Español dropdown-ico

Axor 16534XX1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axor 16534XX1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axor 16534XX1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axor 16534XX1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axor 16534XX1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axor 16534XX1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axor 16534XX1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axor 16534XX1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axor 16534XX1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axor 16534XX1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axor 16534XX1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axor 16534XX1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axor 16534XX1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axor 16534XX1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Axor Montreux 16532XX1 Axor Montreux 16534XX1 Installation Instructions / W arranty[...]

  • Página 2

    2 Installation Considerations For best results, Hansgrohe recommends that this unit be installed by a licensed, professional plumber . Please read over these instructions thoroughly before beginning installation. Make sure that you have all tools and supplies needed to complete the installation. Rough 10303181 must be installed, and the wall surfac[...]

  • Página 3

    3 Seal the wall around the plaster shields with waterproof sealant. Failure to seal the wall can lead to possible water damage. Installation Make sure that the water is turned off at the main before beginning! Remove the caps from the plaster shields. Cut the plaster shields so that they extend 1/16" outside the wall. Model 16534XX1 only: Remo[...]

  • Página 4

    4 All models: Install the extension spindles (1). Cut them so that they extend 9/16" outside the surface of the wall (2). Remove the plug from the spout housing (3). Install the slip couplings (1). Cut the slip couplings so that they extend 1 5/16" outside the surface of the wall (2). Measure the distance between the front of the spout ho[...]

  • Página 5

    5 Add 9/16" to X. Record this measurement. Cut the threaded end of the spout so that it extends 9/16" + X from the rear of the flange. Remove the aerator (1). W rap the threads on the spout with T eflon tape. Install the sealing ring and spout. Use a rod or dowel inserted into the end of the spout to assist in tightening it (2). Do not ov[...]

  • Página 6

    6 Model 16534XX1 only: Both levers should be parallel to the floor . If one is not, remove the slip coupling (1), turn it slightly (2), and reinstall it. Install the screw covers (3). 1 2 3[...]

  • Página 7

    7 User Instructions T urn the handle upward to turn the water on -- clockwise for hot, counter-clockwise for cold. T urn the handle downward to turn the water off. In the off position, the handles should be paral- lel to the floor . It is also possible to remove the lever , turn it slightly , and reinstall it. Install the screw covers (3). 1 2 3[...]

  • Página 8

    8 1 cross handle 16291XX0 1.1 screw cover for cold/hot water 97987000 2 flange for handle 98578XX0 flange for spout 98576XX0 3 aerator cpl. 98583XX0 4 fixing set 96392000 5 extension kit, 1“ (optional) 96259000 6 spout 98574XX0 7 lever handle 16991XX0 8 hot cartridge (16534XX1 only) 96351000 9 cold cartridge (16534XX1 only) 96350000 XX = Colors 0[...]

  • Página 9

    9 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern lavator y faucets, kitchen faucets, and showers consist of ver y different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage and returns, it is necessar y to consider certain criteria when cleaning. Cleaning Materials for Faucets and S[...]

  • Página 10

    10 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY [...]

  • Página 11

    11 Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclu- sion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which var y from State to State. Y ou may be required by law to give us a reasonable opportunity to correct or cure [...]

  • Página 12

    Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770-360-9880 • Fax 770-360-9887 www .hansgrohe-usa.com US - Installation Instructions • Part No. 90595623 • Revised 04/2008[...]