B&K 8510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&K 8510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&K 8510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&K 8510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&K 8510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&K 8510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&K 8510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&K 8510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&K 8510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&K 8510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&K 8510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&K en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&K 8510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&K 8510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&K 8510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Mode l Mode l Mode l Mode l 8 5 85 85 85 1 1 1 10 600W 0 60 0W 0 60 0W 0 600W Pr ogr ammabl e Programma ble Programma ble Programma ble DC DC DC DC E E E E lec tronic Load lectronic Lo ad lectronic Lo ad lectronic Lo ad INST RUCTION MANUAL MODEL 8 510[...]

  • Página 2

    2 Instruc tion Manual for Model 8510 PROGRAMMABLE DC ELECTRONIC LOAD[...]

  • Página 3

    3 TA BL E OF CONT ENT S QUICK REFE R ENCE ........... .......... ............... ......... 6 The Fro nt Pa nel ............ ............... .......... ......... 6 The Re ar Pane l ... ............... ............... .............. 7 Front Pane l Displa y ................. ............... ......... 7 Immedi ate A ction Keys ...... ............... ..[...]

  • Página 4

    4 Warranty In formation Certificati o n We certif y that this product met its published specific ations at time of shipment from the factory. Assist ance The above statements ap ply only to the s tan dard product warranty . W arranty opt ions product m a intenance ag ree m ent s and custo mer assistance agreements a re also available. Safety Summar[...]

  • Página 5

    5 Safety Symbols Direc t curre nt Alt er nati ng cur r ent Both d ir ect and a lte rnat in g cu rr ent Protecti ve earth (ground) terminal Caution (r efer to accompanyi ng documents) WA RNING The WARNIN G sign d enotes a hazar d . It c a lls attention to a p rocedure, practice, or the like, which, if n ot corr ectly perform e d or adhered to, could[...]

  • Página 6

    6 Quick Reference The Front Panel 6 1 2 3 4 5 1 16-chara cter display show s voltag e and curren t measuremen ts. 2 Rotar y knob 3 Po w er sw it ch ON /O FF 4 Entr y keys : ( ( ( ( numeri c k eys ) ) ) ) Ente r valu es. Incre as ing or decr easing the setup value s. Menu com mands. 5 Keypad: Enable/di sable input. Setup th e current[...]

  • Página 7

    7 The Rear Panel 4 1 2 3 1 3 Pin IE C320 ac input conn ector. (P o w er code require s ground co nductor). 2 4 Pin Tr igger and Rem ote sensing co nnector s. 3 9-Pin COM port interface connecto r. 4 Pow e r swi tch (110V / 220V) Front Panel Display OFF pow er off Trigg er Ind icates tha t the electron ic load is waiting an initia te and trigge r to[...]

  • Página 8

    8 Immedi ate Action Keys V-set V-set Choosing CV mode and settin g the input of regulation voltage mode I-s et I-s et Choosing CI mode and settin g the input of regulation cur rent mode P-s et Choosing CP mode and settin g the input o f regul a tion power mode R-set Choosing CR mod e and settin g the input of r egulation resi stor mode Shi ft + A S[...]

  • Página 9

    9 △ △ △ △ Scrolling keys let you move throug h t h e com mands in the presently s elected functi on me n up t he ne xt c omm and i n t he l ist. Func ti on m enus ar e cir cul ar ; you c an r etur n t o the s tar ti n posi ti on b y con ti nuo us pr ess ing the k ey. ▽ ▽ ▽ ▽ Go back to the previous c ommand in the lis t .Function me[...]

  • Página 10

    10 A DC UP DA T E RA T E HIGH LOW<DEFA ULT> TRIGGER SOURCE Choosing the t rigger si gnals source. IMMEDI A T E<DEF> Trigger s igna ls f rom Shi ft + Tr igger key EXTERN A L Trigger s igna ls fr om th e TRIG connector i n the rear panel . BUS Communication com mand trigger mode. CONNEC T MODE MA XT ID LEX IN G SEPAR A T E<DEF> BA U[...]

