Baumatic AS15.1AL-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic AS15.1AL-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic AS15.1AL-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic AS15.1AL-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic AS15.1AL-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic AS15.1AL-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic AS15.1AL-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic AS15.1AL-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic AS15.1AL-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic AS15.1AL-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic AS15.1AL-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic AS15.1AL-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic AS15.1AL-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic AS15.1AL-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

           baumatic copertina libretto 23-12-2003 8:26 Pagina 1[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    AS15.1AL-B B902 . 1 BL - B B 90 2 .1 W - B USER AND INSTALLATION INSTRUCTIONS Models covered by this manual: B 904 .1 SS -B B905.1SS-B B90 5.2 SS -B BR904SS[...]

  • Página 4

    For future reference please record the f ollowing information which can be found on the Rating Plate and the date of purchase which can be found in the invoice: Model Number ……………………. Serial Number ……………………. Date of Purchase ……………………. Supplier …………………….[...]

  • Página 5

    CONTENTS General Information Pages 3-4 Warning and Safety Instructions Pages 5- 7 Installation Instructions Pages 8 -1 1 Timer Instructions Pages 1 2 -13 Before the first use Page 1 4 Operating Instructions Pages 1 5 -1 7 Cooking Guide Page 1 8 Cleaning and Maintenance Page s 1 9 -20 Fault Finding Page 2 1 Technical Data Page 2 2 Conditions of Guar[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    GENERAL INFORMATION Please read this booklet thoroughly before you use this appliance. It is important that you understa nd all the control functions before commencing to cook with your Baumatic appliance. Please r e m e m b er the advice and w a rnings shown on page 5 which is headed ‘IMPORTANT – Warning and Safety Instructions’ . This appli[...]

  • Página 8

    In the event that you require an y After Sales Service or advice, please contact the Baumatic Serv ice Department on telephone number – 0118 93 3 6911. Before using this appliance ensure that any protective packaging or coatings have been removed. To aid the protection of the environment, please sort the packing ma terials into different types an[...]

  • Página 9

    IMPORTANT NOTE – WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS This appliance complies with all current European safety legislation, however Baumatic do wish to emphasise that compliance does not re m ove the fact t hat the appliance surfaces will become hot during use and retain heat after operation. Baumatic therefore strongly advise that babies , young chil[...]

  • Página 10

    NOTE: This appliance must be correctly installed by a suitably qualified person, strictly in accordance with the manufacturer’s instructions. For electrical installations, NICEIC registration i s recommended. Baumatic Ltd declines any responsibility for injury or damage to persons or property as a result of improper use or installation of this ap[...]

  • Página 11

    7 This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste electrical and Electronic Equipment (WEEE). By en sur i ng this product is disposed of correctly, you will help pr e v e nt potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this p[...]

  • Página 12

    INSTALLATION INSTRUCTIONS This appliance must be correctly installed by a suitable qualified person strictly in accordance with the manufacturer's instructions. The manufacturer's declines any responsibility for injury or damage to persons or property as a result of improper installation of this appliance. The housing, adjacent furniture [...]

  • Página 13

    INSTALLATION 9[...]

  • Página 14

    ELECTRICAL REQUIREMENTS WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED Electrical installation must comply with all relevant local and national regulations. Make sure that the voltage supply is the same as the rating given on the data plate positioned on the lower part of the front of the oven. This appliance must be connected to an a.c. single phase 230 [...]

  • Página 15

    1 1[...]

  • Página 16

    USING THE 6 BU TTON ELECTRO NIC TIM ER . Description of button functions: 1. Mi n ute Mi n de r 2. Co oki ng on a u t o-f u nct i on ( du ra t ion ) 3. En d of c oo king t ime ( end t ime) 4. Ma n ua l op er a t i on 5. Red uc in g num bers i n a ll pr ogra m s 6. In cr e asing n umbe r s in all progr am s (p le a s e not e t he b u tt on s ha ve b[...]

  • Página 17

    4) F UL L Y AUT O MAT IC C O O KI NG M OD E : Se t the o ven t o the desired te m pera tu re and brief ly pr ess ‘ d u ra tion’ bu tton ( 2). S et th e r equ ir ed c ooki ng du r a t i on t ime wit h t he + or - bu t t ons a n d ‘AUT O ’ wil l a p p ea r in t he display. P r es s a nd r ele as e t he ‘ e nd t ime’ bu t t on ( 3 ) a nd s[...]

