Behringer SNR2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer SNR2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer SNR2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer SNR2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer SNR2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer SNR2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer SNR2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer SNR2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer SNR2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer SNR2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer SNR2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer SNR2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer SNR2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer SNR2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DENOISER ® SNR2000 Version 2.3 J u n e 2 0 0 2 Users Manual www.behringer.com ENGLISH[...]

  • Página 2

    2 DENOISER SNR2000 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure  voltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Read the manual. SAFE[...]

  • Página 3

    3 DENOISER SNR2000 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of DENOISER users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing the SNR2000. It is one of my most pleasant tasks to write this letter to you, because it is the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to reach[...]

  • Página 4

    4 DENOISER SNR2000 SNR2000 DENOISER ® Professional and all-purpose single-ended noise reduction system s TAC (Transient Attack Control) dynamic filters respond accurately to signals with fast attacks s Auto-filter circuitry for automatic sliding filters s IRC (Interactive Ratio Control) downward expander for inaudible noise reduction during [...]

  • Página 5

    5 DENOISER SNR2000 T ABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION . . ................................................................................................................... 6 1. 1 The design concept .......................................................................................................... ............... 6 1. 2 Before you begin ..[...]

  • Página 6

    6 DENOISER SNR2000 1 . INTRODUCTION Thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing the BEHRINGER DENOISER SNR2000. Electrical noise is still one of the most unpleasant problems in the field of electro-acoustics. The basic noise produced by a single unit is not considered to be annoying. The combination of sev[...]

  • Página 7

    7 DENOISER SNR2000 1. 2 Before you begin Your DENOISER was carefully packed in the factory and the packaging is designed to protect the unit from rough handling. Nevertheless, we recommend that you carefully examine the packaging and its contents for any signs of physical damage, which may have occurred during transit. + If the unit is damaged, ple[...]

  • Página 8

    8 DENOISER SNR2000 1.3 .1 Front panel Fig. 1.2: Front panel control elements 1 The IN/OUT switch activates the relay and, consequently, the corresponding channel. The unit is bypassed when the switch is not depressed. 2 By depressing the COUPLE switch you will tie channel 1 and 2 together for stereo tracking. + If using the COUPLE switch, it is rec[...]

  • Página 9

    9 DENOISER SNR2000 15 FUSE HOLDER / VOLTAGE SELECTOR . Please make sure that your local voltage matches the voltage indicated on the unit, before you attempt to connect and operate the DENOISER. Blown fuses may only be replaced by fuses of the same type and rating. Some models allow for inserting the fuse holder in two different positions, in order[...]

  • Página 10

    10 DENOISER SNR2000 Fig. 2.1: Operation of the dynamic filter With a low-frequency input signal present, the dynamic filter will reduce any mid or high-band noise as well as any disturbing noise tails. If the input signal is dominated by high-frequency components, however, the dynamic filter will open to its full extent to let the signal pass, main[...]

  • Página 11

    11 DENOISER SNR2000 Fig. 2.2: Comparing the BEHRINGER T AC filter circuitry and the conventional RMS characteristic curve 2.2.1 SENSITIVITY control This control determines the sensitivity of the filter. If the input level exceeds the value adjusted with the SENSITIVITY control, the dynamic filter begins to open. If the adjusted value is, for exampl[...]

  • Página 12

    12 DENOISER SNR2000 2.2.4 AUTO switch The AUTO switch allows to automatically control release time and cut off frequency of the TAC filter. Thus, by depressing the AUTO switch, the RELEASE and CUT OFF controls are deactivated. Release time and cut off frequency of the filter are now automatically derived from the input signal. Generally, good resul[...]

  • Página 13

    13 DENOISER SNR2000 Fig. 2.3: The function of an expander 2. 4 The IRC expander of the DENOISER The response characteristics of conventional expanders tend to cut the signal abruptly and the result is generally unacceptable, since the effect is clearly audible. Inaudible expansion, however, requires a gentle Soft Knee characteristic due[...]

  • Página 14

    14 DENOISER SNR2000 2.4 .1 THRESHOLD control The THRESHOLD control of the expander defines the operating level. It stretches across a very wide range and therefore applies to all working levels. Input levels above the adjusted threshold point do not experience any change. However, if the level falls below the threshold the dynamic process is active[...]

