Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic BW300SS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic BW300SS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic BW300SS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic BW300SS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic BW300SS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic BW300SS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic BW300SS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic BW300SS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic BW300SS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic BW300SS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic BW300SS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic BW300SS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic BW300SS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
BW300SS 30 cm 12 Bottle built- in electronic wine cooler[...]
-
Página 2
USER MANUAL FOR YOUR BAUMATIC BW300SS 30 cm 12 Bottle built-in electronic wine cooler NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference, for [...]
-
Página 3
3 Contents E n v i r o n m e n t a l n o t e 4 Important safety informa tion 5 – 6 Specifications of your wine cooler 7 – 8 Description of the appliance 8 - 1 0 C o n t r o l p a n e l 8 Description of the product features 9-10 Using your Baumatic wine cooler 10-12 B e f o r e s w i t c h i n g o n 1 0 D u r i n g f i r s t u s e 1 0 Switching [...]
-
Página 4
Environmental note Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supp ly. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind th e appliance to prevent misuse. This should be undertake n by a competent person. Disable the door lock to make sure that children cannot get stuck inside the app[...]
-
Página 5
Important safety information Y o u r s a f e t y i s o f t h e u t m o s t i m p o r t a n c e t o B a u m a t i c . Please make sure that you re ad this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the information contained in this booklet, please contact the Baumatic Advice Line. IMPORTANT: An[...]
-
Página 6
Child safety 6 o Packaging material should be kept away from children. o Children should not be allowed to touch the controls or play with the appliance. General safety o Do not pull on the power supply cable to remove the plug from your mains supply socket. o Do not pull out or insert the plug with wet hands. o Do not attempt to use yo ur applianc[...]
-
Página 7
Specifications of your wine cooler Congratulations on purchasing a Baumatic wine cooler Dimensions of appliance Dimensions of aperture* Height: 820 - 890 mm Height: 820 - 890 mm Width: 300 mm (min) Width: 295 mm Depth: 553 mm (min) Depth: 550 mm o Gross capacity: 55 litres o Net capacity: 52 litres o Bottle capacity: 12 x 0.75 litre wine bottles o [...]
-
Página 8
IMPORTANT: When you install your appliance it is important to bear in mind its climatic rating. I n o r d e r t o f i n d o u t t h e c l i m a t i c r a t i n g o f y o u r a p p l i a n c e , y o u s h o u l d check the rating plate. The rating plat e is located on the rear or inside of the appliance. The rating plate will indicate the ambient te[...]
-
Página 9
9 Description of the product features 1) Control panel o The control panel is located at th e top of the app liance, behi nd the glass door. This means it is easy to set the temperature of the appliance and see what temperature the appliance is set to. 2) One cooling zone o There is one cooling zone inside of your wine cooler. o The cooling zone ha[...]
-
Página 10
7) Error codes o If the appliance senses a proble m, then an audible alarm will sound and an alarm code will show on the LCD display (5) . See the error codes section of this manual for more detailed information. Using your Baumatic wine cooler Before switching on o Make sure that it has been installed by a suitably qualified person, as per the inf[...]
-
Página 11
11 Switching on the appliance and setting the temperature o After following the installation instructions contained in this booklet, connect the applia nce to your mains supply. o The appliance will be preset to a temperature of 13 °C. o To adjust the operating temper ature, press the temperature setting button (2) . Use the temperature increase ([...]
-
Página 12
Loading the wine cooler o IMPORTANT: You r appliance is ideally suited to store 0.75 litre wine bottles. o T o f i t 3 w i n e b o t t l e s o n a s h e l f , y o u s h o u l d l o a d i t i n t h e w a y shown in the above drawing. o Always check that you can close the door without it fouling on a wine bottle, before shutting it. o When loading se[...]
-
Página 13
13 ** Chardonnay is often served too cold . You should chill it at a warmer temperature inside of your wine cool er. Or leave it to warm slightly when you remove it from your wine cooler. o Temperature stability is the most important factor when it comes to storing wine. o Exposure to light, vibrations or fluctuations in temperature and humidity ca[...]