  • Página 11

    11 ON W hen us er s ch oose t he t ime r st ate O N, and th en t ur n on th e el ect roni c load input, th e LOAD ON TIMER will start w orking , and when the L OAD ON TIMER is rea ch the setup time , the electron ic load input will tu rn off au tomatically ,. OFF<DEFA ULT> TIMER SET Setting time of LOAD ON time r. EXI T EXIT General Infor mat[...]

  • Página 12

    12 IT -E 151 R ack m ou nts kit: fo r installa tio n of one or two 8500 se ries load on the 19 inch rack. IT -E 131 iso la ted com mu nica ti on cab le: This c ab le c onverts the el e ctr onic load’s ser ial port (TTL 5V lev el) to PC RS232 inter face . IT -E 132 iso la ted com mu nica ti on cab le: This c ab le c onverts the el e ctr onic load?[...]

  • Página 13

    13 Remote Programming The electronic load may be remotely program med from the computer via the IT-E 131 isol a t e d commu nication cable . Operating M odes The four modes of op eration are: 1: Constant curr en t (CC). 2: Constant voltage (CV). 3: Constant resistance ( CR ) . 4: Constant power (CW) Constant Current ( ( ( ( CC ) ) ) ?[...]

  • Página 14

    14 LO A D CU RRENT LO A D IN PUT VOLTA GE I V VOLT SETTING CONS TANT VO LTAGE M ODE Constant Power (CW) Mode In this mode, the electronic load’s po wer c o nsumption will b e in accordance with the programmed value, regardless of the input vol tage. The CW mode can be s et with fr on t panel keys. T he C W mode paramet ers are dis cussed in the f[...]

  • Página 15

    15 10A 5A Conti nuous Transient O peration 2.0ms 3.0ms Pulse Switch to val ue B upon receiving one tr igger signal , aft er taking the pulse ti me( TWD ) of va lue B, the loa d will retu rn to Value A . 10A 5A Pulsed Tr ansient Operation 10ms TWD 10ms TWD TRIG TRI G Trigger Mode Switches the state betw een va lue A and value B once tri gger signal [...]

  • Página 16

    16 GROUP To tal = 1000 steps 1 1000 step s 2 5 00 00 00 00 steps 500 steps 4 250 steps 250 step s 250 step s 250 step s 8 120 steps 120 steps 120 steps 120 steps 120 steps 120st eps 120 steps 120 steps W h en receiving one trigge r signal, it will start th e list operation until receiving another tr ig ger signal or finish the List operation. Trigg[...]

  • Página 17

    17 Input On/Off Electr onic loa d's input can be toggl e d on/off at t he f r o nt panel . Turning the input off (zero curr ent) does not a ff ect the prog rammed se ttings. Th e input w ill retu rn to the previo usly pro grammed values when the input is tu rned on aga in. NOTE The Input On/Of f command supersedes the m o de comm ands and Shor[...]

  • Página 18

    18 W h en working in CR , CC and CP mode, input current is ascending continuously, the load current will be limited b y a current limit circu it, Load will wo rk in the over current p rotection state , VFD display the informatio n as CC. W hen work in CV mode, tr a nsiti on mode and Lis t mode, Input curr e nt exceeds the curr ent limit, Buzzer is [...]

  • Página 19

    19 TRIG : A TTL-compatibl e in p ut that respon d s to e x ternal edge tr igger signal. A trigger applied to this input ca n be used to change setti ngs (voltage, curr en t, r e si stance, etc.) , toggle between settin g s i n trans ient-toggle mode, or generate a pulse i n transi ent-pulse mode. You must set the rem o te sense mode in th e menu be[...]

  • Página 20

    20 Battery Test ing A DC load is well suited to verify that a battery is working pro p erly. Only with the corr ect lo ad testing, the battery c an be confirm ed if it was being the expectant lif e curve locati on. The electronic loads can be us ed to test any type of battery. As the accumulat o r is used by any shelter ed equipment or the uninterr[...]

