Bauknecht BMES 8145 PT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bauknecht BMES 8145 PT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bauknecht BMES 8145 PT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bauknecht BMES 8145 PT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bauknecht BMES 8145 PT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bauknecht BMES 8145 PT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bauknecht BMES 8145 PT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bauknecht BMES 8145 PT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bauknecht BMES 8145 PT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bauknecht BMES 8145 PT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bauknecht BMES 8145 PT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bauknecht en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bauknecht BMES 8145 PT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bauknecht BMES 8145 PT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bauknecht BMES 8145 PT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Gebrauchsan weisung Instru ction s for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzin g Istruzioni per l’uso Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Man ual d e utilização Instrucciones para el uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás Οδηγίες Χρήσης Инструкция за употреба Návod k použití Návod na použ[...]

  • Página 2

    2 INST ALLA TION PRI OR TO CON NEC T IN G E NSURE THA T THE APPLIANCE IS NOT DAM AGE D . Check that the oven doo r closes f irmly ag ainst the door sup por t and that the inter nal door seal is not damage d. Empty th e oven and clean the interior w ith a sof t, damp cloth. AFT ER C ONN ECT ING T HE EART HING OF THIS APPLIANCE is comp ulsor y . The [...]

  • Página 3

    3 T HE OVEN NEEDS TO BE FULL Y HEA T - ED ( 250 °C ) BEFORE FIRST USE (c o ok - ing food). P LEASE USE TH E FOLLOWING STEPS to carr y out this p roceedure. BEFORE FIRST USE  T URN THE MUL TIF UNCTION KNOB until you fi nd the Pre Heat fun ctio n.  T URN THE A DJUST K NOB to set the temp erature to 250° C.  P RESS THE S TAR T BUTTON .  [...]

  • Página 4

    4 GENERAL T HIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONL Y ! IMPORT ANT PRECA UTIONS T HIS APPLIANCE IS IN TENDED for heating foo d and beverag es. Dr ying of foo d or clothing and heating of war ming pads, slipp ers, sp onges, damp cloth and similar may lead to risk of injur y , ignition or f ire. T HIS APPLIANCE IS INTENDED to be us ed built-in[...]

  • Página 5

    5 T HE APPLIANCE SHOULD NOT BE OPERA TED without foo d in the oven when using microwav es. O peration in this manner is likely to damage the appliance. I F YO U PRAC TICE OPERA TING the oven, put a glass of water inside. T he water will abs orb the mi- crowave energy an d the oven will not b e dam- aged. R EMOVE WIRE TW IS T - TIES from paper or pl[...]

  • Página 6

    6 ACCE SS O R I E S GENERAL E NSURE THA T THE UTENSILS YOU USE are oven proof and allow microwaves to pass through the m before cooking. T HERE ARE a number of accessories availabl e on the market. B efore you buy, ensure they are suitable fo r microwave use. BAK ING PL A TE U SE THE BAKING PL A TE when cookin g or bakin g with Convention- al Bake.[...]

  • Página 7

    7 DONENES S ( AUTO FU NC TIO NS ONL Y ) D ONENESS IS AVAI L A B LE in most of the auto f unc - tions. Y ou have the possibilit y to pe rsonally control the end result thro ugh the Adjust do - neness f eature. This feature enab les you to achieve higher or l ower end tempe rature com- pared to th e default st andard set ting. W HEN USING one of thes[...]

  • Página 8

    8 FOO D   TR Y P OUL ( 1 00 g - ( 1 00 g - 2.0Kg) M EA T W HEN USING THE A UTO FUN CTI ONS the oven ne eds to know w hich food class it is to use to reach prope r results. Th e word FOOD and a fo od class digit is displayed wh en you are choosin g a food class w ith the adjust k nob. CO O L I N G D O W N W HEN A FUNCT ION IS FI NISHE D , the [...]

  • Página 9

    9 CL O CK SE T T ING W HEN THE APPLIANCE IS FIR ST PLUGGE D IN it will ask you to set th e Clock . A FTER A POWER FA IL U RE the Clo ck will f lash and nee ds to be reset . Y OUR OVEN HA S a number of func- tions which can b e adjusted to your per sonal tas te . CHANG ING SE T TI NGS  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB until Set tin g is shown .  [...]

