Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Barco iSurveillance. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Barco iSurveillance o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Barco iSurveillance se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Barco iSurveillance, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Barco iSurveillance debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Barco iSurveillance
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Barco iSurveillance
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Barco iSurveillance
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Barco iSurveillance no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Barco iSurveillance y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Barco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Barco iSurveillance, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Barco iSurveillance, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Barco iSurveillance. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Managed security monitoring iSur v eillance iNTELLIGENT iNNOVATIVE iNTEGRATED iNTERACTIVE iSurveillance_new.qxd 22-01-2004 15:24 Pagina 2[...]
-
Página 2
Eurotunnel, UK NCP , UK SAPRR, France Caltrans, US ST A , Italy Display up to 64 channels in re al time on one single display A true surveillance envir onment is designed to provide a re al time collaborative work experienc e for monitoring, response dispatching/co-ordination, acc ess/flow contr ol, rec ording and o verall systems control for 24/7 [...]
-
Página 3
AIRPORTS • TRAIN TERMINALS • SHIPY ARDS • SUBW A Y ST A TIONS • ST OCKY ARDS • ... iSurveillance_new.qxd 22-01-2004 15:25 Pagina 4[...]
-
Página 4
F or all applications The simultaneous display of images and data, and the fle xible and user- friendly control o f these sources , has become incre asingly important in today’s surv eillance cent ers. In addition to displaying data applications onto the display w all, users want t o be able to bring traditional A/V sourc es onto the display wall[...]
-
Página 5
High density video (top) and integrated video/data applications (bottom) on Barco ’ s iS URVEILLANCE solutions T AINMENT • EDUCA TION • PUBLIC SP ACES • ... iSurveillance_new.qxd 22-01-2004 15:26 Pagina 6[...]
-
Página 6
iS URVEILLANCE ’s design makes it a very reliable syst em with a quality of service you can c ount on 24 hours a day , 7 days a week. The iS URVEILLANCE solutions are pow ered by Barc o's family of network contr ol lers - the Hydra, E os, and Argus. The Hydra c ontroller has a hot - sw appable power supply; it operates diskless and is typica[...]
-
Página 7
Single projector 16 monitors 16 monitors Vent spac e Cabling space Typical depth f or 50" display solution = 668 mm, 67" display solution = 886 mm Typical depth f or CRT monitor configur ation • More ef ficient display space • Less po wer consumption • Less electricity c osts • Less he at output (less A/C requir ed) • Less c omp[...]
-
Página 8
TRANSIT Access Control OUT Airline Counters T axi Land Side T erminal 1 General Surv . Parking Lot T erminal 2 iS URVEILLANCE can provide users with an automatic and integr ated platform to proc ess and display multiple relev ant signals for specific ev ents or user perspectives. In addition, iS URVEILLANCE solutions also support scenarios. A sc en[...]
-
Página 9
Barc o Controllers Application Control S ystems Dry Contact(s) Video Sources Copper Ethernet Busine s s v alue Whether it be video or comput er graphical input, iS URVEILLANCE always guarantees perf ectly displayed, flicker - free and ste ady images. The images are displayed on a high-contr ast black screen for wide vie wing angles. The layout of t[...]
-
Página 10
WAN (public & private) Other applications Operator WorkStations RGB Barc o Controller Multi-Stackable Projector and Screens < Network Swit ching Control < Integrated Applica tion Control Codecs Codecs Codecs Scalability & modular design • Screen siz e growth by adding projection modules and contr ol lers • Additional inputs by add[...]
-
Página 11
50” 67” Customized solutions for updated product information see www .barcocon trolrooms.com D isplay (Screen) Size Con troller T otal Channel Capacity Video Channel Capacity RGB Channel Capacity Resolution Display Structure Dimensions (W x H x D) T ypical standard con figuration with 50" display 50" (1,270 mm) diagonal H YDRA C OMP A[...]
-
Página 12
With a worldwide market share of over 50%, B arc o Control Rooms has become the industry standard in the field of monitoring solutions for Control & Operation Cent ers in telecom, traffic, surveillance, public utilities, broadcasting, financ e and service pro- viding companies. Barco Control Rooms is renowned for its flexible, market -specific [...]