Español dropdown-ico

Baratza Virtuoso manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baratza Virtuoso. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baratza Virtuoso o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baratza Virtuoso se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baratza Virtuoso, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baratza Virtuoso debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baratza Virtuoso
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baratza Virtuoso
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baratza Virtuoso
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baratza Virtuoso no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baratza Virtuoso y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baratza en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baratza Virtuoso, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baratza Virtuoso, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baratza Virtuoso. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Conical Burr Coffee Grinder Operations Manual[...]

  • Página 2

    Operations manuals are available in the following languages at www .baratza.com English .pdf Spanish .pdf French .pdf Skilled in the art of grinding[...]

  • Página 3

    1 T h ank you for pur chasing the V irtuoso Conical Burr Coffee Grinder . W ith the V irtuoso, it’ s now easier than ever to make pr ofessional quality coffee, whether at home, the ofce, or your café. Below ar e detailed descriptions of the featur es that make the V irtuoso stand out fr om other grinders in its class. Precise, commercial-qual[...]

  • Página 4

    2 BEFORE USING YOUR GRINDER Prior to using your Virtuoso grinder for the rst time you should wash the bean hopper and ground coffee bin in warm soapy water . See the section on Care and Cleaning for instruction on how to remove and reinstall these parts. T able of Contents Introduction ............................................................[...]

  • Página 5

    3 Parts Identication Whole Bean Hopper Grind Adjustment Scale Pulse Button Adjustable Self-T imer Ground Coffee Bin Hopper Lid Burr Alignment and Lifting T abs Removable Ring Burr Silicone Seal (cutaway) Grind Adjustment Ring Grind Adjustment T ab Grind Setting Indicator Center Cone Burr[...]

  • Página 6

    4 Important Information Please read the information below very carefully . It contains important tips for the use, the safety and the maintenance and care of this appli- ance. Please keep these operating instructions for future reference. Use only with 120-V olt current. Use only on alternating current (AC). Only clean the grinder housing with a dr[...]

  • Página 7

    5 Initial Operation Place the Virtuoso Grinder on a level surface. Insert the plug into a 1 10V AC outlet. Remove the lid from the hopper by lifting off. Pour the desired quantity of roasted whole coffee beans into the hopper up to a maximum of 8 oz. Replace the lid. Ensure the ground coffee bin is fully inserted. Setting the Grind Control Slowly r[...]

  • Página 8

    6 Adjustable Self Timer The Virtuoso is equipped with a 60 second timer switch. Each segment around the tim- er represents about 10 seconds of run time. The grinder switches off automatically once the time has elapsed. If you want to inter- rupt grinding before the time has elapsed, simply turn the timer switch counterclock- wise until the grinder [...]

  • Página 9

    7 Care and Cleaning Cleaning the Housing and Hoppers Switch the grinder off and remove the plug from the power supply . Remove any remaining beans from the bean hopper (it may be easiest to tip the grinder over and pour the beans into a bowl.). Remove the hopper by twisting it in a counterclockwise direction as far as it will turn, and then lift th[...]

  • Página 10

    8 Cleaning the Ring Burr Use the bristle brush (included with your grinder) to remove any loose coffee residue on the ring burr and the center cone burr mounted within the motor housing. W ash the silicone seal in warm soapy water and dry . Replacing the Ring Burr Ensure that the red tab on the adjustment ring lo- cated inside the top of the grinde[...]

  • Página 11

    9 Automatic Cleaning A thorough, fast, and easy cleaning can be accomplished using Grin- dz™ grinder cleaner . Grindz™ is a product designed to dislodge coffee particles and absorb and remove odors and coffee oil residue. Simply place the recommended amount of Grindz™ (2 Tbs. ) into the empty grinder hopper . Adjust grind setting to 20, and o[...]

  • Página 12

    10 T roubleshooting Grinder does not run when switched on. Insure the hopper is correctly in place and rotated at least two clicks clockwise. T ry the front mounted pulse switch. Check the wall outlet with another appliance. Grinder runs when switched on, but coffee does not grind. Rotate the grind setting to “40” and run the grinder to free up[...]

  • Página 13

    1 1 W arranty and Service Length of W arranty: One-year from date of purchase. United States and Canada W arranty Information If your grinder fails within one year: e-mail: support@baratza.com or call 877-701-2021. Baratza will deliver an identical or comparable replace- ment grinder to your door , free of charge, and arrange to have your “failed[...]

  • Página 14

    12 Notes:[...]

  • Página 15

    © 2006 Baratza, LLC 3923-120th Ave. S.E. Bellevue, W A. 98006 www .baratza.com rev: 1 12607[...]