  • Página 21

    21 Battery Voltage Min volt age Load Sink Curr ent V t I t Von/Voff Operatio n You can set voltage value Von/Voff to control the input state on/off for elec tronic load. W hen the input volta ge r e aches the Von value, th e load ’s i nput state is on. When the input volt age reaches the Voff value, the l o ad’s i nput state is off. A ction for[...]

  • Página 22

    22 Installation Inspect ion Damage W hen you receive your electronic load, inspect it for any obvious damage that may have oc curred during shipm en t. If there is damag e , notify th e sh i pp i ng carrier and nearest Agent offic e and Support Office immediat e ly. Items Su pplied The following user replaceable items are included with your e lec t[...]

  • Página 23

    23 Outline Diagram Unit (mm) Bench Operat ion A fan cools the electr on ic load by drawing air through the button and si des and exhausting it out the back . Minimum clearances for bench operatio n are 25 mm along t he si de s. CA UTI ON Do not block the fan exh a ust a t th e rear of the Load. Inp ut Co nnect ions Power Cord Connect the power c or[...]

  • Página 24

    24 Trigger and Remote Sensi ng Connect ions A 4-pin connector and a quick-disconnect mati ng p lug ar e provided on rear panel for acces sing input signals and remote sensi ng, all leads connected to the connect or should be twisted an d shiel ded to mai nta i n the instrument's specifi ed pe rf o r mance. Remot e Sensi ng: sen se ( + + + + ) [...]

  • Página 25

    25 6.P res s △▽ 0.0 00W I : 0. 000A Display the actual power va lue and settin g va lue. In Case of Tro uble Should the power- on self test of the Electronic Load fail, you m ay try the following: W hen turni n g on the power, make sure the power cor d to the unit is plug ged in and the power switch is in the on posit ion. 1) Check the power vo[...]

  • Página 26

    26 CR The selected input c hannel is in the resi stan ce (CR ) mode . Rmt Ind icates tha t the ele ctron ic loa d is in remote state (RS-232). In th e remote s tate, only the activ e key is the Local ke y. Tran The selected i nput channel is enabled for transi e nt operatio n. Shift Ind icate s tha t the shift ke y ha s been p resse d. List A list [...]

  • Página 27

    27 STEP 3 Enter the or iginal value whi ch displayed i n the V FD or en ter a new val ue by usi ng nu mber ke ys o r Rot ary kn ob to adju st the vo ltage va lue CURRENT=*. ***A STEP 4 Press Ente r to conf irm 0.000V *.***A Setup the in put cu rrent a t 4.33A . Metho d 1: To se t up by using nu mber keybo ard Step1. Press I-s et I-s et button. Step[...]

  • Página 28

    28 Step 1 Press R-set RESIS TANCE = 0000R Step 2 enter a new value by usi n g num eric keys or Rotary knob to adjust t h e resis tance value RESISTANCE=*****R Step 3 Press Ente r to confir m. 0.000 W R :0000R V-set ( set up a cons tant v oltage f rom 1.5 V to Ma x v oltage) 8500A elect ronic load can be setup for a constant volta ge. Constant volta[...]

  • Página 29

    29 Transit ion Param eter Set ting Users c ou ld press Shi ft + S-T ra n to se t th e tran sition p arame ter. Shi ft + S-T ra n LEVEL A = ***** Setup value A Ente r WIDT H A = *** *** Set up ti m e widt h of v alu e A Ente r LEVEL B=* **** Setup value B Ente r WIDTH B= ***** Set up ti m e widt h of v alu e B Ente r CONTINUOUS PULSE TOGGLED Choose [...]

