Barco R9849853 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Barco R9849853. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Barco R9849853 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Barco R9849853 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Barco R9849853, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Barco R9849853 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Barco R9849853
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Barco R9849853
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Barco R9849853
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Barco R9849853 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Barco R9849853 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Barco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Barco R9849853, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Barco R9849853, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Barco R9849853. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L ens K it f or SIM 5W N ig ht V ision Installation Manual QCLD (1.1 – 1.3:1) IRIS R9849853 R59770400/00 03/04/2009[...]

  • Página 2

    Barc o nv Simu lation Division Noordlaan 5, B-8 520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com Visit us at the web: www.barco.com Printed in Belgium[...]

  • Página 3

    Copyright © All rights reserved. No part of this documen t may be copied, reproduced or translated. It shall not otherwi se be r ecorded, transmitted or stored in a ret rieval system without the prior written consent of Bar co. Changes Barco provides this manual ’as is’ without warranty of any kind, either expressed or implied, including but n[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Tabl e of con tent s T ABLE OF C ONTEN TS 1 . L e n s k i t f o r S I M 5 W N i g h t V i s i o n .. .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .. 3 1 . 1 K i t c o n t e n t s ......... ....................... ...................... .............................. ....................... ....... ...[...]

  • Página 6

    Tabl e of con tent s 2 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 7

    1. L ens ki t for SIM 5W N ight Vis ion 1. LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION C AUTION : Never transport the projector with the lens m ounted on it! Always remove the lens before transporting the project or . 1.1 Kit contents Kit contents The kit contains the following components: • QCLD ( 1.1 – 1.3: 1) IRIS • Installation Manual (R59770400) ?[...]

  • Página 8

    1. Lens k it for SI M 5W Ni ght V ision 4 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 9

    2. Lens ins tallat ion 2. LENS INST ALLA TION 2.1 Desc ription About Night Vision lens The night vision lens enables you to see the images as they appear in the dark. P lease follow the proce dures in every topic to install the new lens and enable the night vision feature i n your projector . 2.2 Installing the ne w lens Necessary t ools Allen key [...]

  • Página 10

    2. Lens ins tallat ion Image 2-2 Screws t o loosen th e zoom ring 4. Make sure the lens lock holder is in the left position Image 2-3 Make sure the len s lock holder i s in the left posi tion 5. Lock the lens by placing it i n the housing, push carefully to lock (“ click” sound) the lens in t he housing Image 2-4 Slot on t he right si de o ft h[...]

  • Página 11

    2. Lens ins tallat ion 2.3 Adjusting the zoom and focus of len s manually Necessary t ools Allen key – 1.5 mm How to adjust the zoom and focus of lens manually? 1. Switch on the projector 2. Turn the zoom ring on the lens to project t he image in the desired zoom position 3. Turn the focus ring on the lens until the projected image is well focuse[...]

  • Página 12

    2. Lens ins tallat ion C AUTION : If you adjust the zoom or focus of lens manually , you must reset the ECR once again. How to adjust the le ns shift? 1. Select the Lens adjustment menu The lens adjustment dialog box will be displayed. Image 2-8 2. Press ENTER t o switch to Shift mo de The lens shift adjustment dialog box will be displayed. Image 2[...]

  • Página 13

    2. Lens ins tallat ion Image 2-10 The ECR dimmer s will go to t heir reference positions fi rst and then b ack to the desir ed value. This may take a few seconds. By restarting the projector , you can also reset the ECR. 2.6 Modifying the night vision settings What can be done? Y ou ca n modify the night vision settings f rom the CLO m enu and als[...]

  • Página 14

    2. Lens ins tallat ion 10 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 15

    3. Mo unting t he cable b aske t 3. MO UNTING TH E CABLE BASK ET 3.1 Overvie w Why mount the c able basket? After making all the necessary connections to t he projector , you have to mount the cable basket to th e projector . This procedure is necessary as this will avoid str ay light from projecting out. 3.2 Fixing the cabl e basket to the proj ec[...]

  • Página 16

    3. Mounti ng the c able basket Image 3-2 Project or: top slots (E), ( F) and bottom slots (G), (H) 4. Now press the top of the cable basket slightly downwards so that E and F of the c able basket fi ts into the top two slots E and F of th e pro ject or 5. After fi tting the cable basket to the slots, push the cable basket towards the projector sl[...]

  • Página 17

    4. Lens mainte nance 4. LENS MAINTENANCE 4.1 Cleaning the lens T o minimize the po ssibility of damage to optical coatings, or scratches to lens surfaces, we have developed recommenda tions f or cleani ng. FIRST , we recomme nd you try to remove any mater ial fr om the lens by blowing it off with clean, dry deionized air . DO NOT use any liquid to [...]

  • Página 18

    4. Lens mainte nance 14 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 19

    Index INDEX A adjusting 7 lens 7 lens shift 7 C cleaning 13 lens 13 D description 5 night vision lens 5 F fi xing 1 1 cable basket 1 1 I installing 5 new lens 5 K kit 3 contents 3 L lens 3, 5, 13 cleaning 13 formulas 3 installation 5 mai nte nanc e 13 type 3 lens kit 3 SIM 5W night vision 3 M modiy fi ng 9 night vision 9 settings 9 mounting 1 1 c[...]

  • Página 20

    Index 16 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 21

    List of imag es LIST OF IMAGES 2 - 1 R e m o v e t h e f r o n t p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( A ) a n d b a c k p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( B ) ........................... ......... 5 2 - 2 S c r e w s t o l o o s e n t h e z o o m r i n g ................. ....................... ...................... ......................[...]

  • Página 22

    List o f ima ges 18 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Página 23

    Revision S heet To : Barco nv Simulation Divisio n Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56 .36.82.1 1, Fax: + 32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com, Web: www. barco.com From: Date: Please correct the following points in this docum entation ( R59770400/00 ): page wrong correct R59770400 L ENS K IT FO R SIM 5W N IGHT V ISION 03/04/2009[...]