Bang & Olufsen Beo4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen Beo4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen Beo4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen Beo4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen Beo4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen Beo4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen Beo4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen Beo4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen Beo4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen Beo4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen Beo4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen Beo4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen Beo4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen Beo4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Beo 4 G u i de[...]

  • Página 2

    Usi ng your B eo 4 remo te cont rol, 3 Be o4 bu tto ns in de tail , 4  • Dailya ndadvanc edopera tionwi thBeo 4 but tons Cus tomi se Be o4 , 5  • Addane xtra‘b utton’  • Movee xtr a‘buttons ’  • Remo veanex tra‘but ton’  • SetupBe o4?[...]

  • Página 3

    Using your B eo4 r emote contr ol Dailyo perati onsarecar riedou tbypress ingasinglebu ttono nBeo 4,orby pres singafewbut tonsinal ogicala ndstrai ghtfor wards equence. Butth eBeo 4remotecont rolincorp oratesm orefunc tionsth anjustthea ctual[...]

  • Página 4

    Beo 4 but tons in de tail … TV LIGH T RADI O DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 MENU 1 2 3 STOP PLA Y BACK 4 Move y our mouse arou nd this illus tration for info rmation ab out the Be o4 b utto ns.[...]

  • Página 5

    Th eBeo 4butto nsgivedire ctrem otecontrolofal argenumbe roffunc tions, andth eBeo 4 disp laygivesyo uaccesstoev enmorefun ctio ns. Wh eneveras ourceisdispl ayedonBe o4( T V ,R ADI O,etc.) ,youc anpres sthe LI STbut tonandbr ing?[...]

  • Página 6

    Add a n ext ra ‘but ton ’ Wh en you a dd a new f unc tion to t he Beo 4 lis t, yo u can b ring up t his new ‘b ut ton’ in t he Beo 4 dis play. > Pre ssandho ldthest andbybu ttondo wn. > Pre ss LIST togetacce sstotheB eo4s etupfunc tion . > Letg oofbothbu ttons [...]

  • Página 7

    Move ex tra ‘b utt ons ’ Y ou c an rear range t he ord er in whi ch the e xt ra ‘but ton s’ app ear w hen you p res s LIS T . > Pre ssandho ldthest andbybu ttondo wn. > Pre ss LIST togetacce sstotheB eo4s etupfunc tion . > Letg oofbothbu ttons .ADD?appea [...]

  • Página 8

    Rem ove an ex tra ‘bu tto n’ Y ou c an remo ve any of th e ex tra ‘bu tto ns’ th at are avai lable w hen you pre ss L IST. > Pre ssandho ldthest andbybu ttondo wn. > Pre ss LIST togetacce sstotheB eo4s etupfunc tion . > Letg oofbothbu ttons .ADD?appea rs?[...]

  • Página 9

    >> Cus tomi se Be o4 … Se t up Beo 4 If yo u buy a ne w Beo 4 you ca n set i t up for you r telev isio n. > Pre ssandho ldthest andbybu ttondo wn. > Pre ss LIST togetacce sstotheB eo4s etupfunc tion . > Letg oofbothbu ttons .ADD?appea rsinthedi s[...]

  • Página 10

    Be o4 op tion s (OP TI ON?) Ap pearsw henyouacce sstheB eo4s etupmo de.Enable syoutopre prog rama Bang&O lufse nsys temsetu p. V. O P T Vid eoopt ions A .OP T Audioo ptions L .OP T Linko ptions Forf urth erinformat ion,refertoth eGuideen clo[...]

  • Página 11

    >> Cus tomi se Be o4 … Be o4 mo des (M ODE ?) MO DE 1 Whe n a Beo 4 remote co n tr ol is in MO DE 1 , the navi gation but ton is use d for menu op eratio n, and menu a nd source o perati on are sep arated. MO DE 1 should b e used if : – all your t elevis ions in your v ideo s etup conta in the ‘R EMOTE CON TRO L ’ or ’BE O4 SE T TI [...]

  • Página 12

    Conversi on … Be o4 - t ype 1 71 0 Be o4 - t ype 1 621 /22 /2 4/ 2 5 New f unc tion s on Be o4 (t ype 1710) REC ORD isintheL IST menuan disusedto makearecor ding. P L AY star t splayba ckof aDVD,reco rdingetc. BACK i susedtos tep backi nmenusand clos estheL [...]

  • Página 13

    Cle anin g the Be o4 … Wi pe the B eo4 r emot e contro l with a s of t, lin t-free , wet clo th whic h is wr ung rm ly. Cha nging t he bat ter ies Wh en BA T T ERY app ears i n the Be o4 di splay, it i s time to ch ange t he bat te ries in t he rem ote con trol. Th e Beo 4 requ ires th ree ba tt erie s (plac ed und er th e lid on the b ack). W[...]

  • Página 14

    Lex icon … A A . AUX (audio au xiliar y s ource) F orswi tchingonanyex traeq uipment conne cte dtoyourBang&O lufse naudios ystem. AD D ? Ap pear sasanoptio nintheBe o4se tupmod e.Enablesyoutoa dd ex tra“butto ns ”toth eBeo 4display. Refer[...]

  • Página 15

    CLEAR F orclear ingprogramn umber sonrecentBa ng&Oluf senT Vset s. Inor dertogeta ccessto CLEA R , V.S E T U P mustbea ddedr st. CLO CK D isplay sthetimeo ncert ainBang&O lufse nproduc ts .Refertothe rele vantUserGui de[...]

  • Página 16

    J JO IN IsaM asterL inkfunc tion.Pr essL ISTrep eatedl ytobringup JOI N inth e Be o4disp lay .Y ouareco nnec tedtothea cti vesourceinth esys tem.In st andbymo deradiow illbeuse dassource. L LAMP (la mp light c ontr ol) Fors witchin gon?[...]

  • Página 17

    LO UDNSS ( lou dn es s) Fo rswitc hingthelo udnes sfunct ionon /offince rt ain Bang&O lufse nsys tems. LOUDNSS isonlyava il abl eif A.SE TU P or V.SET UP hasbe enadd ed.Thel oudnes sfunc tioncom pen s atesforth ehumanear ’ s lackofs ens[...]

  • Página 18

    P -A ND - P (pic tur e- and -p ict ure) Fo roperat ingthepic ture and p ictur e func tiono ncer ta inBang&Olu fsenT Vs .Press ,forex ampl e,theT Vbut ton tobringu pthesou rceT Vinthepic turetother ight. PICTU RE Fo roperat ingthevar[...]

  • Página 19

    S SEL ECT I susedfo rprogrammi ngasequ enceofcompa ctdis csforplay  bac kon Be oSound9 00 0. SETUP Fors etti nguptheLC2Lig htC on trol . SHIF T Fo roperat ingcer tainfun ctio nsre l atedtosetto pboxope rationinalin k roo m.C er[...]

  • Página 20

    T V App earsint hedispla ywhenyoup resstheB eo 4T Vbutto n.Anyope ration youca rryo utontheB eo4w illbedire cte dtoyourBang&O lufse nT V . U UP DA T E (Telet ex t upd ate) Forop eratingth eT e le te xtup datefunc tionin Bang&O l[...]