Behringer EP1500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer EP1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer EP1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer EP1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer EP1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer EP1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer EP1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer EP1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer EP1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer EP1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer EP1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer EP1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer EP1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer EP1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Version 1.0 December 2002 Users Manual ENGLISH EUROPOWER EP1 500/EP2500[...]

  • Página 2

    2 EUROPOWER EP1500/EP2500 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the [...]

  • Página 3

    3 EUROPOWER EP1500/EP2500 EP1500/EP2500 EUROPOWER High-end power amp with optional bridge mono operation mode for live applications s 2 x 700 Watts (EP2500: 2 x 1200 Watts) in 2-Ohm/1400 Watts (EP2500: 2400 Watts) in 4-Ohm bridged operation s 2-channel, parallel or bridged mono operating modes for flexible application s Independent limiters for eac[...]

  • Página 4

    4 EUROPOWER EP1500/EP2500 TABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ......................................................... 4 1.1 Before you get started ................................................... 4 2. CONTROL ELEMENTS ............................................... 5 2.1 Front panel ..............................................................[...]

  • Página 5

    5 EUROPOWER EP1500/EP2500 2. CONTROL ELEMENTS + If the unit is damaged, please do NOT return it to BEHRINGER, but notify your dealer and the shipping company immediately. Otherwise, claims for damage or replacement may not be granted. Please make sure the unit is provided with sufficient ventilation, and never place your EUROPOWER amp on top of oth[...]

  • Página 6

    6 EUROPOWER EP1500/EP2500 2. CONTROL ELEMENTS These are the Speakon ® outputs (channels 1 and 2). When running the unit in mono-bridged mode (see chapter 2.3.5), please use the channel 1 output exclusively. For further information on Speakon ® connectors please refer to chapter 4.1. These are the output terminals (channels 1 and 2). When running [...]

  • Página 7

    7 EUROPOWER EP1500/EP2500 3. APPLICATIONS 3. APPLICATIONS + Running EUROPOWER amplifiers in conjunction with 8- Ohm speakers with a power rating of at least 2 x 260 Watts (EP1500) and 2 x 450 Watts (EP2500) is recommended to assure optimal operation. 3.1 Differences between 2-channel, parallel and mono-bridged operating modes 2-channel mode is the [...]

  • Página 8

    8 EUROPOWER EP1500/EP2500 3. APPLICATIONS Fig. 3.4: DIP switch positions for parallel operation When running in mono-bridged mode , the voltage of both channels is added up and fed into a single loudspeaker system. There is one input and one output signal respectively, and only the controls of channel 1 (and not of channel 2) are used. + However, s[...]

  • Página 9

    9 EUROPOWER EP1500/EP2500 4. INSTALLATION The BEHRINGER EUROLIVE SERIES loudspeakers are an outstanding solution for expanding your P.A. system, because each frequency range/application has a speaker type that optimally suits its characteristics. + Extreme clip limiter settings in bi-amp operating mode can result in balance shifting. Fig. 3.7: Ster[...]

  • Página 10

    10 EUROPOWER EP1500/EP2500 4. INSTALLATION When using binding post connectors, please make sure that insulation on cables is not removed too high. Insert the naked part of the cable fully so that no metal is visible. Cable clamps must be isolated to avoid the possibility of electric shock. When running the amp in mono-bridged mode, always use the m[...]

  • Página 11

    11 EUROPOWER EP1500/EP2500 5. SPECIFICATIONS BEHRINGER makes every effort to ensure the highest standard of quality. Necessary modifications are carried out without notice. Thus, the specifications and design of the device may differ from the information given in this manual. 5. SPECIFICATIONS 20 Hz - 20 kHz @ 0. 1% THD, bo th channels driven: 8 ?[...]

  • Página 12

    12 EUROPOWER EP1500/EP2500 6. WARRANTY The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER S p[...]