  • Página 18

    1 4 BEFORE THE FIRST USE Remove any packaging and the accessories from the oven. Wipe the oven interior using hot water and mild detergent. Rinse carefully using damp cloth. Wash the oven shelves and accessories in a dishwasher or using hot water and a mild detergent, and dry thorouhgly. Slide the oven shelves and the oven pan onto the runners, clo[...]

  • Página 19

    1 5 OPERATING INSTRUCTIONS Conventional oven (Top oven) Interior light Lower heating element This particular function is ideal for warming meals or for slow cooking. Convection mode This traditional cooking mode is achieved by selecting the desired cooking temperature within the given 50°C to 230°C. The amber light will automatically switch off o[...]

  • Página 20

    1 6 Main fan oven (Lower cavity) Oven light The oven light remains on whilst the oven is in use. Defrost mode The fan runs without heat to reduce the defrost time for frozen food. Fan oven cooking Select the desired temperature between 50°C and 230°C. The fan main function is to circulate the heated air through the oven cavity and achieve even he[...]

  • Página 21

    (only AS15.1AL-B , B905.1SS-B and B905.2SS-B ) To cook meat (smoked bacon, steaks, sausages, etc.) and for making toast. Preheat the oven for 5 min. with the door closed. For best results, leave the oven door open when grilling. Arrange food on the wire shelf. When cooking meat, to avoid spatters of fat and smoke, pour a little water into the drip [...]

  • Página 22

    FOOD Func tion Pr eheating Level (from the bottom) Te m p e r a t u r e (°C) Cooking time min. Chick en yes 1 200 55 - 65 Steak and kidney pie yes 1 180 110 - 120 Vic tor ia sa ndwic h c ake yes 2 180 25 - 35 Semi-rich fruit cake yes 2 140 170 - 200 3GB66075.fm Page 3 Thursday, Janua ry 22, 2004 6:32 PM Roast beef + p otatoes + fruit pie Y orkshir[...]

  • Página 23

    CLEANING AND MAINTENANCE Important: do not use water pressure cleaners or steam cleaners. Exterior of the oven Clean with a damp cloth. If it is very dirty, add a few drops of washing up detergent to the water. Wipe with a dry cloth. Do not use corrosive or abrasive detergents, which dull the surface. In the event that one of these products comes i[...]

  • Página 24

    Removing the oven doors (for cleaning) To facilitate cleaning, the oven door can be removed as foll ows: hinges F are provided with two movable bolts G. When bolt G is raised, the hinge is released from its housing. Having done this, the door must be lifted upwards and removed, sliding it outwards; hold the sides of the door near the hinges when pe[...]

  • Página 25

    2 1 WHAT TO DO IN THE EVENT OF A FAULT This appliance must only be repaired by a qualified technician appointed by the manufacturer. Unauthorised repairs could be dangerous and would invalidate The oven does not work at all Check that the electricity supply is connected and switched on. Has the fuse blown? If so, replace with correct type. Is the t[...]

  • Página 26

    T his fitting conforms with laws regarding radio interference. ELEMENT RATING FAN MOTOR 0,020 kW LOWER HEATING (only AS15.1AL-B , B905.1SS-B , B905.2SS-B ) 1,3 kW UPPER OVEN: . 2 OVEN LIGHTS 0,025 kW ELECTRICAL SUPPLY: 230 V - 50 Hz MAXIMUM LOAD: B902.1BL-B, B902.1W-B, B904.1SS-B, BR904SS: 4410 W AS15.1AL-B, B905.1SS-B , B905.2SS-B : 4920 W CABLE C[...]

  • Página 27

    BAUMATIC Ltd CONDITIONS OF GUARANTEE Dear Customer, For UK mainland and Northern Ireland only, an additional Insurance scheme is available should you wish to extend the warranty period. The conditions of the guarantee, which applies, to your Baumatic appliance are as follows: All ‘Work’ in relation to the Guarantee must be carried out by Baumat[...]

  • Página 28

    THIS GUARANTEE DOES NOT COVER: x Any damage caused by transit, misuse, or neglect. x Cosmetic and perishable parts: plugs, fuses, light bulbs, light covers, cosmetic trims, cables, filters and attachments, knobs, any rubber and seals, ceramic or glass surfaces, dents, scratches, paintwork. x Attachments / Accessories, trivets and handles, griddles,[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    Cod. 1230002828 3[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

           baumatic copertina libretto 23-12-2003 8:26 Pagina 1[...]