Baumatic BR110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic BR110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic BR110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic BR110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic BR110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic BR110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic BR110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic BR110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic BR110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic BR110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic BR110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic BR110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic BR110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic BR110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    He BR110 102 Litre s Built u nde r freezer[...]

  • Página 2

    2 USER M AN UAL FOR Y OU R BAUM ATI C BR110 , 102 Li tres Built under freezer N OTE : This User Instr uction Ma nual contai ns important informati on, inclu ding safe ty & insta llation p oints, whi ch will enable y ou to get t he mos t out of yo ur appli ance. Pleas e keep i t in a safe place so that it is easily avai lable for future refe ren[...]

  • Página 3

    3 Contents Environmenta l note 4 Importan t safe ty in format ion 5 – 6 Specificat ions of yo ur freezer 7 – 8 Dimensions 7 Desc ription of the a ppliance 8 Using your Baum atic fr eezer 9 - 11 Befo re switchin g on 9 During f irst u se 9 Switchin g on the a pplia nce and set ting the thermo stat 10 Contro l Panel 11 The freezer compa rtm ent 1[...]

  • Página 4

    4 E nvironme ntal note N ot e : B ef ore discarding an old applianc e, sw itch of f and disconnec t it from the pow er supply. Cut of f and render any plug usele ss. Cut the cable off dire c tly b ehind the appliance to pre vent m isuse. T his should be undertak e n by a com p etent person. Disable the door lock to m ak e sure th at children cannot[...]

  • Página 5

    5 Importa nt safety information Your s afety is of the utmo st impo rtance to Bauma tic. Please make sure t hat you r ead this instr uction boo klet befor e attempting to instal l or use the appl iance. I f you are unsur e of any o f the inform ation co ntained in this bookle t, plea se cont act the Bauma tic Ad vice Line . IMPORTAN T: Any installa[...]

  • Página 6

    6 Child safety o Packaging ma terial should be kept aw ay from childre n. o Children shoul d no t be allowed to touch the contro ls or pla y wit h the ap pliance . General s afet y o Do not pul l on t he po wer s upply cab le to re move the plu g from your mains s upply s ocket. o Do not pull o ut or in sert the plug wi th wet ha nds. o Do not a tt[...]

  • Página 7

    7 Specific ations of your freezer Dimensions o f appliance Height : 818 - 870 mm Widt h: 596 mm Depth: 550 mm Dimensions o f aperture * Height: 820 – 870 m m Width: 600 mm Depth: 600 mm (min ) o Freez er star rati ng **** o Manual defr ost o Adjustab le ther most at o Temper ature rise warning ind icator o Fas t freeze button o Fast free ze ind i[...]

  • Página 8

    8 IMPORTAN T: When you i nstall your appl iance it is i mpor tant to bear in mind its cl imatic rating. In orde r to fin d out the cl imatic ratin g of yo ur app liance , you s hould check the rat ing pla te. The rating plate is loca ted o n the fr ont lef t edge of the i nside o f the fr idge. You w ill need to o pen the door of your applianc e to[...]

  • Página 9

    9 Using your Ba umatic freez er Before switching on o Make sure that i t has been i nstalle d by a suitab ly qualif ied perso n, as per the informa tion c ontained i n Baumatic’ s installa tion instr ucti ons. o After de liver y, wa it for eight hours befor e connec ting the appliance to your mains supp ly . This will a llow any refr iger ant gas[...]

  • Página 10

    10 Switching o n the applia nce and s etting the th ermos tat You sw itch on your applia nce by co nnecting i t to your mains sup ply and sett ing the ther mostat. T he ther mosta t contro l kno b is located at the top of t he app liance. o The the rmostat a uto matical ly regu late s th e te mperature inside t he free zer, depending on what numb e[...]

  • Página 11

    11 Control pan el 1. Thermo stat contr ol dial . 2. Super free ze button 3. Power indic ator l ight 4. Temperatur e warning li ght 5. Fast freeze indicato r light o Power light (Gr een) - wil l ligh t up a s soon a s the a pplia nce is connecte d to your mains supp ly. o Fast freeze light (Yellow ) - will li ght u p when the fast freeze switch has [...]

  • Página 12

    12 Tips on freez ing o Freeze r bags, po lythen e wra ps, aluminiu m foil (extra t hick) a nd special cans for froz en foods are suitable packa ging fo r stor ing froz en goods in. o Tape, rubbe r bands o r plastic cl ips are suita ble for s ealing bags and wrappings . o Before s ealing a suitable bag, you sho uld compre ss the air out o f it, as t[...]

  • Página 13

    13 Freezing with fa st freeze This func tion shoul d be used w hilst yo u are f reezing fresh fo od, it wi ll ensure that a powe rful supp ly of co ld air enter s the fr eez er compartme nt. o Press the fast fre eze button (2) and the fr eez er w ill star t to ru n contin uously a t its maximum s etting . o The yel low fast freeze light (5) w ill c[...]

  • Página 14

    14 Saving e nergy when using your freezer Installing: o Install the app lianc e in a co ol po sitio n. If it is p laced i n dire ct sunlight o r next to an o ven or other heat so urce, the e nergy consumption can incre ase substantially. o Ensure the applian ce is instal led wi th t he co rrec t ventila tion requir ements. R estr icting ve n tilati[...]

  • Página 15

    15 Disposing: o If you' re going to th row out y our old freez er , see if there 's a chlorof luoroca rbons ( CFCs) recy cler in your area. Th e governme nt depart ment whic h looks a fter the e nvironme nt in your a rea may be able to help yo u. Cleani ng and maintena nce WARNI NG: PLEASE ENSUR E THAT YOUR APPLIANCE IS DISCONNECTED FROM [...]