  • Página 10

    1 0    S O UN D SE T TI NG  P RESS THE OK BUTTON .  T URN THE AD JUST KNOB to turn the bu zze r O N or O FF .  P RESS THE OK BUTTON a g ain to conf irm the chan g e . EC O  P RESS THE OK BUTTON .  T URN THE AD JUST KNOB to turn the EC O settin g O N or O FF .  P RESS THE OK BUTTON a g ain to conf irm the chan g e . W HEN [...]

  • Página 11

    11 U SE THIS FUNC TIO N when you nee d to have the cookin g f inishe d at a speci fic tim e . The oven ne eds to know th e desired cook in g du- ration and the tim e of day when the foo d should be ready . D EL A YE D ST ART  F OLL OW THE SETTING PROCE DURE fo r the func tion you wish to use and stop w hen the cook in g time has be en set . Do n[...]

  • Página 12

    1 2 U SE THIS FUNC TIO N when yo u need a kitchen tim er to measure time for various p urposes su ch as cook- in g e gg s or let tin g the d ou g h rise befor e baki n g etc . This oven also has a special f uncti on for dou g h provin g (se e D ou g h Prov in g). KIT C HEN TIME R  T URN THE MUL TIF UNCTION KNOB to the zero position . T he clock [...]

  • Página 13

    13 A LWAYS USE THE G LASS D RIP T RA Y when usin g this func tion . C OO K & REHEA T WIT H MICR O WAV E S  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB until you find th e microwave functi on .  T URN THE ADJUST KNOB to se t the microwave power level .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne x[...]

  • Página 14

    14 A LWAYS USE THE G LASS D RIP T RA Y when usin g this function . RA P I D ST A RT  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB until you find th e microwave functi on .  P RESS THE S TOP BUTTON .  P RESS THE S TAR T BUTTON . I F YO U NORMALL Y KEEP the multifun ction k nob in the microwave positio n and the oven is in stan dby mode w hen you be g in, [...]

  • Página 15

    15 MANU AL D EFR O ST F OLLO W THE PROCEDU RE fo r “Cook & Reh eat with microwaves” and choose p ower level 1 6 0 W when defrosti n g manually . C HECK AND INSPECT THE FOOD REGULARL Y . E xperi- ence will g ive you the times nee ded for var i- ous amounts . T URN LAR GE JOINTS half way throu g h the d efrost- in g process . F RO ZEN FOOD IN[...]

  • Página 16

    16 U SE THIS FUNC TIO N TO PREH EA T the empty oven . P REHEA TING is always done w ith the oven empt y just like you would in a conventional oven b e- fore cookin g or b akin g. PR EHE A T  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the preheat positio n .  T URN THE ADJUST KNOB to se t the temper ature .  P RESS THE S TAR T BUTTON . D O NOT PLACE [...]

  • Página 17

    17 C O NVENTI O NAL  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB t o the Conventional position .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default temp erature is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t the temper ature .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o [...]

  • Página 18

    18 C O NVENTI O NAL + MW  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB t o the conventional position .  T URN THE ADJUST KNOB to the conventional + MW p osition .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default temp erature is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t the temper [...]

  • Página 19

    19 GRILL  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Grill position .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt se ttin g (def ault shelf level is disp layed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t the Grill level (1 -5 ).  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will auto[...]

  • Página 20

    20 SHELF LEV EL L EVEL S UGGESTE D USE : 3F ISH STEAKS 2C HICKEN PIECES 1R OA STS GRILL + MW P O WER S UGGESTE D USE : 350 W C OOKING Gratins & Poultr y . 1 60 W C OOKING chicken pieces & ve g e- tables . 90 W C OOKING fi s h s te aks . GRILL + MW  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Grill position .  T URN THE ADJUST KNOB to the G r[...]

  • Página 21

    2 1 SHELF LEV EL L EVEL S UGGESTE D USE : 3F ISH STEAKS 2C HICKEN PIECES 1G RA TINS TURB O GRILL  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the T ur bo Grill p osition .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default shel f level is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t t[...]