-
Página 14
14 o To make the most of the bouque t and taste of your wine, never fill more than half a glass at a time. It will also help if the shape of your wine glass is appropri ate for your wine. The size and shape of your wine glass’s bowl will determine the intensity and complexity of the bouquet. The st em should be long enough to allow you to avoid h[...]
-
Página 15
A g o o d w a y t o g e t a r o u n d s e d i m e n t ( i f i t i s a p r o b l e m ) i s t o s t a n d t h e bottle upright, the day before openin g, so that the sediment can settle to the bottom of the bottle. You can also decant your wine; deca nting will “open up” the flavour of both young and old wines, but younge r wines in particular. To[...]
-
Página 16
Defrosting o Defrosting occurs automatically inside of the wine cooler during operation. The defrost water is collected by the evaporating tray and evaporates automatically. o The evaporating tray and defrost water drain hole should be cleaned periodically. This will prevent water from collecting in the bottom of the wine cooler, instead of flowing[...]
-
Página 17
17 o The wiring in the mains lead is coloured as follows: Brown Live Blue Neutral Green and yellow Earth o As the colours of the wires in th e appliance’s mains lead may not correspond with the coloured ma rkings identifying the terminals in your spur box, please proceed as follows: The brown wire must be connected to the terminal marked “L” [...]
-
Página 18
o Place the appliance flatly and firmly on a solid base. The appliance is fitted with adjustable feet, which should be used to level the appliance. o B e s u r e t o l e a v e e n o u g h s p a c e for the opening of the door, to avoid damage to the appliance or personal injury. o IMPORTANT: The vent at the ba se of the appliance is for ventilation[...]
-
Página 19
Reversing the door of your wine cooler This appliance has the capability of the door opening from either the left or right hand side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. If you want to reverse the opening di rection of the door, please follow the instructions below: Any parts that you remove from the appliance whi[...]
-
Página 20
1) Remove the hinge screws (1) , upper left hand hinge (2) and upper right hand hinge (3) from the appliance, using a Phillips head screw driver (S1) . 2) Remove the wine cooler door (8) from the appliance and place it onto a cushioned surface so that damage does not occur to it. 3) Remove the upper door pin (4) from the top of the door, using a fl[...]
-
Página 21
9) Place the upper door pin (4) into the hole on the left ha nd side of the wine cooler door (8) . Tighten the upper door pin fully, using a flat head screwdriver (S2) . 10) Fix the upper left hand hinge (2) to the opposite side of the cabinet using the hinge screws (1) , ensuring that the screws are fully tightened. IMPORTANT: Check that the door [...]
-
Página 22
Troubleshooting IMPORTANT: If your wine cooler appears not to be operating properly, before contacting the Customer Care Department, please refer to the checklist below. PROBLEM POSSIBLE CAUSE Appliance does not operate Not plugged in. The circuit breaker has tripped or the fuse has blown. Temperature inside the appliance is too warm. The temperatu[...]
-
Página 23
23 Error codes If your appliance senses that it is not operating co rrectly, then an error code may appear on the LCD display. The following error codes can possibl y be remedied by the customer and the steps outlined below should be followed. LCD displays “HIGH TEMP” o This indicates that the temper ature being achieved by the appliance is far[...]
-
Página 24
IMPORTANT: If your app liance appears not to be operating correctly, then you should disconnect it from your mains supply and then contact the Customer Care Department on telephone number (0118) 933 6911. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE YOURSELF. P l e a s e n o t e t h a t i f a n e n g i n e e r i s asked to attend whilst the product is un[...]
-
Página 25
Czech Republic United Kingdom Baumatic CR spol s.r.o. Baumatic Ltd., Pr ů myslová zóna Sever 696 Baumatic Buildings, 460 11 Libe rec 11 6 Bennet Road, Czech Republic Reading, Berkshire RG2 0QX +420 483 577 200 United Kingdom www.baumatic.cz Sales Telephone (0118) 933 6900 Slovakia Sales Fax Baumatic Slovakia, s.r.o. (0118) 931 0035 Galvániho 7/[...]
-
Página 26
[...]
-
Página 27
27[...]
-
Página 28
28[...]