  • Página 16

    16 o The day bef ore you def rost, turn th e ther mostat d ial to po sition <5 >, this will make sure tha t the food c ontaine d in the freezer is frozen prope rly. o Whilst de frosting th e appliance , the fo od should be r emoved fro m the f reezer and wr apped in s everal laye rs of pape r and st ore d in a cool pla ce. The food s rise in [...]

  • Página 17

    17 Installation IMPORTAN T: Before insta llation an d usage r ead all the instruc tions and ma ke sure that the voltag e (V) and the frequency (Hz) indicat ed on the rating plate are exactly the same as the voltag e and frequency in your home. T he rating plate can b e found on t he front left edg e of the insid e of the fr eezer . The ma nufactur [...]

  • Página 18

    18 Positioning o It is advis able tha t yo ur appli ance is o nly i nstalle d in a lo catio n where the ambien t tempe rature o f the room, c orre sponds with the clima te class ific ation tha t is state d on th e rating p late o f your appliance . Your ap pliance may not funct ion corr ectly i f the ambient temper atur e falls ou tside o f th e fo[...]

  • Página 19

    19 Reversing t he door of yo ur applianc e This proc edure MUST be comple ted bef ore the furniture do or is attached. Any parts that yo u remo ve fro m the applia nce w hilst re versin g the doo r, should be retaine d for la ter us e. WARNING - Take care w hen opening t he hinges, they are sprung lo aded and there is t he risk of i njury if t hey [...]

  • Página 20

    20 o Insert the retaining scre ws (1) in to the opposi te side of the appliance from thei r original po sition . The se screws should be partial ly tig htened b ut not fully t ightene d. o Remove the door retaining screw s (2) and t hen reve rse the position of the top and bottom hinge (as sho wn in the d iagram on page 1 8). o Reattach t he appli [...]

  • Página 21

    21 The diagr am below shows the aperture size that you wil l nee d to be able to i nsta ll your applianc e. o The appliance must be stood on a level floo r. You ca n use the levellin g fee t to tak e into acc ount an y minor unevenn ess in the fl oor. Adjusting t he plinth/kic kboard When the applian ce has been pla ced un derne ath the wo rktop , [...]

  • Página 22

    22 o Use a spann er to a djust the heig ht of the ad justable feet. o If your ape rture has a height of 82 0 mm, then the adju stable feet sho uld be ful ly tighte ned. o If your ape rture has a height of 87 0 mm, then the adju stable feet sho uld be set at a heig ht of 50 mm. o The appliance shoul d be flush w ith the underside o f the wor ktop an[...]

  • Página 23

    23 If you nee d the appliance door to open fr om the other side, then please rever se the do or befo re commencing the installa tion pr ocess . ( See “Revers ing the door ” section ). Tools requ ired: - o Tape mea sure o Sharp penc il o Small fla t blade d scr ewdr iver o Spanner IMPORTAN T: We recomme nd that two people install th is appl ianc[...]

  • Página 24

    24 o The middle o f the mounti ng bracke t should be po sitione d on the line tha t you ha ve just drawn. P lease note the posit ion o f the mounting bra cket in the above drawing , to ensur e that you have the mount ing brack et the co rrect w ay up. o The top o f the mounting br acke t should be po sitioned approximate ly 15 mm from the to p of t[...]

  • Página 25

    25 c) Use a screw driver to adj ust the gap o n the lowe r section of t he adjustin g bolts . The gap should be s et to a pproxima tely 9 mm (a s shown in the above dr awing) . d) Fix the low er brac ket to the bo ttom of the furniture door and the undernea th of the a ppliance do or (as shown in the drawing on t he previous page). o It is pos sibl[...]

  • Página 26

    26 o Use a sui tably s ize d dril l bit to dr ill t hrough the hole s in the bracke t, into the wo rk to p. IM PORTANT: The drill b it sho uld be approp riate f or the materi al tha t your work top is ma de from. o Secure the bracket to the u nderside of the w orktop, us ing t he sc rews pr ovided. I MPORTAN T: These screws should be fully tighte n[...]

  • Página 27

    27 I MPORTAN T: I f your freezer appears not to be operating properly , before cont acting the Custom er Car e Departm ent, please r efer t o the c heckli st belo w. My freez er does not appear to be w orking/there is n o power to my appliance . o Check that the p lug is fu lly ins erted into the pow er so cket. o Check that there is power to your [...]

  • Página 28

    28 o Check that foo d has not be en pushed too far b ack ins ide the appliance , so that it is in co ntact wi th the inner back w all. IMPORTAN T: If your ap pliance appear s not to be operat ing correctly, then yo u should disconnect it from yo ur mains supply and then c ontac t Baumatic Custom er Care o n telepho ne nu mber 0 844 692 3605 . DO NO[...]

  • Página 29

    29 Technical Data Manufactur er BAUMATI C Model Numbe r BR110 Product Cate gory 8 – Upright Free zer Energy Efficie ncy Clas s (1) A+ Annual Ener gy Cons umption (2 ) 183 kWh Storage Volume of Fridg e Compartme nt Storag e Volu me of Freezer Compartme nt 10 0 litres Star Ra ting 4 Frost F ree Compart ment s Temperat ure Ri se Ti me 11 hours Free [...]

  • Página 30

    30 Baumatic, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX United Kingdom Sales T elephone (0118) 933 69 00 Sales Fax (0118) 931 00 35 Customer Care Telephone 0844 692 3605[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    31[...]