  • Página 22

    22 TURB O GRILL + MW  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Grill position .  T URN THE ADJUST KNOB to the T urb o Grill + MW mod e .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default Grill l evel and recommend ed shelf l evel is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to s[...]

  • Página 23

    2 3 C O NVECTI O N BAKE  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Con vec tion Bake p osition .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default temp erature is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t the temper ature .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec ti[...]

  • Página 24

    2 4 C O NVECTI O N BAK E + MW  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Con vec tion Bake posit ion .  T URN THE ADJUST KNOB to the Convec tion Bake + MW p osition .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default temp erature is displayed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se[...]

  • Página 25

    2 5 KEE P W ARM  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Keep Warm position .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt settin g (default Warm keepin g time is disp layed ).  T URN THE ADJUST KNOB to se t the Warm keepin g time .  P RESS THE S TAR T BUTTON . N OTE : If time is no t[...]

  • Página 26

    2 6 AU T O REHEA T I F THE DOOR ISN ’ T OPENED AT THIS TIME ( WITHIN 2 MINUTES ) THE OV EN WILL : S TIR Continue the cook in g proces s . End re - sult may not be optimal in this cas e .  O pe n the door .  Stir the food .  Close the do or and rest art by pressin g the Star t but ton .  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Auto Reheat[...]

  • Página 27

    2 7 AU T O REHEA T REC O MMEN D E D WEIGHTS DINNER P LA TE , chille d ( 2 5 0g - 5 00g) P REP ARE FOOD IN LINE WITH REC OMMENDA TIONS ABOVE . H EA T UNDER COVER . DINNER P LA TE , fr ozen ( 2 5 0g - 5 00g ) F OLLO W THE DIRECTIONS ON PAC K AG E , IE . VENTILA - TION , PR ICKIN G AND SO ON . SOUP , chille d ( 1 - 4 S er vin g s ) R EHEA T UNC OVERED[...]

  • Página 28

    2 8 AU T O D EFR O ST A LWAYS PLACE THE FOO D o n the Glass D r ip T ray on shel f level 1 .  T URN THE MUL TIFUNCTION KNOB to the Auto D e frost positio n .  T URN THE ADJUST KNOB to se lec t the t ype of fo od you want to de frost .  P RESS THE OK BUTTON to conf irm your sel ec tion . Y o u will automatically b e taken to the ne xt setti[...]

  • Página 29

    2 9 FR O ZEN F OOD S: I F THE FOO D IS WAR ME R than de ep -free ze temper ature ( - 18°C ) , choos e lower wei g ht of the fo od . I F THE FOO D IS COLD ER than deep -f reeze temp erature (- 1 8 °C ) , choose hi g her wei g ht of th e food . WEIGHT : T HIS FUNC TIO N NEEDS TO KNO W the net we i g ht of the food . T he oven will then auto matical[...]

  • Página 30

    3 0 T HE G RILL ELEMENT do es not nee d cleanin g since the intense h eat will burn of f any splashes, b ut the ceilin g above it may nee d re g ular cleanin g. This sho uld be do ne with war m water , dete r - g ent and a sp on g e . If the G rill is not used re g - ularly , it should b e run for 1 0 minutes a month to burn of f any splashes . MAI[...]

  • Página 31

    31 TR O UBLE SH OO TING G UI D E I F THE OVE N DOES NOT WORK , do not make a ser vice call until you have made the foll owin g check s:  The Plu g is pro perly ins er ted in the wall socket .  The D o or is prope rly close d .  Check your Fuses and ensure that th ere is power available .  Check that the oven has amp le ventilation . [...]

  • Página 32

    3 2 GB 5 0 19-4 2 1- 0 11 02 Made in Sweden. Rev /B ENV IR O NMENT AL HINTS T HE PAC K I N G B OX may be fully re - c ycled as conf irmed by the re - cy cl in g symbol . Follow lo - cal dispos al re g ulations . Ke ep potentiall y hazardo us pack- a g in g (plas tic ba g s, polysty- rene etc .) ou t of the reach of chil- dren . T HIS APPLIANCE is m[...]