Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BDP 376C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BDP 376C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BDP 376C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BDP 376C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones BDP 376C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BDP 376C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BDP 376C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BDP 376C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BDP 376C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BDP 376C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BDP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BDP 376C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BDP 376C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BDP 376C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
® ® ® WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal in- jury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other flam- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:[...]
-
Página 2
—2— WELCOME T O A NEW GENERA TION OF COMFORT Congratulations! Y our new , 78% ef ficient gas furnace is a sound in vestment w hich will re ward you and your family with years of warm memories winter after winter . Not only is your ne w furnace energy ef ficient, it is also e xtremely reliable. Spend just a fe w minutes with this booklet to le[...]
-
Página 3
—3— UPFLOW FURNACE COMPONENTS Relief Box Gas Valve Control Knob (On, Pilot, Off) Gas Valve Gas Burner Pilot Burner and Thermocouple Blower Door Safety Switch Blower and Blower Motor Draft Safeguard Tube and Switch Rating Plate (Behind Junction Box) Gas Manifold Filter Retainer Air Filter 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 1 9 2 3 10 4 5 6 7 11 12[...]
-
Página 4
—4— IMPORT ANT F A CTS Y our furnace must hav e adequa te airflo w for efficient comb us- tion and safe v entilation. Do not enclose it in an airtight room or “seal” it behind solid doors. T o minimize the possibility of seri- ous personal injury , fire, damage to your furnace, or improper operation, carefully f ollow these safety rules:[...]
-
Página 5
—5— 45 6 4. Remov e the furnace access door(s). (See F i g. 7.) NO TE: The blower door m ust be installed to permit furnace operation. 7 5. T urn the control knob on the internal gas v alve clockwise to the indicated OFF position. W ait 5 minutes for any e xpelled gas to dissipate. (See Fig. 8.) 6. After waiting 5 min utes, open the e xternal m[...]
-
Página 6
—6— SUGGESTION: Setting the thermostat back a fe w degrees— and compensating for the dif ference with warmer clothing—can make a big dif ference in your fuel consumption on e xtremely cold days. The fe w degrees at the top of your thermostat “com- fort le v el” are the most costly de grees to obtain. When the room temperature drops belo[...]
-
Página 7
—7— 5. Inspect the filter . If torn, replace the filter . 6. W ash the filter (if dirty) in a sink, bathtub, or outside with a garden hose. Always use cold tap w ater . A mild liquid de- tergent may be used if necessar y . Spray wa ter through the filter in the opposite direction of airfl ow (through the cross- mesh binding side). Allo w ?[...]
-
Página 8
—8— Cancels: OM04-10 OM04-22 1995 BDP Co. Indpls, IN 46206 Printed in U.S .A. Catalog No . BDP-3339-437 10-95 ® M Is the control knob on the g as v alve turned to the ON posi- tion? If this or the preceding check sho ws an inter ruption in the gas supply , make sure the gas has not been shut of f for safety reasons. M Check for pilot flam[...]