  • Página 30

    30 For ex ample : When lo ad rece iving one trigger sig na l, it will s witch to 10A c urrent value, and ta king 10 mS to retu rn the cur re nt val u e of 5A . 10A 5A Pulsed Tran sient Operation 10ms TWD 10ms TWD TRIG TRIG Acti on 1. Select the operati on mode ( CC,CV,CR or CP ), a nd set a proper va lue, press On/Off to tu rn off the lo ad input .[...]

  • Página 31

    31 3. Pr e ss Shi ft + Tr igger switch to the current va lue of 10A. 4. Pr e ss Shi ft + Tr igger , switch between 5A and 10A. 5. Pr e ss Shi ft + Tra n again to stop the transi ent operation. List Op eratio n Users can use th e front panel keypad or the includ e d softwar e ( PV 8500) to progr a m the l ist sequence. Please r efer to t he s oft wa[...]

  • Página 32

    32 18) Press Enter to confirm. Quic k R ecall Funct ion This function allows you to r e cal l 10 groups n umbers which were stored previous ly. St ep s: 1) Pr e ss Shi ft + Menu 2) Pr e ss ▼ to CONFIG , press Ente r in to s ubm enu, pr es s ▼ to SHO RTCU RT RECA LL 3) Pr e ss Ente r , sele ct > > > > ON and press Ente r to confirm. 4) P[...]

  • Página 33

    33 4) Pre ss Ente r and begin to edit the automatic t e sting file, , VFD shows MAX CUR R= * * * * . .. . ** ** ** ** A , which means setting the ma x im u m of volta ge. The maximum is bigg er than 3A , which me ans CC mo de i s i n hig h val ue, her e, th e ma x imu m is 3A . Press 3 and pr ess Ente r to confirm . 5) VFD d[...]

  • Página 34

    34 15) Repeat 9 ) ~1 4) , and set the other pr o cess step by step as f o llows: A. CONST CURRENT,0A ,SHORT OFF, READ BACK V, 5.9V, 6.4 V,1S B. CONST VOLTAGE, 5V, SHORT OFF,READ BACK A, 0.205A, 0.245A,1S C. CONST VOLTAGE, 3 V, SHORT OFF, READ BACK A, 0.205A,0.245A ,1S D. CONST VOLTAGE, 2 V,SHORT OFF, READ BACK A, 0.205A,0.245A, 1S E. CONST CURREN[...]

  • Página 35

    35 Steps: 1) Pr ess Shi ft + Menu to enter into menu, VFD displays >CONFIG 2) Pr ess Ente r into the submenu, VFD displ a ys >INITIAL CONFIG 3) Pr ess ▼ to make VFD d ispla y RANGE SELECT 4) Pr ess Ente r to confirm, and press ▼ to choos e ON 5) Pr ess Ente r to confi rm 6) Pr ess ESC to exit m enu Voltage range: Now you can pr ess + ▲ [...]

  • Página 36

    36 0- 100W ±(1% +0.1% FS) 1mW CW M o de Reg ulation Input curr ent ≥ FS 10 % Input Volt a ge ≥ FS 10% ) 100-600W ±(1%+ 0.1%F S) 100m W 0-12A ±(0.1% + 0.1%FS) 1mA Current M easurement 0-120A ±(0.2%+0.1 5%FS) 10mA 0-18V ± (0 .02% + 0.02 %FS ) 1mV Voltage Measur ement 0-120V ±(0.02% + 0.025%FS) 10m V 0- 100W ±( 1% +0. 1%F S) 1 mW Power Me[...]

  • Página 37

    37 The DB9 inter face connector on the rear panel of electr on ic load is TTL volt age level; you can use the communicat ion cable (IT- E13 2) to connect the DB9 inter face connector of the electronic load and the USB inter face co nnect or of computer for the c ommunication. PC Load IT-E13 1 communicati on cable COMP UTER INS TRUM EN T RX TX IT-E [...]

  • Página 38

    38 25H Reading the max setup input curr en t. 26H Setting max input power . 27H Reading the max setup input power . 28H Selecting CC/CV/CW /CR operation mode of Electronic load. 29H Reading the operatio n mode. 2AH Setting CC mode current value 2BH Reading CC mode current value 2CH Setting CV mode voltage value 2DH Reading CV mode volta ge value 2E[...]

