Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoSound 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoSound 3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoSound 3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoSound 3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoSound 3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoSound 3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoSound 3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoSound 3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoSound 3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoSound 3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoSound 3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoSound 3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoSound 3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoSound 3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 BeoSound 3000 Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 T o get to know your Bang & Olufsen product, two guides are at your disposal. The User’ s guide provides information on daily use. The Reference book gives a thor ough overview of all aspects, installation and in-depth explanation. T o the right, you find the contents of this guide, the main chapters of the Reference book are listed below: [...]

  • Página 4

    4 Y our k ey to using BeoSound 3000 Reach out as if to touch the glass doors and the BeoSound 3000 opens automatically , revealing the music system concealed behind the doors. Press the LOAD button in the right-hand section of the operation panel to raise the clamp which holds the CD in place. Y ou can now remove the CD from the compartment and loa[...]

  • Página 5

    5 Buttons on the operation panel All the buttons are located in one place. They are conveniently grouped according to type of function, so you can easily find your way around the panel while operating the system. Displays The displays tell you what the system is doing. The cues in the upper display relate to functions in the CD player , e.g. track [...]

  • Página 6

    6 When you press the CD button to play the CD you have loaded, all information on the CD, for example the number of tracks will first be register ed. Then the CD will start playing from the beginning. Playing will continue until the whole CD has been played, BeoSound 3000 then automatically switches to standby after 30 minutes, if you do not operat[...]

  • Página 7

    7 EDIT EDIT ? PLA Y EDITING ▲ ▼ EDIT OK ? STORE STORED STORE Note: If you happen to make a mistake or change your mind while you are choosing your tracks, just press the CD button and the EDIT button again – and start over . Play favourite CD tracks only Play or delete a series of tracks Once you have edited a CD and selected your own series [...]

  • Página 8

    8 T o listen to the radio, you must first find and store the fr equencies of the radio stations. Y ou can store up to 60 dif ferent radio stations in your BeoSound 3000 (see page 12 in the Reference book). Using the radio Switch on the radio When you switch on the radio, it automa- tically selects the station which you last listened to. Adjust the [...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 3508255 0003 Printed in Denmark by Bogtrykkerg å rden a-s, Struer[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    12[...]