Baumatic TECHNO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic TECHNO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic TECHNO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic TECHNO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic TECHNO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic TECHNO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic TECHNO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic TECHNO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic TECHNO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic TECHNO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic TECHNO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic TECHNO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic TECHNO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic TECHNO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TECHNO Cooker Hood[...]

  • Página 2

    1 User Manual for your Baumatic TECHNO Cooker Hood 90 cm Chimney Hood in Stainless Steel NOTE : This User Instruction Manual co ntains important information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily availabl e for future reference. 1[...]

  • Página 3

    2 YOUR COOKER HOOD’S SPECIFICATIONS ….……………..………….3 IMPORTANT SAFETY INFO RMATION……………………………….…4-5 CARING FOR THE ENVI RONMENT…………………………………………6 USING YOUR COOKER HOOD………………………………..……………..7 MAINTAINING AND CLEANING YOUR COOKER HOOD …?[...]

  • Página 4

    3 Congratulations on purchasing a Baumatic Cooker Hood! To fully enjoy using your app liance long into the future, please firstly familiarise yours elf with its specifications, safety advice and operational in structions included in this manual. You will also need this manual to ensure that your Cooker Hood has been installed properly. DIMENSIONS W[...]

  • Página 5

    4 o Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person. o The hood must be installed in accordance with the installation instructions and all measurements followed. o If the cooker hood is installed for use above a gas appliance then the provision for ventilation must be in accordance with the Gas Safety Codes [...]

  • Página 6

    5 o Ensure the ducting for the extractor function has the same diameter as the outlet hole all the way through. o Keep young children from using, playing with or tampering with the cooker hood. Older children and infirm persons should be supervised if they are using the cooker hood. o Your cooker hood is for domestic use only. o Please dispose of t[...]

  • Página 7

    6 Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supp ly. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind th e appliance to prevent misuse. This should be under taken by a competent person. CONFORMITY TO W.E.E.E. DIRECTIVE Environmental Note[...]

  • Página 8

    7 To use your cooker hood: 1) Make sure it has been properly installed. 2) Find the CONTROL PANEL. It is located centrally at the front of the canopy. 3) The CONTROL PANEL contains keys as shown in the Figure below. These perform separate functions. You will need to understand what the keys do before you attempt to use your cooker hood. * Note: The[...]

  • Página 9

    8 SPECIAL FUNCTIONS : Your Baumatic Cooker Hood also has advanced features. These are: a) Reminder to clean t he Metal Grease Filters After every 30 hours of use, your cooker hood’s microprocessor will alert you to clean the metal grease filters. It does this by showing a flashing ‘A’ on the display for 5 seconds . Please ensure that you clea[...]

  • Página 10

    9 IMPORTANT! : Before cleaning, always ensure that you have switched your cooker hood OFF at the omni-polar switch, set at the wall from t he cable: Cleaning  Clean the external p arts with mild liquid deterg ents on a damp cloth.  Never use abrasive powder, corrosive solvents or brushes.  Never insert pointed objects into the motor’s prote[...]

  • Página 11

    10 First remove the grille by pu lling down on it. Undo the side catches. You can now clean the anti -grease filter grilles. 9 Soak them for about one hour in hot water with a grease-loosening detergent then rinse off thoroughly with hot water. 9 Repeat the process if needed . Refit the grease grille once it has dried. 9 Refit the grease grilles wh[...]

  • Página 12

    11 a) Changing the light bulb 9 Before changing the light bulb, ensure th at the appliance is not live (i.e., ensure that you have switched it off so that it’s in the ‘0’ position). 9 Remove the metal anti-grease filters (se e Figure 2 below) and find the old bulb located in the light fixture up inside the exposed canopy. Ch ange the halogen [...]

  • Página 13

    12 _____________________________________________ ____________________________________ _____ Installing / Changing the Carbon Filter . Your Baumatic Cooker Hood uses a CARBON FILTER to purify the air for the air recirculation function. You will find that on e filter will attach to the fan motor’s top cavity (please see figu res at bottom of page).[...]

  • Página 14

    13 Before installation and usage, read all the instructions and make sure that the voltage (V) and th e frequency ( Hz) indicated on the identif ication plate (found inside your Cooker Hood) and all the dat a inside the ap pliance are exactly the same as the voltage and frequency in your home. NOTE: The manufacturer declines all responsibilit y in [...]

  • Página 15

    14 : The cooker hood must not be fitted above stoves with a radiant top plate. : We recommend that at least two people install this hood. NOTE: Your Baumatic Cooker Hood shou ld only be fitted on a wall. Do NOT position it any less tha n 700 mm (70 cm) above the hob. 1) Remove the metal anti-grease filters (See figure at right). 2) Position the chi[...]

  • Página 16

    15 4) Work screws into the ho les until there is 10mm of screw still stuicking out. Affix the chimney to the wall by working its holes onto the screws. Then tighten the screws the rest of th e way in. ---------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- -------[...]

  • Página 17

    16 6) Once you have latched the tongues into the slots , secure the hood to the fixed chimney through the screw holes. 7) Next, connect the spigot to the exhaust port of the chimney section. Ensure that your ducting has a di ameter of 150mm and that the cross section of the exhaust is 150 sq cm. INSTALLATION INSTRUCTIONS – Fittin g the Pi p e[...]

  • Página 18

    17 8) Then, take the decorati ve telescopic exterior section of the chimney and raise it so that its upper sect ion touches your ceiling. BE VERY CAREFUL AS YOU HANDLE THIS – THE EDGE S ARE EXTREMELY SHARP! 9) Take a pencil and mark out the po sition of the securing bracket (see above). It is best to stick the penc il through the final grille gap[...]

  • Página 19

    18 Installing the Intake Silencer STEP 1: Find the grease filter grille up inside the cooker hood & remove it. STEP 2: Turn the two fastening lu gs (top left and bottom right of figure on left) anticlockwise to open the plate. STEP 3: Affixing the sile ncer to the inside of the plate just removed, put it up inside the opening. STEP 4: Check the[...]

  • Página 20

    19 EXTRACTION OPERATION – Installation Instructions  Ensure that you have fitted the union (‘N’) to the upper part of the hood using the packaged t wo screws supplied inside the packing (Fig. 1 – on r ight). Using a 150 mm diameter pipe, connect the union (N) on the upper part of the hood (see Fig. 1) to the discharg e outlet for cooking [...]

  • Página 21

    20 If something has gone wrong with your Cooker Hood, checking against this chart might keep you from having to call for service. Symptom Solution The cooker hood will not start! • Check that the hood is connected to the electricity supply. • Check that the fan speed control is set properly. The cooker hood is not working effectively! • The f[...]

  • Página 22

    INSTRU CTION TO INS TALL CARBON FILTER 1. Unhook the metallic filter. 2. Take out the metallic filter by side of crossbar.[...]

  • Página 23

    3.Put in the c arbon filter betw een crossbars, close the hole. 4. Lay the carbon filter on the hole, without fix ing it.[...]

  • Página 24

    5. Put again the metallic filter.[...]

  • Página 25

    Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appliance com es complete with a free 12 month guarantee cove ring bot h parts an d labour costs resulting from defective materials or workmanship. Baumatic also gives you the opportun ity to automatically extend the guarantee period for a further 12 months at no extra cost, gi[...]

  • Página 26

    Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephone +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telephone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Advice Telephone +44 118 933 6933 E-mail : sales@baumatic.co.uk technical@b[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    23[...]