B-Tech BT5810-150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B-Tech BT5810-150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B-Tech BT5810-150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B-Tech BT5810-150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B-Tech BT5810-150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B-Tech BT5810-150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B-Tech BT5810-150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B-Tech BT5810-150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B-Tech BT5810-150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B-Tech BT5810-150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B-Tech BT5810-150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B-Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B-Tech BT5810-150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B-Tech BT5810-150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B-Tech BT5810-150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B-TECH AUDIO VIDEO MOUNTS ww w.btecha vm ounts .com CONTENTS INSTALLATION TOOLS REQUIRED FLAT SCREEN CEILING MOUNT INSTALLATION GUIDE Installation Safety Notes..... ................... ............................ ...................................... .......................... .2 Sy stem V™ Flat S creen Mount Chart....................... ......[...]

  • Página 2

    INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS 2 CAUTION: This mount is intended for use only with the maximum weights indicated. Use with flat screens heavier than the maximum indicated may result in instability causing possible injury. Do not attempt to i nstall this product unti l all instructions and warnings have been read and properly understood. Please ke[...]

  • Página 3

    CS Spole č nost B-Tech Intern ational Ltd. doporu č uje provést instalaci toho to produktu prost ř ednictvím odborného instalátora AV č i jinak zp ů sob ilé osoby. Spole č nost B-Tech International Ltd, její distr ibuto ř i a prodejci nenesou odpov ě dnost za škody n ebo zran ě ní zp ů sobená nevhodnou instalací. Tento výrob ek[...]

  • Página 4

    SYSTEM V ™ FLAT S CREEN MOUNT CHART PRODUCT VE SA PATTE RN FEA T URE MA XIMUM SCREEN SIZE MA XIMUM LOA D CEILING DROP BT 58 1 0-0 7 5 79 5 mm (31 .3 ") BT 58 1 0-1 5 0 15 4 5mm (60 .8 ") BT 58 1 1-0 7 5 79 5 mm (31 .3 ") BT 58 1 1-1 5 0 15 4 5mm (60 .8 ") BT 58 3 2-0 7 5 79 5 mm (31 .3 ") BT 58 3 2-1 5 0 15 4 5mm (60 .8 &[...]

  • Página 5

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Fix the BT582 0 ceiling plate to the ceiling. ONLY USE CEILING PLUG W HEN FIX ING TO CONCRET E CEILINGS 1 5 No. 10 CEILING PLUG BT5820 CEILING PLATE BT5820 TRIM M8 x 50mm COACH SC REW M8 W ASHER 10m m 0.4" 10m m 0.4" 10m m 0.4" SUGGESTED CUTTING POINTS SAW BT5835 O 35m m POLE OPTI ONAL: Cut BT5 835 pole to d[...]

  • Página 6

    Attach the BT58 35 pole to th e BT5 820 ceiling m ount . 2 6 BT5835 O 35mm POLE BT5820 CEILING PLATE M8 x 50mm SCREW M5 x 10mm GRUB SCREW 3 Fix flat screen m ount wa ll plate to the BT 5835 p ole. FLAT SCREEN MO UNT W ALL PLATE (BT7 510 SHOWN AS AN EX AMPLE) Refer to flat screen m ount instruction m a nual for details of how to att ach t he flat sc[...]

  • Página 7

    SYSTEM V ™ FLAT SCREEN CEILIN G MOUNT PRODUCT DIMENSIONS THESE INSTRUCTIONS ARE INTENDED AS A GUIDE ONLY AND B-TECH ACCE PTS NO LIABILITY FOR THE ACCURACY OF THE I NFORMATION C ONTAINED IN TH IS DOCUMENT. 120m m 4.7" 40m m 1.6" 20m m 0.8" O 150m m 5.9" 35m m 1.4" 795m m 31.3" 120m m 4.7" 120m m 4.7" O 8.5m [...]

  • Página 8

    ww w. b te c h a v m o un t s .c om B-TECH AUDIO VIDEO MOUNTS HEAD OFFICE Bennett House, Lon g March, Dav entry, Northants ., NN11 4NR, UK Email: info@btech avmounts.co .uk EUROPE ©2011 B-Tech International Limited. All rights reserved. B-Tech Audio Video Mounts is a division of B-Tech Inte rnational Limited. B-Tech, Better By Design and Mountlogi[...]