000 - 4-5, EN 61000 -4-11, ISO 7637 -2, EN50121-3-2, FCC part 15 subpart B class B Project customization WLAN 802[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    User’s Guide Ver.1.0 AXIS Q8108-R Printed: August 2010 © Axis Communicat ions AB, 2010 Part No. 39382[...]