Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic B902.1BL-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic B902.1BL-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic B902.1BL-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic B902.1BL-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic B902.1BL-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic B902.1BL-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic B902.1BL-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic B902.1BL-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic B902.1BL-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic B902.1BL-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic B902.1BL-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic B902.1BL-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic B902.1BL-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 B902.1BL-B/B904.1SS-B 60cm Built in electric double oven.[...]
-
Página 2
User Manual for your Baumatic B902.1BL-B/B904.1SS-B 60 cm Built in electric double oven NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference; fo[...]
-
Página 3
3 Contents Environmental note 4 Important safety information 5 - 7 S p e c i f i c a t i o n s 8 - 10 Product and aperture dimensions 8 Product specifications 8 - 9 S t a n d a r d a c c e s s o r i e s 9 O p t i o n a l e x t r a s 9 E l e c t r i c a l d e t a i l s 9 Control panel 10 Oven programmer/timer display 10 Setting and using th e oven p[...]
-
Página 4
Environmental note 4 o Baum atic uses are environmentally friendly and can be recycled. o all packaging mate rial with due regard for the environment. The packaging materials that Please discard[...]
-
Página 5
5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION Your safety is of the utmost importance to Baumatic. Please make sure that you read this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If yo are unsure of any of the info rmation contained i booklet, pleas u n this e contact the Baumatic Technical ent. eneral Information o d can o ambient temp[...]
-
Página 6
6 arning and safety instructions o iance become hot during use and re tain heat after operation. hild Safety o appliance and not allowed to touch the appliance at any time. o se ensure that they are kept under close supervision at all times. eneral Safety o en it is open, as th is can cause damage to the oven door hinges. o Do not leave heated oil [...]
-
Página 7
7 nstallation cordance ith the manufacturer’s instructions. o esult of improper use or installation of this appliance. o s periods of time, then additional ventilation may be required. o any doubt about the amount of ventilation that you will require. eclaration of conformity o his ansposed in th e Italian Legislative Decree No. 108 of 25/01/92. [...]
-
Página 8
8 pecifications S Dimensions ns mm mm 560 mm o in o e, to oven stable and the e lower. ro u : A s ven and grill o Capacity: 36 litres Product Aperture Dimensio Height: 888 mm 875 mm – 878 Width: 596 mm 560 mm Depth: 546 C ol g fans Two tangential cooling fans are fitte d inside of this applianc make the internal temperature of the external surfac[...]
-
Página 9
9 multifunction oven o Capacity: 60 litres tandard accessories ks ed drip trays with handle o 2 x Trivets ptional extras SCL.1KIT Stay-clean liners kit (main oven only). lectrical details ated Voltage: 230 Vac 50 Hz Supply Connection: outlet with 3mm contact gap ax Rated Inputs: 4.92 kW ains Supply Lead: 3 x 2.5 mm² ven Light Bulb: 25 W/300°C scr[...]
-
Página 10
10 ontrol Panel C 1) Oven programmer/timer display 2) Secondary oven operating light 3) Secondary oven th ermostat control knob n knob n knob ) Main oven thermostat control knob ven programmer/timer display on n button ol 8) Minute minder symbol 4) Secondary oven power indicator light 5) Secondary oven function selectio 6) Main oven power indicator[...]
-
Página 11
11 etting and using the oven programmer/timer S Selecting manual operation mode After your appliance is connected to your mains supply for the first time, the numbers on the ti mer display will flash. Before you can select a cooking function or set a temperatur e, you u t o press the manual operation en for manua l operation, yo u should also t h o[...]
-
Página 12
12 etting the minute minder function (main and secondary oven) nd an alarm ill sound when this period of time has elapsed. o te tdown for, by using the minus (14) and plus (15) buttons. o e minute minder symbol (18) will appear on the timer display. o horten or lengthen the time by using the minus or plus buttons. o ressing the minute minder button[...]
-
Página 13
13 etting the duration func tion (main oven only) er ontinue to heat, once the countdown period has elapsed. o e manual operation symbol (17) will appear on the display. o n knob (7) to select the mode of cooking that you require. o sible to set the du ration of the cooking time that you require. o alue o countdown for, using the minus (14) and plu[...]
-
Página 14
14 etting the end cook func tion (main ove n only) elect the time of day that you wish the ven to switch off at. o e manual operation symbol (17) will appear on the display. o n knob (7) to select the mode of cooking that you require. o ed e of day that you have selected and show it on the display. o ediately and the word AUTO will appear on the ti[...]
-
Página 15
15 etting the start and end time function (main oven only) ven switches on at and a time th at the oven will switch off a t. o e manual operation symbol (17) will appear on the display. o n knob (7) to select the mode of cooking that you require. o e 5) buttons. The word AUTO will appear on the timer display. o want the oven to switch off at, using[...]
