Español dropdown-ico

Behringer PMP980S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer PMP980S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer PMP980S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer PMP980S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer PMP980S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer PMP980S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer PMP980S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer PMP980S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer PMP980S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer PMP980S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer PMP980S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer PMP980S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer PMP980S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer PMP980S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portugese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com XXX-XXXXX-XXXXX User Manual EUROPO WER P M[...]

  • Página 2

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 2 Impor tant Safety Instruc tions * T erm ina ls mar ke d w ith t his sy mbo l car r y e lect ric al cu rr en t o f suffi cient magnitude to constitut e risk of electric shock . Use only high-quality commercially-available speaker cables with ¼" TS plugs pre-installed. All[...]

  • Página 3

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 3 Before y ou get star ted 1. Shipment 1.1 Your PMP mixer was carefully packed at the factory and the packaging is designed to protect the unit from rough handling. Nevertheless, we recommend that you carefully examine the packaging and its contents for any signs of physical dam[...]

  • Página 4

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 4 F ront P anel Rear P anel[...]

  • Página 5

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 5 C ontrol Elements 2. A detailed description of all functions of your power mixer can be found in the following chapters. Please also refer to the enclosed sheet with the numbered illustrations to get an overview of the control layout. Mono and stereo channels 2.1 The HIGH cont[...]

  • Página 6

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 6 Use this 5-digit LED meter to control the output level of the [24] monitor signal. The upper LIM LED illuminates when the internal amp protection circuit responds to output levels that are too high. The MAIN MASTER control is used to adjust the main [25] output volume. U[...]

  • Página 7

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 7 nect the CD/TAPE IN from the recorder, before you start recording! The MAIN ¼" connectors allow you to send the main signal [38] to an external amplier, when you only wish to use the mixer and effects section. The signal is taken pre-power stage of the mixer. It is[...]

  • Página 8

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 8 anced and unbalanced connectors. The Tape Ins and Outs are on stereo RCA connectors. Please ensure that only qualied personnel install and ◊ operate the power mixer. During installation and opera - tion, the user must have sufcient electrical contact to earth. Electros[...]

  • Página 9

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 9 Please use a dual footswitch for the PMP980S/PMP1280S, so ◊ that you can enable/disable FX1 and FX2 independently of each other. In this case, the tip of the ¼ " plug controls FX1, and the ring FX2. Loudspeak er connection 4.3 Your PMP mixer is equipped with high-quali[...]

  • Página 10

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 10 W iring Examples 5. For stereo operation the POWER AMP switch (28) of the PMP980S/PMP1280S must be set to its upper position (MAIN L/ MAIN R). Outputs A and B deliver the stereo main signal to the P.A. speakers. Two active speakers, wired in parallel, are connected to the pre[...]

  • Página 11

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 11 This illustration shows just one example of how the channels of your power mixer can be used, including the connection of mono and stereo sources, and the tape ins and outs recording the mix signal or playing back external signals. One example of how to use your power mixer w[...]

  • Página 12

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 12 Specifications 6. MICROPHONE INPUTS T ype XLR, electronically balanced input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ohm source r esistance -112 dB / 114 dB A-weight ed @ 50 Ohm source r esistance -112 dB / 114 dB A-weight ed @ 150 Ohm source r esistance -112 dB / 114 dB A-w[...]

  • Página 13

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 13 L OUDSPEAKER OUTPUTS T ype Pr ofessional twist-lock style connector Load impedance: PMP960M MAIN L/R - PMP980S MAIN L/R 4 - 8 Ohm PMP1280S MAIN L/R 4 - 8 Ohm PMP960M MONIT OR/MAIN MONO 4 - 8 Ohm MAIN MONO/MAIN MONO 4 - 8 Ohm BRIDGE 8 - 16 Ohm PMP980S MONIT OR/MAIN MONO 4 - 8 [...]

  • Página 14

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 14 DIMENSIONS/WEIGHT Dimensions (H x W x D) approx. 12  / " x 18 / " x 8 / " approx. 315 mm x 460 mm x 220 mm PMP960M W eight 8.5 kg, 18  / lbs . PMP980S W eight 9.4 kg, 20  / lbs . PMP1280S W eight 10.6 kg , 23 /  lbs. BEHRI[...]

  • Página 15

    ENGLISH EU ROP OW ER P MP9 60M /P MP9 80S /P MP1 280 S U se r M anu al 15 EN W arranty § 1 T hi s limi ted w arr an ty i s v al id onl y if yo u pur chas ed t he p r oduct fr om a B EHRI NGER [1]� au th or ize d deal er i n th e co unt ry o f pu rch ase . A li st o f au th oriz ed de aler s ca n be f ound on BEHRINGER’ s websit e ww w . beh[...]

  • Página 16

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portugese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com Cl aim f or dam age § 6 Subject only to t[...]