Español dropdown-ico

Axor Showerpanel manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axor Showerpanel. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axor Showerpanel o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axor Showerpanel se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axor Showerpanel, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axor Showerpanel debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axor Showerpanel
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axor Showerpanel
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axor Showerpanel
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axor Showerpanel no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axor Showerpanel y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axor Showerpanel, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axor Showerpanel, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axor Showerpanel. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Interaktiv Showerpanel Installation Instructions / W arranty[...]

  • Página 2

    Interaktiv Showerpanel I Interaktiv Showerpanel II Showerpanel I Showerpanel II handshower & bodyjets handshower , bodyjets, tub spout Metro 06572000 06573000 Solaris 06549XX0 06550XX0 Stratos 06564XX0 06565XX0 Interaktiv S 06893000 06894000 Proaktiv* 06964000 06971000 Product Specification Flow rate of handshower 2.5 gpm Flow rate of each body[...]

  • Página 3

    Check Package Contents Save time and aggravation. Before beginning installation, check the contents of this package. Make sure that all parts are present and in good condition. If any par t is missing or damaged, please contact Hansgrohe Customer Ser vice before proceeding. T ools Required The following tools are suggested for installing the Intera[...]

  • Página 4

    Roughing-in This unit can be installed on a flat wall or in a 90 o corner . Instructions for installation on a flat wall begin on page 5. Go to page 8 if the panel is to be installed in a corner . Ensure that you have a minimum 83” ceiling height from the standing surface. Stub out 1/2" NPT male nipples for the hot and cold water supplies at[...]

  • Página 5

    Installation -- Flat W all W rap the threads on the supply nipples with T eflon thread tape. Install the enclosed elbows so that the outlets face upwards. Measure up the wall 78 ¾”, making sure that the line is plumb. Mark the position for the top screw hole. From the position of the top screw hole, measure down 35 3/8”. Mark the position for [...]

  • Página 6

    Use the compression nuts and ferrules to connect the supply hoses on the panel to the supply elbows. Use two wrenches, as shown, to prevent the supply hoses from twisting. Attach the seals to the side covers. Install the side covers. The pins on the covers must go into the grooves on the sides of the panel. 6[...]

  • Página 7

    Push the bodyjet supply hose on the valve cover into the fitting on the panel. Install the valve cover on the panel. The pins on the cover must connect to the slots on the panel. T urn to page 11 to continue the installation. 7[...]

  • Página 8

    Installation in 90 o Corner W rap the threads on the nipples with T eflon thread tape. Install the enclosed elbows so that the outlets face upwards. In the corner , measure up the wall 78 ¾”, making sure that the line is plumb. Mark the position for the top mounting bracket. From the position of the top screw hole, measure down 35 3/8”. Mark t[...]

  • Página 9

    While a helper holds the panel, attach the supply hoses to the elbows with the compression fittings. Use two wrenches, as shown in the diagram, to prevent the supply hoses from twisting. T ighten the hex head cap screw on the top mounting bracket. Install and tighten the hex head cap screw on the bottom mounting bracket through the hole in the pane[...]

  • Página 10

    Clip the side cover seals as shown in the diagram. Attach the side cover seals to the valve cover . Push the bodyjet supply hose on the valve cover into the fitting on the panel. Install the valve cover on the panel. The pins on the cover must connect to the slots on the panel. T urn to page 11 to continue the installation. 10[...]

  • Página 11

    Install the Handle Push the handle over the valve stem. T ighten the set screw on the bottom of the handle with a 3 mm Allen wrench. The set screw must engage the slot milled into the thermoelement. Install the Handshower Place a black rubber washer in the short hose end connector . Screw the shor t hose end connector to the handshower outlet on th[...]

  • Página 12

    Justify the Handle T urn the temperature control knob so that the indicator is next to the 100 o marking. Replace the handle. T ighten the set screw . T urn the water on to the handshower . T ur n the temperature control knob so that the water mea- sures 100 o F on a thermom- eter . T urn the water off. Remove the handle. 12[...]

  • Página 13

    Set the High T emperature Limit Stop (optional) Loosen the set screw on the handle. Remove the handle. Remove the clip and the high temperature limit stop from the stem. Grasp the barrel on the cartridge and tur n it counter - clockwise to turn on the handshower . T urn the stem until the water coming out of the handshower is the desired maximum hi[...]

  • Página 14

    Using the Handshower The handshower has 3 spray modes -- Rainl AIR, Whirl AIR, and Balance AIR. Push the function lever until the desired spray mode is achieved. User Instructions - Showerpanel I T urn the temperature control knob clockwise to make the water cooler , counter-clockwise to make it warmer . The knob will stop at the 100 o F position. [...]

  • Página 15

    Scale Removal The Raindance Air 3-jet handshower incorporates the Rubit TM cleaning system. If scale deposits are noticed in the spray channels, turn the water on lightly and rub the spray channels with a finger or a sponge. If scale deposits are noticed on the spray face, pour about 3/4” of a commercial scale remover , such as Lime-Away TM or CL[...]

  • Página 16

    A possible cause of lost pressure, especially if the pressure decreases as the temperature increases, is debris clogging the filter screens on the thermostatic cartridge. If this occurs, the screens should be cleaned. T urn the water off at the main. Remove the handle. Hold the thermoelement steady with a 36 mm wrench. Use a 24 mm wrench to unscrew[...]

  • Página 17

    Replacement Parts 1 slider 97024000 2 hose 28276XXX 3 shelf 25969000 4 sleeve 88520XXX 5 thermostat cartridge 94282000 6 thermoelement, panel I 88533000 thermoelement, panel II 88500000 7 side cover 25974880 8 valve cover , panel I 25976880 9 valve cover , panel II 25985880 10 escutcheon 25981XXX 11 handshower Solaris 28518XX1 Stratos 28507XX1 Metr[...]

  • Página 18

    Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY THE[...]

  • Página 19

    year , with respect to Interaktiv and Retroaktiv products, and (ii) for 5 years, with respect to AXOR, ShowerPower and Pharo products. THIS W ARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT P A Y FOR: A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship. B. Conditions, malfunctions or damage resulting from (1) [...]

  • Página 20

    Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No. 90972801-03 • Revised 12/2006[...]