Behringer MS16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer MS16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer MS16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer MS16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer MS16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer MS16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer MS16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer MS16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer MS16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer MS16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer MS16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer MS16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer MS16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer MS16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users Manual Version 1.0 August 2003 ENGLISH MONITOR SPEAKERS MS16[...]

  • Página 2

    2 MONITOR SPEAKERS MS16 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: T o reduce the risk of electrical shock, do not remove the rear section. No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. W ARNING: T o reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this appliance to rain or moisture. This symbol, wherever it appear[...]

  • Página 3

    3 MONITOR SPEAKERS MS16 MS1 6 MONITOR SPEAKERS 2-Way Active Personal Monitor System s Compact stereo speaker system ideally suited for home studios, multimedia applications, keyboard and vocal monitoring etc. s Powerful 4" woofer and high-resolution tweeter powered by two 8-Watt amplifiers s Dedicated volume, bass and treble controls for more [...]

  • Página 4

    4 MONITOR SPEAKERS MS16 1. INTRODUCTION Thank you very much for expressing your confidence in us by purchasing the BEHRINGER MONITOR SPEAKERS MS16. The MS16 are active loudspeakers that can be used in a variety of applications, e.g. for your computer setup, MIDI studio or to monitor your keyboards and playbacks. For utmost flexibility, the MS16 fea[...]

  • Página 5

    5 MONITOR SPEAKERS MS16 2. CONTROL ELEMENTS AND CONNECTIONS 2. CONTROL ELEMENTS AND CONNECTIONS Left speaker Right speaker Fig. 2.1: Control elements and connections MICROPHONE INPUT (1/4" TRS). This connector allows you to connect your dynamic microphone. Turn the MIC LEVEL control to adjust the volume of your microphone. This control should [...]

  • Página 6

    6 MONITOR SPEAKERS MS16 3. WIRING AND APPLICA TION EXAMPLE Use INPUT 2 (RCA) to connect your soundcard, keyboard or expander. + You can play back various signals by using both stereo inputs simultaneously. SPEAKER TO LEFT connector. Connect both speakers by using the speaker cable included in this package. As soon as both speakers are properly conn[...]

  • Página 7

    7 MONITOR SPEAKERS MS16 Fig. 3.2: Computer/keyboard setup The MS16 are magnetically shielded which allows you to place them near your computer monitor without causing interference or damage. Do not place your MS16 near power amps to avoid induced hum. To avoid feedback noise, do not get too close to the speakers with a microphone. In case of feedba[...]

  • Página 8

    8 MONITOR SPEAKERS MS16 The information contained in this sheet is subject to change without notice. No part of this sheet may be reproduced or transmi tted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER Spezielle S tudiote[...]