BBE Max-X3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BBE Max-X3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BBE Max-X3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BBE Max-X3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BBE Max-X3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BBE Max-X3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BBE Max-X3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BBE Max-X3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BBE Max-X3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BBE Max-X3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BBE Max-X3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BBE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BBE Max-X3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BBE Max-X3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BBE Max-X3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ¡ 2 W A Y STEREO 3 W A Y MONO CROSSOVER OWNERS MANUAL[...]

  • Página 2

    — i — The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating conditions. The symbol is used in the service documentation to indicate that a specic component shall be only replaced by the component specied in that documentation for safety reasons. Protective gro[...]

  • Página 3

    — ii — CONTENTS SPECIFICA TIONS ……………………………………………………………………………………… III SERVICE ………………………………………………………………………………………………… III W ARRANTY …………………………………………………………………?[...]

  • Página 4

    — iii — SPECIFICA TIONS CROSSOVER TYPE ……………………………………………………………………… Mono 3 way/Stereo 2 way FIL TER TYPE ……………………………………………………………………………… Linkwitz/Riley 24dB/octave CROSSOVER FREQUENCY Max-X3 LOW-MID Range 1 ………………………[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION Congratulations and thank you for your purchase of the BBE Max-X3. Y ou have acquired an extremely efcient and universal stereo crossover with an integral BBE® Sonic Maximizer™. GETTING ST ARTED READ BEFORE USING Before starting to use the crossover in your sound system there is some information you should know and pro- cedures y[...]

  • Página 6

    This change in the phase and amplitude relationship on the harmonic and fundamental frequencies is techni- cally called “envelope distortion.” The listener perceives this loss of sound integrity in the reproduced sound as “muddy” and “smeared.” In the extreme, it can become difcult to tell the difference between musical instru - ment[...]

  • Página 7

    — 3 — Max-X3 FRONT P ANEL FRONT P ANEL 1 3 5 7 9 1 1 2 4 6 8 10 12 14 13 16 18 20 22 15 17 19 21 23 2-way Stereo Mode 3-way Mono Mode 1 Ch1 BBE Process Control BBE Process Control 2 Ch1 BBE Lo Contour Control BBE Lo Contour Control 3 Ch1 BBE switch BBE switch 4 Ch1 Input Level Input Level 5 Ch1 LOW & Ch1 HIGH Clip LEDs Low & Mid Clip LE[...]

  • Página 8

    — 4 — Max-X3 REAR P ANEL REAR P ANEL 2-way Stereo Mode 3-way Mono Mode 1 Power Cord 2 Fuse Holder 3 Ch2 HIGH Output (Linked XLR-M & Jack) HIGH Output (Linked XLR-M & Jack) 4 Ch2 HIGH Phase Inversion HIGH phase inversion 5 Ch2 LOW Output (Linked XLR-M & Jack) MID Output (Linked XLR-M & Jack) 6 Ch2 Constant Directivity Boost (not [...]

  • Página 9

    — 5 — Max-X3 CONNECTION EXAMPLES Max-X3 2-W A Y STEREO OPERA TION 1. Set Mode switch to stereo Mode. 2. Plug the Left line-in to INPUT 1 and the Right line-in to INPUT 2. 3. Connect the LOW OUT 1 to the Left input of the Low frequency amplier , and the LOW OUT 2 to the Right input of Low frequency amplier . 4. Connect the HIGH OUT 1 to th[...]

  • Página 10

    — 6 — MAX-X3 3-W A Y MONO OPERA TION Rear Panel 1. Set Mode switch to Mono mode. 2. Plug the line-in into INPUT 1. 3. Connect LOW OUT 1 to the Low frequency amplier . 4. Connect LOW OUT 2 to the Midrange frequency amplier . 5. Connect HIGH OUT 2 to the High frequency amplier . NOTE: Do not connect anything into INPUT 2. Do not connect [...]

  • Página 11

    — 7 — CONNECTION CABLES In this chapter you’ll nd the wiring diagrams for the connectors to be used with your crossover . T ake care of the connector cable. Always holding them by the connectors and avoiding knots and twists when coiling them: this gives the advantage of increasing their life and reliability , which is always to your advan[...]

  • Página 12

    5381 PRODUCTION DRIVE HUNTINGTON BEACH, CA 92649 714-897-6766 • F AX 714-896-0736 WWW .BBESOUND.COM COVERED BY U.S. P A TENT 5,736,897 AND OTHER U.S. AND FOREIGN P A TENTS PENDING. BBE IS THE REGISTERED TRADEMARK OF BBE SOUND, INC. ¡ REV 3: 9.08.2010[...]