Español dropdown-ico

Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axor Retroaktiv Swing Tango Limbo Cross handle 06125XX0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instructions / W arranty Interaktiv Retroaktiv 4-Hole Roman T ub Trim[...]

  • Página 2

    2 Interaktiv & Retroaktiv 4-Hole Roman T ub T rim These instructions cover the following trim kits: Interaktiv Solaris 06665XX0 Stratos 06667XX0 Metro 06669XX0 Interaktiv S 06876XX0 Retroaktiv Swing T ango Limbo Cross handle 06125XX0 06048XX0 06113XX0 Scroll handle 06124XX0 06047XX0 06112XX0 Lever handle 06123XX0 06046XX0 06110XX0 Proaktiv* 063[...]

  • Página 3

    3 Retroaktiv Swing - Cross handles shown T ango - Swing handles shown Limbo - Lever handles shown[...]

  • Página 4

    4 Install the Handles Remove the plaster shields from the hot and cold valves. Assemble the Diverter and Spout Remove the plaster shield from the spout tee. Remove the brass plug from the tee. Retroaktiv only : Install the deco rings on the handles. All models: Position the handle over the valve stem with the lever in the desired “off” position[...]

  • Página 5

    5 Interaktiv and Swing Screw the nut onto the diverter . Screw the shorter threaded end of the threaded rod into the nut. Slide the rod trim onto the rod and screw into place so that a few threads protrude from the top. Firmly press the diver ter assembly straight into the spout tee until it is fully seated. Swing only : install the spout deco ring[...]

  • Página 6

    6 T ango Install the pin onto the diverter . Press the guide bushing firmly into place. The hole in the pin should be clearly visible through the slot in the guide bushing. Press the diverter assembly fir mly into the spout tee until it is fully seated. T urn the guide bushing so that the slot faces the rear of the spout. Limbo Screw the socket ont[...]

  • Página 7

    7 Install the Handshower Holder Escutcheon and Handshower Remove the plaster shield from the handshower holder . Pull out on the handshower hose. Screw the handshower holder escutcheon into place. Install the elbow . User Instructions T urn the left handle to obtain hot water , the right handle to obtain cold water . When the water is turned on, it[...]

  • Página 8

    8 Replacement Parts Retroaktiv Swing T ango Limbo 1 5 7 8 9 10 4e 4f 4g 4h 4i 4j 1 1 2 3 5 5 6 9 9[...]

  • Página 9

    9 1 aerator 13956XX0 2 handshower holder escutcheon 97159XX0 3 elbow 28071XX0 4 handle set 4a Solaris 06850XXX 4b Stratos 06852XXX 4c Metro 06853XXX 4d Interaktiv S 06957XXX 4e High cross 06326XXX 4f High scroll 06325XXX 4g High lever 06324XXX 4h Low cross 06305XXX 4i Low scroll 06034XXX 4j Low lever 06303XXX 5 Retroaktiv handle deco ring 88600XX0 [...]

  • Página 10

    10 T roubleshooting Problem Possible Cause Solution W ater drips from spout for a few minutes after the unit is turned off. Normal clearing of spout. Not a problem. Debris in aerator . Remove and clear debris. W ater drips constantly from spout when water is turned off. V alve cartridge(s) faulty . Replace valve cartridge(s). W ater pools at base o[...]

  • Página 11

    11 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY [...]

  • Página 12

    Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No. 90506801--03 • Revised 012/2006 C. Labor or other expenses for the disconnection or return of the product for warranty ser vice, or for installation or reinstallation [...]