  • Página 15

    15 DENOISER SNR2000 2. 5 The COUPLE function The couple switch links channel 1 and channel 2. This includes each channels expander detection and filter detection circuits. Although this allows the two channels to track each other for stereo applications, it should be pointed out that this is not a master/slave setup, but rather a link and for tr[...]

  • Página 16

    16 DENOISER SNR2000 We recommend the following control settings: Controls Settings IN/OUT s witch IN EXPANDER sw itch IN THRESHOLD c ontrol -50 dBu RELEASE control 2 second s RATIO c ontrol 3:1 FILTER sw itch IN SENSITIVIT Y switch -30 dBu AUTO swi tch IN T ab. 3.2: Initial settings of the DENOISER 3. 2 Studio applications 3.2 .1 Noise reduction du[...]

  • Página 17

    17 DENOISER SNR2000 Fig. 3.2: Noise reduction during recording If the mixer features a line level insert (either pre or post equalizer), the DENOISER should be inserted here. Fig. 3.3: Noise reduction using the line insert 3.2. 3 Reducing noise on subgroups, monitor and effects buses For this application there are several options: 1. If[...]

  • Página 18

    18 DENOISER SNR2000 Fig. 3.4 : Noise reduction in the effects bus 3.2 .4 Noise reduction for effects devices Effects devices such as flangers, phasers, distortion or chorus units, delay and reverb devices, compressors, equalizers, exciters, etc. can considerably increase the overall noise level. The DENOISER will also be useful here. Simply insert [...]

  • Página 19

    19 DENOISER SNR2000 Fig. 3.6: Noise reduction on keyboards + Please note that low level signal sources such as guitars must be pre-amplified beforehand, as the BEHRINGER DENOISER only processes line level signals (-10 dBV to +10 dBu). 3.2 .7 Reducing noise in P.A. systems The noise produced by P.A. systems is particularly annoying. Hum induced in t[...]

  • Página 20

    20 DENOISER SNR2000 Fig. 3.8: Noise reduction in Hi-Fi systems The BEHRINGER DENOISER can be used for: s disc and tape recordings s video and audio cassette playback purposes s TV reception s radio reception 4. TECHNICAL BACKGROUND 4. 1 What are audio dynamics? A remarkable feature of the human ear is that it can detect the widest range of amplitud[...]

  • Página 21

    21 DENOISER SNR2000 The usable dynamic range of electro-acoustic equipment is limited to both the low end and the high end. The thermal noise of the electrons in the components results in an audible basic noise floor and thus represents the bottom limit of the transmission range. The upper limit is determined by the levels of the internal operating[...]

  • Página 22

    22 DENOISER SNR2000 The noise gate is the simplest form of an expander: in contrast to the expander, which continuously attenuates a signal below the threshold, the noise gate cuts off the signal abruptly. In most applications this method is not very useful, since the on/off transition is too drastic. The onset of a simple gate function appears ver[...]

  • Página 23

    23 DENOISER SNR2000 4. 7 The single-ended principle In contrast to conventional noise reduction systems using compressors and expanders, the DENOISER is purely a single-ended system. Single-ended means that the noise reduction system is not based on a process combining both record and playback (encoding and decoding), but is simpl[...]

  • Página 24

    24 DENOISER SNR2000 Fig. 5.1: Different plug types 6. SPECIFICATIONS Analog inputs Connectors XLR and 1/4" TRS Type R F filtered, servo balanced input Impedance 80 kO h ms balanced Nominal operating level -10 dBV to +4 dBu (switchable) Max. input level +20dBu bal anced and unbalanced Analog outputs Connectors XLR and 1/4" TRS Type Elec[...]

  • Página 25

    25 DENOISER SNR2000 6 . SPECIFICATIONS System specifications Bandwidth 5 H z t o 100 kHz, +0/-3dB No i se > 104dBu, fully off T H D 0.02% typ. @ +4dBu, 1 kHz, Gain 1 Crosstal k < -85dBu Expander section Threshold v ariable (-40 to +20 dBu) Release v ariable (0.05 to 6 seconds) Ratio va ria ble (1: 1 to 1: 6) Filter section Sensiti[...]

  • Página 26

    26 DENOISER SNR2000 7 . WARRANTY 7. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3. Failure to return the card[...]