Baumatic BBQSS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic BBQSS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic BBQSS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic BBQSS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic BBQSS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic BBQSS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic BBQSS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic BBQSS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic BBQSS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic BBQSS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic BBQSS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic BBQSS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic BBQSS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic BBQSS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction manual ® Baumatic www.baumatic.com copertina manuale instr 01 3-03-2005 16:00 Pagina 3[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    BARBECUE ELECTRIC HOB FRYER ELECTRIC HOB Models: PBQ BBQ PF1 BF1 UK INSTALLATION and USER MANUAL[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    ENGLISH Dear Us er, Many thanks f or choosing one of our products. We are sure that this complete, functional, practical , modern a ppliance will give you full satisfaction, since it ha s been m eticulously designed and const ructed with m aterials of the very best quality. We advise you to read the in structions in this ha ndbook carefully and fo [...]

  • Página 6

    CONTENTS Instructions for the user Installation 3 Use 3 Maintenance 4 Instructions for the installer Installation 6 Positioning 6 Electrical connection 6 IMPORTANT: THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR USE IN THE HOME. THE MANUFACTURER ACCEPTS NO LIABILITY IN CASE OF INJURY OR DAMA GE DERIVING FROM INCORRECT INSTALLATION OR IMPROPER, INCORRECT OR UNREASONA[...]

  • Página 7

    INSTRUCTIONS FOR THE USER INSTALLATION All installation (electrical connection) procedures mu st be carried out by a skilled engineer in accorda nce with the laws and regulations i n force. The appliance may be installed in all masonr y, metal, wood or plastic laminate-covered wood furniture units capable of withst a nding a m aximum temperature of[...]

  • Página 8

    FRYER : PF1 - BF1 To set the cooking temper ature, turn the knob clockwise, up to a m aximum setting of 200°C. When the heating element c omes on, two lights, one green and one red, light up. T he red light goes out whe n the selected tem perature is reached. It is normal for som e types of lamp to sh ow a little light even when t he plates are no[...]

  • Página 9

    INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER INSTALLATION All installation (electrical connection) procedures mu st be carried out by a skilled engineer in accordance with the regulations in force. ALL ADJUSTMENT, SER VICING ETC. P ROCEDURES MUST BE C ARRIED OUT WITH THE APPLIANCE DISCONNECTED FR OM THE ELECTRIC ITY S UPPLY. POSITIONING The appliance is designed[...]

  • Página 10

    Fig. 1 Fig. 2 6[...]

  • Página 11

    BARBECUE FRYER Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 7 PARTITION[...]

  • Página 12

    Fig. 7 8[...]

  • Página 13

    9 Add Technical department details.[...]

  • Página 14

    10[...]

  • Página 15

    5019 106 0 0637 In Übe reinstimm ung mit de n Anforde rungen der Europ äischen Richtlinie 2002/96/EG ü ber Elektr o- und E lektronik-Al tgeräte (WEEE) i st vorli egend es Gerät mi t eine r Markier ung ve rsehen. Sie leisten einen p ositiven Beitrag für den Schutz der Umw elt und die Gesund heit des Mensche n, wenn Sie dieses G erät e iner ge[...]

  • Página 16

    5019 106 0 0637 Dette apparatet er merket i samsvar me d EU-direktiv 2002/96/EC om avhending av elektr isk og elektronis k utstyr (Waste El ectrical and Elect ronic Eq uipme nt - WE EE). Forsikre deg om at dette produktet blir avhendet på korrekt vis, slik at det ikke kan utgjøre noen helse- eller miljørisiko. Symbolet på produktet eller på do[...]

  • Página 17

    13[...]

  • Página 18

    H01A333 1[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    Instruction manual ® Baumatic www.baumatic.com copertina manuale instr 01 3-03-2005 16:00 Pagina 3[...]