-
Página 16
16 ing function and temperature Selecting a cook Selecting manual operation mode After your appliance is connected to your mains supply for the first time, the numbers on the ti mer display will flash. Before you can select a cooking function or set a temperatur e, you u t press the manual operation n oven power dicator light will come on. ain ov l[...]
-
Página 17
17 ner and outer parts of the top element, which directs heat downwards onto the food. This function is suitable for grilling medium or n, steaks, fish etc. c ntrol knob sets the quired temperature of the oven. It is within range of 50 - 230°C. urn the control knob clockwise. nob n the ven function that you select. When a function is selected, the[...]
-
Página 18
18 o the oven. It is ossible to regulate the temperature within urn the control knob clockwise. are of f when the temperature set on the ermostat control knob has been reached. It will cycle on and off ou should not place food inside either cavity, until the correct e has been reached. Co o times. Once familiar with the performance of your applianc[...]
-
Página 19
19 o Make sure that frozen foods are thoroughly thawed before cooking, unless the instructions on the food packaging advise that you can “cook from frozen”. o Before cooking, check that any a ccessories that are not required are removed from the oven. o Place cooking trays in the centre of the oven and leave gaps between the trays to allow air [...]
-
Página 20
Cleaning and maintenance Cleaning operations must only be carried ou t when the oven is cool. The appliance should be disconnected from your mains supply before commencing any cleaning process. o The oven should be th oroughly cleaned before it is operated for the first time and after each use. This will avoid residual food stuffs becoming baked on[...]
-
Página 21
Replacing the oven bulb (main oven) IMPORTANT: The oven must be disconnected from your mains supply before you attempt to either remove or replace the oven bulb. o Remove all oven shelves and the drip tray. o Unscrew the lamp cover. o Unscrew the bulb and remove it from its holder. o Replace the bulb with a 25 W/300°C, screw type pigmy. o Do not u[...]
-
Página 22
o Place the lamp cover back into po sition. There is a curve on one side of the cover; this should be on the right hand side as the cover goes back into place. Removing the oven door for cleaning To facilitate the cleaning of the insi de of the oven and the outer frame of the oven, the door ca n be removed as follows:- o The hinges (A) have two mov[...]
-
Página 23
INSTALLATION The installation must be carried out by a suitably qualified person, in acco rdance with the current version of the following. o UK Regulations and Safety Stan dards or their European Norm Replacements. o Building Regulations (issued by the Department of the Environment). o Building Standards (issued by the Scottish Development Departm[...]
-
Página 24
Connecting the mains supply cable o The mains terminal block is locate d on the rear of the oven and the terminals are accessible by removing the terminal block cover. You should remove th e cover screw to access this. o The cable connections must be made in accordance with the diagram below:- o 1, 2 and 3 are the live connection, 4 and 5 are the n[...]
-
Página 25
o If when the oven is first swit ched on, it does not function correctly, you should recheck that the terminal scre ws are all fully tightened between the links. This should be done before contacting the Baumatic Service Department. o IMPORTANT: The appliance must NOT be connected to the mains supply by means of a 13A plug and socket. o The cable c[...]
-
Página 26
Installing the oven into the kitchen cabinet Positioning the appliance o Ensure that the aperture that you will be fitting the oven into is of the size given in the above diagram. o The oven must be fitted into an oven housing with the ventilation cut-outs shown in the “Ventilati on requirements” section on the next page. o Ensure that the rear[...]
-
Página 27
Ventilation requirements (Figure shows the ventilation an d cut-out requirements for the installation of the appliance into a tall housing unit). o Ensure that the oven has been securely fixed into the housing unit. The fixing of the oven into the housing is made by using four screws. You should open the doors of the oven an d then screw through th[...]
-
Página 28
28 My appliance isn’t working correctly o The oven isn’t coming on. * Check that the oven is in manual operation mode. * Check that you have selected a cooking function and a cooking temperature. o There appears to be no po wer to the oven and grill. * Check that the appliance has been connected to the electrical mains supply correctly. * Check[...]
-
Página 29
o The oven lights is not working * Refer to page 21 - 22 and follow the “Replacing the oven bulb” section. o I am getting condensation in my oven * Steam and condensation is a natu ral by product of cooking any food with high water content, su ch as frozen food, chicken etc. * You may get condensation in the oven cavity and forming between the [...]
-
Página 30
30 United Kingdom Baumatic Ltd., Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX United Kingdom Sales Telephone (0118) 933 6900 Sales Fax (0118) 931 0035 Service Telephone (0118) 933 6911 Service Fax (0118) 986 9124 Spares Telephone (01235) 4372 44 Technical Advice Telephone (0118) 933 6933 E-mail: sales@baumatic.co.u k technical@baum[...]
-
Página 31
31[...]
-
Página 32
32[...]