Español dropdown-ico

B&B Electronics 232CC1B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&B Electronics 232CC1B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&B Electronics 232CC1B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&B Electronics 232CC1B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&B Electronics 232CC1B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&B Electronics 232CC1B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&B Electronics 232CC1B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&B Electronics 232CC1B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&B Electronics 232CC1B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&B Electronics 232CC1B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&B Electronics 232CC1B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&B Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&B Electronics 232CC1B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&B Electronics 232CC1B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&B Electronics 232CC1B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Documentation Number 232CCxx4502 Cover Page B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 This manual covers the following B&B Electronics' model serial[...]

  • Página 2

    Documentation Number 232CCxx4502 Table of Contents i B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Table of Contents Chapter 1: Introduction and General Informat[...]

  • Página 3

    Documentation Number 232CCxx4502 1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 1: Introduction and General Information The B&B Electronics’ 232CC[...]

  • Página 4

    2 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 RS-232 Transceiver TD and RD Device: DS232AS Transmitter output voltage: ± 5.0 [...]

  • Página 5

    Documentation Number 232CCxx4502 3 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 2: Quick Installation Guide The following steps will help you install th[...]

  • Página 6

    4 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 4. Assign Address and IRQ – The address and IRQ are set in the operating syste[...]

  • Página 7

    Documentation Number 232CCxx4502 5 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 3: Windows Installation Checking Device Manager for Available Address/IR[...]

  • Página 8

    6 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Left-click on Interrupt Request. Find a free IRQ in the displayed list. Any numb[...]

  • Página 9

    Documentation Number 232CCxx4502 7 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Scroll through the list, check 03F8H, 02F8H, 03E8H, 02E8H. If one of these is av[...]

  • Página 10

    8 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Adding Serial Port(s) in Windows 95/98 Go to Start Menu / Settings / Control Pan[...]

  • Página 11

    Documentation Number 232CCxx4502 9 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click Next. Select Yes/No, (for) the device in the list. Click Next.[...]

  • Página 12

    10 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Select No (you do not want Windows to search for your new hardware). Click Next[...]

  • Página 13

    Documentation Number 232CCxx4502 11 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Select (Standard port types) and Communication Port. Click Next.[...]

  • Página 14

    12 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 The next screen will show the address and interrupt request of the port. These [...]

  • Página 15

    Documentation Number 232CCxx4502 13 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Changing COM Port Resources in Windows 95/98 Click Start / Settings / Control P[...]

  • Página 16

    14 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Double-click on the new port that has been added. Click Resources.[...]

  • Página 17

    Documentation Number 232CCxx4502 15 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click off (check mark out of box) Use Automatic Settings. Select Basic Configur[...]

  • Página 18

    16 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Checking Windows NT Diagnostics for Available Address/IRQ’s (Windows NT 4.0) [...]

  • Página 19

    Documentation Number 232CCxx4502 17 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Scroll through the list, checking 03F8H, 02F8H, 03E8H, 02E8H. If one of these i[...]

  • Página 20

    18 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Adding Serial Port(s) in Windows NT 4.0 Go to Start Menu / Settings / Control P[...]

  • Página 21

    Documentation Number 232CCxx4502 19 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Checking Windows 2000 for Available Address/IRQ’s Click on Start / Settings /[...]

  • Página 22

    20 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click on Hardware.[...]

  • Página 23

    Documentation Number 232CCxx4502 21 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click on Device Manager.[...]

  • Página 24

    22 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click on View (top of screen). Click on Resources by type. Double-click on Inpu[...]

  • Página 25

    Documentation Number 232CCxx4502 23 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Double-click on Interrupt Request (IRQ). Here you need to find an unused IRQ to[...]

  • Página 26

    24 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Adding Serial Port(s) in Windows 2000 Go to Start Menu / Settings / Control Pan[...]

  • Página 27

    Documentation Number 232CCxx4502 25 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click Next. Click on Add/Troubleshoot a device. Click Next. The following scree[...]

  • Página 28

    26 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click Add a new device. Click Next. Click No, I want to select the hardware fro[...]

  • Página 29

    Documentation Number 232CCxx4502 27 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Click Ports (COM & LPT). Click Next. Select Standard port types and Communi[...]

  • Página 30

    28 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 The Resources area will allow you to set the IRQ and Address of your new ports.[...]

  • Página 31

    Documentation Number 232CCxx4502 29 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Double-click on the Input/Output Range to set the Address. Double-click on the [...]

  • Página 32

    30 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 At this point you can shut down the system and physically install your B&B [...]

  • Página 33

    Documentation Number 232CCxx4502 31 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 4: Address and IRQ Setting Address Switch Setup A Windows PC has I/O po[...]

  • Página 34

    32 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Figure 1. Silk Screen Plot of 232CC PCB[...]

  • Página 35

    Documentation Number 232CCxx4502 33 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 When setting the address (via the dipswitch) use the silkscreen on the printed [...]

  • Página 36

    34 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Table 3. Frequently Unused Port Addresses Interrupt Jumper Setup The IRQ is a h[...]

  • Página 37

    Documentation Number 232CCxx4502 35 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 5: Communication Jumper Settings This chapter will cover all of the jum[...]

  • Página 38

    36 Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 6: Physical Hook-up and Troubleshooting This chapter will cover 232CC p[...]

  • Página 39

    Documentation Number 232CCxx4502 37 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Troubleshooting If you are unable to communicate with the card from your softwa[...]

  • Página 40

    Documentation Number 232CCxx4502 Appendix A: Hardware I/O A-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix A: Hardware I/O Map I/O Map of XT Class Mach[...]

  • Página 41

    A-2 Appendix A: Hardware I/O Documentation Number 232CCxx4502 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Any eight-byte space not used by one of the devices l[...]

  • Página 42

    Documentation Number 232CCxx4502 Declaration of Conformity B-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix B: Declaration of Conformity Statement DECL[...]