  • Página 39

    39 51H Reading timer value of FOR LOAD ON 52H Disable/Enabl e timer o f FOR LOAD ON 53H Reading timer state of FOR LOAD ON 54H Set tin g c omm unic ati on a ddr ess 55H Enable/Dis a ble LOCAL contr o l mode. 56H Enable/Dis a ble remote se n se m ode. 57H Reading the state of rem ote sense mode. 58H Selecting tr igge r source. 59H Reading trigger so[...]

  • Página 40

    40 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Command ( 20H ) 4 th .by te Operation mode ( 0 is front panel oper ation mode , 1 is remote operation mode ) From 5 th to 2 5 th byt e Syste m rese rve 26 th byte Sum code NOTE Front panel operat ion state is not in effect if electr onic load is in calibrati o n mode. 2. Selectin g the input on[...]

  • Página 41

    41 3 rd byte Command ( 24H /2 5H ) 4 th by te The Lowest b yte o f max cu r ren t value 5 th by te The Lowest b yte o f max cu r ren t value 6 th byte The higher byte of max cur rent v alue 7 th byte The highest byte of max c u r ren t value From 8 th t o 2 5 th byte System res erve 26 th bye Sum code NOTE Represent an curr en t v a lue by 4 by[...]

  • Página 42

    42 7. Setting / Reading CC mode current value ( ( ( ( 2A H /2 BH ) ) ) ) 1 st by te Start b it ( AA H ) 2 nd byte Address (0—0XFE) 3 rd byte Command ( 2AH/2BH ) 4 th byte The lowest byte of current value 5 th byte The lower byte of current value. 6 th byte The higher byte of curr ent va lu e . 7 th byte The highest byte of cur[...]

  • Página 43

    43 7 th byte The highest byte of max pow er value 8 th to 25 th byte System res erve 26 th byte Sum code NOTE Represent power by 4 bytes of Hex. L ower bytes ar e in the front location, higher bytes ar e in th e la ter location. For ex ampl e : power i s 200.000W , Hex is 0X00030d40 , 4th byte is 0X4 0 , 5th byte is 0X0 d , 6th byte is 0X03[...]

  • Página 44

    44 26 th byte Sum code 12. Settin g /Reading CV mode transien t voltage and timer parameter. ( ( ( ( 34H/35H ) ) ) ) 1 st by te Sta rt bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Command ( 34H /3 5H ) From 4 th to 7 th by te. Se tti ng v alu e of v olt age A (Lo wer byt es ar e i n th e fro nt l ocat ion, hig he r byt [...]

  • Página 45

    45 From 10 th by te to 1 3 th byt e Set tin g v alu e of re si sta nce B (Low er by tes ar e in t he f ront loc ati on, hig her byt es ar e in the later loca tion ) From 14 th by te to 1 5 th byte Time value of timer B (Lower bytes are in the fr o nt locati on, hi g her bytes are i n the lat e r lo cat ion ) ( 1 r epr esent 0. 1mS ) 16 th byt e Tra[...]

  • Página 46

    46 From 10 th to 11 th byt e T im e valu e of c ur rent st ep (L owe r byt es are i n th e fr ont l ocat io n, hi gh er by tes are i n th e late r locatio n) (1 rep r e sent 0.1mS) From 12 th to 25 th by te Syste m rese rve 26 th byte Sum code 19. Settin g / Reading one of the step’ s voltage and ti me values. (4 2H/43H) 1 st byte Start bit ( AAH[...]

  • Página 47

    47 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Com man d ( 48H/49H ) From 4 th to 1 3 th byte LIST file name (ASSIC code ) From 14 th to 25 th by te Syste m rese rve 26 th byte Sum code 23. Selection / Reading th e memory sp ace mode for storing lis t steps. (4 A H/4BH) 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0?[...]

