Behringer B300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer B300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer B300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer B300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer B300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer B300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer B300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer B300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer B300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer B300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer B300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer B300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer B300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer B300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users Manual Version 1.2 July 2002 ENGLISH B300 ww w .behringer .com[...]

  • Página 2

    2 B300 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: T o reduce the risk of electrical shock, do not remove the cover (or back). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: T o reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this appliance to rain or moisture. DET AILED SAFETY INSTRUCTIONS: All the safety and operat[...]

  • Página 3

    3 B300 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of B300 users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing this fully active loudspeaker system. It is one of my most pleasant tasks to write this letter to you, because it is the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team[...]

  • Página 4

    4 B300 B300 B300 Fully Active 2-Way Loudspeaker System with Integrated EQ and Mic Preamp s 2-way bi-amping for excellent sound reproduction s Two integrated high-power amps for low and high frequency ranges delivering a total of 300 Watts s High-efficiency components for extremely high sound pressure levels and ultra-low distortion s Extensive phas[...]

  • Página 5

    5 B300 TABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ..................................................................................................................... 6 1.1 The concept ............................................................................................................................... ..... 6 1.2 Before you begin ...............[...]

  • Página 6

    6 B300 1. INTRODUCTION Congratulations! With our new BEHRINGER B300 you purchased an absolutely reliable and versatile active loudspeaker system. You now own an audio tool that gives you an undistorted and well balanced reproduction of your program material, be it for presentations, P.A. system or monitoring applications. Despite its built-in high-[...]

  • Página 7

    7 B300 1. 3 Control elements Fig. 1.1: Rear panel control and connecting elements of the B300 1 The OVL LED (= overload) lights up as soon as any one of the built-in protections has been activated. For improved control a second overload LED is installed on the front panel of the speaker cabinet. 2 The LINE LED lights up when the input sensitivity o[...]

  • Página 8

    8 B300 2 . SETTING UP THE B300 The sound of your B300 largely depends on the room acoustics. Please observe the following hints to get the most out of your B300. 2. 1 Tweeter High frequencies are the very part of the audio spectrum that ensures a clear sound and speech intelligibility. Although these frequencies can be located most easily, they are[...]

  • Página 9

    9 B300 2. 3 Flying operation of the B300 A special fixture designed by BEHRINGER allows the flying operation of your B300. Safe and reliable flying of speakers requires some know-how and expertise. So, please make sure that your B300 will be set up by qualified personnel only. BEHRINGER assumes no liability for any damage or personal injury resulti[...]

  • Página 10

    10 B300 Fig. 3.1: Different plug types 4. LEVEL SETTING Please set the levels as follows: s Turn the master volume control on your mixing console until it provides a level of 0 dB, or s Raise the output level of the stereo signal source (if equipped with a volume control), so that there is no overloading, or s Speak into the microphone connected. N[...]

  • Página 11

    11 B300 5. APPLICATIONS 5. APPLICATIONS 5. 1 Presentations Owing to the built-in microphone preamp you only need a B300 and a dynamic microphone to set up a straightforward sound reinforcement system. Mount the B300 on a speaker stand for optimum presentation and intelligibility of announcements. If one B300 is not enough, you can of course use a s[...]

  • Página 12

    12 B300 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS SPEAKER COMPLEMENT High-performance woofer 15P200A3 Diameter 15" (385 mm) Sensitivity 98 dB @ 1 W / 1 m Impedance 3 ohms Power (RMS / music) 200 W / 400 W T weeter compression driver 34P30A8 Diameter 1.25" (34 mm) Sensitivity (with horn) 105 dB @ 1 W / 1 m Impedance 8 ohms Power (RMS) 30 W / 2 k[...]

  • Página 13

    13 B300 7 . WARRANTY The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER S p ezielle S tudiote[...]