B&B Electronics SDAIBB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&B Electronics SDAIBB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&B Electronics SDAIBB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&B Electronics SDAIBB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&B Electronics SDAIBB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&B Electronics SDAIBB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&B Electronics SDAIBB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&B Electronics SDAIBB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&B Electronics SDAIBB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&B Electronics SDAIBB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&B Electronics SDAIBB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&B Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&B Electronics SDAIBB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&B Electronics SDAIBB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&B Electronics SDAIBB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SDAIBB1300 Manual Cover Page B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 4 Channel Input Buffer Board Model SD AIBB Docum ent No. SD AIBB1300 This product des igned and manufactured in Ottaw a, Illinois USA of domestic and imported parts by International Headqua rters B&[...]

  • Página 2

    SDAIBB1300 Manual Table of Contents i B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Table of Contents CHAPTER 1: GE NERAL IN FORMATION ........................................... 1 I NTRODUCTION ..............................................................................[...]

  • Página 3

    SDAIBB1300 Manual 1 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Chapter 1: General Information Introduction The SDAIBB is a data acq uisition m o d ule w ith four input buffers with selectable gains and selectable ou tput offsets. The gain can be set from 1 to 1000 with [...]

  • Página 4

    2 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Power Supply Input Voltage Sing le Module 10 to 30 VDC Three Modules 12 to 30 VDC Input Curren t 8 mA max. per Modu le Curren t Draw From Precision 5 V 0.5 mA per board Max. Cur rent T hro ughput 1 A Connect[...]

  • Página 5

    SDAIBB1300 Manual 3 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Chapter 2: Connections Power Supply Connections A si ngle SDA IBB board requires 8 m A at 10 to 30 VDC , and can be bro ught dir ectly into t he boa rd thr ough ter minal bloc ks or so lder pad s mark ed POW[...]

  • Página 6

    4 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 JP2 Board 2 JP9 JP10 22.28/USER 1 JP11 GAIN JP4 R8 1 JP8 22.28/ USER OUT. OFF. 2.5V 0V TB1 OUT OFF GND IN+ IN- OUT OFF GND IN+ IN- GAIN JP6 R2 TB2 JP5 A B OUT OFF GND IN+ IN- OUT. OFF. 2.5V 0V OUT. OFF. 2.5V[...]

  • Página 7

    SDAIBB1300 Manual 5 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Input Voltage Connections The SDAIBB can receive sig nals in the rang e of –0.15 to +5 VDC wh en set to unity gain , and –0.15 to +3.5 VDC wh en set to any other gain. Note: This voltage reading is tak e[...]

  • Página 8

    6 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Output Voltage Connections The SDAIBB outpu ts voltages from +0.1 to +5.0 VDC at u nity gain, an d +0.1 to +4.95 VDC at any other gain. All lin es are carried straight thro ugh on the DB2 5 conne c tors, a l[...]

  • Página 9

    SDAIBB1300 Manual 7 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Table 1: Connect io ns when the 4-po sition shunt is on JP9 Pin Connection Pin Connection 1- - - 1 4 - - - 2 Power 15 --- 3- - - 1 6 - - - 4- - - 1 7 - - - 5- - - 1 8 - - - 6- - - 1 9 - - - 7G N D 2 0 - - - [...]

  • Página 10

    8 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 To support all 11 ch annels on t he SDAxx modules connect 3 SDAIBBs to the I/O port of the SDA xx as sh own in Figure 2 on pag e 4 and set one board to J P9, one to J P10, and the last to JP 11. T his w ill [...]

  • Página 11

    SDAIBB1300 Manual 9 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Chapter 3: Configur ati on Output Offset The output offset is the am ount by w hich the output is sh ifted. Equation 1 shows how the output offset affects th e o utput of the buf fer. The negative output rai[...]

  • Página 12

    10 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Change R1 t o change t he gain o n c hannel A, R2 to cha nge channel B, R7 to change ch annel C, and R8 to chan ge chann el D. T he follow ing sections explain how to calculate the gain and gain resistor fo[...]

  • Página 13

    SDAIBB1300 Manual 11 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Maximum Gain The maximum gain fo r a known diffe renti a l volt age and common mode voltage can easily be de ter mined using th e follo wing set of equations. Equation 5 calculates the m aximu m gain based [...]

  • Página 14

    12 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Gain Resistor Determin ation Replacing a s ingle resistor ch anges the gain on each buffer. Change R1 t o modify the gai n on channe l A, R2 to change c ha nnel B, R7 to change channel C , and R8 to change [...]

  • Página 15

    SDAIBB1300 Manual 13 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Maximum and Minimum Common M ode Voltage If the diff erential voltage range and desired gain are know n, the max imu m an d mi ni mum c o mmon mo d e vo l t a ge ca n b e de t e r min ed . Equation 10 is us[...]

  • Página 16

    14 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Maximu m Differential To d eter mine the m aximum d ifferential voltage that can be amplified, the g ain and the comm on mode voltage m ust be known first. Using this inf o r mation, th e most positive the [...]

  • Página 17

    SDAIBB1300 Manual 15 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Example Board Setu p Figure 6 is an example of one pos sible configuration for the SDAIBB with out modify ing the board. Table 7 lists the setu p for each channel. Table 7: Setup f o r Figure 6 Channel Outp[...]

  • Página 18

    16 SDAIBB1300 Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Figure 6 C A D B OUT. OFF. 2.5V 0V GAIN 1 22.28/ USER OUT OFF GND IN+ IN- OUT OFF GND IN+ IN- 1 22.28/USER GAIN OUT OFF GND IN+ IN- OUT OFF GND IN+ IN- GAIN 22.28/ USER 1 GAIN 1 22.28/ USER OUT. OFF. 2.5V 0[...]

  • Página 19

    SDAIBB3599 Manual A-1 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 A ppendix A : Glossary Comm on M ode Voltag e () CM V : The voltage about which a d ifferential voltage sw ings. When this is measu red on the SDAIBB it is calculated with all voltage readings taken in ref[...]

  • Página 20

    SDAIBB3599 Manual B-1 B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 A ppendix B: Er ror Budget Cal cul ations Important Specs @ 25°C: V offset in () OSI V 200 µ V V offset out () OSO V 1000 µ V I offset () OS I 2 n A Gain Error 0.35% Gain Nonlinearit y 50ppm 0.1Hz to 10[...]

  • Página 21

    B-2 SDAIBB3599Manual B&B E lectroni cs M fg Co Inc – 707 Dayton Rd - P O Box 1040 - O ttawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 Example: Calculate th e error budget for a 350 Ω , 100m V load cell with a comm on m ode voltag e of 2.5V usin g a gain of 22.28. From Equation 15: ppm mV V V V OS 2449 100 28 . 22 500 200 = + = µ µ Fro[...]

  • Página 22

    FCC Class A Equipm ent Stat ement FEDERA L CO M M UNICA TIO NS COMM I SSION RA DI O FREQ UENCY INTERFA CE STA TEMENT Class A Equ ipment T his equipm ent has been tested and f ound to com ply with the limits for Clas s A digital device, purs uant to Part 15 of the FCC Rules. T hese lim its are designed to provide r easonable protection against harm [...]