  • Página 48

    48 5 th by te The highest b yte o f time va lue in timer. From 8 th to 2 5 th byte Syst em reserv e 26 th byte Sum code T ime u nit in Ti mer is S, 1S is repr ese nt ed by 1. 27. Disabl e / Enable ti mer of FOR LO A D ON (52H); Reading tim er state of FOR LOAD ON (53H) 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Command ?[...]

  • Página 49

    49 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Com man d ( 58H/59H ) 4 th byt e Trigger mo de (0:Keypad, 1 External,2.com mand) From 5 th to 2 5 th byte Syst em reserv e 26 th byte Sum code 32. Sending a trigger sig nal to trigging the electro nic load. (5 A H ) 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE[...]

  • Página 50

    50 late r locatio n) From 12 th to 15 th byt e Actual input power va l ue (Lower bytes are i n the front location, higher bytes ar e in th e later location) 16 th byte Operation stat e register From 17 th to 18 th byt e D ema nd s tat e regi st er From 19 th to 25 th by te Syste m rese rve 26 th byte Sum code BIT Si gnal Meaning 0 1 2 3 4 5 6 CAL W[...]

  • Página 51

    51 If Load is not in prot e ct ion state, users could do the calibrat ion operation. 37. Getti ng the cali bration mode st ate ( ( ( ( 61H ) ) ) ) 1 st byte Start bit ( AAH ) 2 nd byte Address (0— 0 XFE) 3 rd byt e Command ( 61H ) 4 th byte Calibration pr otection st a te From 5 th to 2 5 th b yte S ystem 26 th byte Sum code N[...]

  • Página 52

    52 40. Calib rate current value ( ( ( ( 64H ) ) ) ) 1 st by te Sta rt bit ( AAH ) 2 nd byt e Addr ess ( 0— 0XF E) 3 rd byte Co mmand ( 64H ) 4 th byte Curren t calibrat ion po int ( 1~4 ) From 5 th to 25 th byte Sys tem reserve 26 th byte Sum code NOTE Current calibr ation standard points have four: 1,2,3,4 41. Sending the[...]

  • Página 53

    53 3 rd byte Co mmand ( 67H /6 8H ) From 4 th to 23 rd byt e De m a rcat e inform ation ( ASIC code ) 24 th byte Syst em reserv e 25 th byte Syst em reserv e 26 th byte Sum code 44. Resto re the factor y default c alibr ation dat a ( ( ( ( 69H ) ) ) ) 1 st by te Sta rt bit ( AAH ) 2 nd byt e Addr ess ( 0— 0XF E) 3 rd byte [...]

  • Página 54

    54 From 4 th to 2 2 nd byte Informat ion in bar code ( ASICmode ) From 23 rd to 25 th byte Syste m rese rve 26 th byte Sum code Bar c ode ru le : : : : All of bar cod of our products is distinguished by t he for mer three characters . A l 47. Settin g informati on of bar cod e ( ( ( ( 6CH ) ) ) ) 1 st byte Start bit ( AA[...]

  • Página 55

    55 Service Inform ation Warran ty Se rvice : Please return the product in the origin a l packagi ng with pr oo f of pur chase to the address below. Clearly st a te in writing the per formance problem and return any le ads, probes, connectors and accessories that you are using with th e devi ce. No n- War rant y Se rvi ce: Return the product in the [...]

  • Página 56

    Dec laration of CE Conf ormity according to EEC directives and NF EN 45014 norm Responsible P arty Alternate Manufacturing Site Manufacturer’ s Name: B&K Precision Corporation B&K China 1235 Manufacture’ s Address: 22820 Savi Ranch Pkwy . Y orba Linda, CA 92887-4610 USA Declares that the belo w mentioned product Product Name: Electronic[...]

  • Página 57

    56 22820 Savi Ranch Parkway • Y orba Linda, CA 92887 481-554-9- 001 Print ed in Chin a[...]