Español dropdown-ico

Behringer UL2000B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer UL2000B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer UL2000B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer UL2000B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer UL2000B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer UL2000B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer UL2000B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer UL2000B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer UL2000B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer UL2000B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer UL2000B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer UL2000B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer UL2000B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer UL2000B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s manual Version 1.0 August 2006 ULTRALINK UL2000B[...]

  • Página 2

    2 UL TRALINK UL2000B CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus should not be exposed to dripping or [...]

  • Página 3

    3 UL TRALINK UL2000B TABLE OF CONTENTS 1 . INTRODUCTION ......................................................................................................... 4 1.1 Before you get started ...................................................................................................... .... 4 1.1.1 Shipment ..................................[...]

  • Página 4

    4 UL TRALINK UL2000B 1. INTRODUCTION Thank you very much for expressing your confidence in the ULTRALINK Series by purchasing this unit. With the UL2000B from BEHRINGER, you have acquired a modern, high-performance wireless transmission system. Due to its amazing set of features, you can use the ULB2000 in any situation that requires the highest qu[...]

  • Página 5

    5 UL TRALINK UL2000B 1.1.3 Initial operation of the receiver Assure adequate ventilation and never place your ULR2000 receiver on top of an amplifier or near radiators to avoid overheating. The wall power unit (model: E-SPS1) included in the delivery supplies the power to your ULR2000. Only use the external power supply delivered with the unit! The[...]

  • Página 6

    6 UL TRALINK UL2000B 1.1.5 Online-Registration Please do remember to register your new BEHRINGER equipment right after your purchase by visiting www.behringer.com (alternatively www.behringer.de) and kindly read the terms and conditions of our warranty carefully. Should your BEHRINGER product malfunction, our goal is to have it repaired as quickly [...]

  • Página 7

    7 UL TRALINK UL2000B DISPLAY All important parameters are shown in the display (ch. 2.1.2). SET The SET button has 2 functions:  Press this button to bring up the menu.  To confirm the values you set in the menu, press the SET button.  UP and  DOWN These two buttons let you navigate the menu and change the values shown in the display (e[...]

  • Página 8

    8 UL TRALINK UL2000B Alphanumeric display All the values and letters relevant to the operation of your ULR2000 are shown in the 6-digit alphanumeric display: for example, channel number, channel color, frequency and menu items. CHANNEL If the ULR2000 is in the basic setting (menu not selected), pressing the  UP and  DOWN buttons changes the t[...]

  • Página 9

    9 UL TRALINK UL2000B  If menu is selected and you make no parameter changes for a while, the unit automatically exits the menu. 2.2.1 TUNE A freely selectable carrier frequency in the range between 798.100 - 805.900 MHz can be set in the TUNE menu. This frequency is then stored in one of the 8 storage slots in the user preset (Preset 1). Dependi[...]

  • Página 10

    10 UL TRALINK UL2000B  0 d B: the receiver is not muted  low dB value: the receiver is muted only if substantial noise is transmitted with the signal  high dB value: the receiver is muted even if the noise floor is low Setting a Squelch value 1 . Press the SET button to get to the menu. 2 . Press the  UP button twice to get to SQELCH. 3[...]

  • Página 11

    11 UL TRALINK UL2000B 4 . Press the  UP and  DOWN buttons to set one of the 3 parameters (FREQU, CHANNL or COLOR). 5 . Press the SET button to store the parameter for the basic setting. The procedure is now over, and the new basic setting is shown in the display. 2.2.6 LOCK To prevent your settings from accidentally being changed, you can act[...]

  • Página 12

    12 UL TRALINK UL2000B 3 . Press the SET button again to get to the PRESET submenu. The display shows the currently active preset. 4 . Press the  UP and  DOWN buttons to select the desired preset. The display shows PSET 1 (2, 3 or 4). 5 . Press the SET button to load up the preset you selected . The procedure is now over, and the basic setting[...]

  • Página 13

    13 UL TRALINK UL2000B 2 . A blink code indicates the charge level of the battery: 1 = Battery is nearly empty . . . 5 = Battery is fully charged 3 . Shortly after, a second blink code indicates the current channel setting for the transmitter: 1 = Channel 1 is selected . . . 8 = Channel 8 is selected When the blink codes have indicated the operating[...]

  • Página 14

    14 UL TRALINK UL2000B  The value 0 is indicated by a very short blink of the LED, and you will easily tell a 0 from a 1.  If no entry is made for more than 5 seconds (either on the selection switch or by pressing the POWER button), the LED blinks quickly 5 times, and the programming mode is aborted. After entering the 6 digits for the frequen[...]

  • Página 15

    15 UL TRALINK UL2000B If you have not stored any of your own frequencies, the frequencies stored in the user preset (Preset 1) are identical to the frequencies stored in Preset 3. Loading a preset 1 . Engage MUTE. The transmitter can now be switched into the programming mode. 2 . Turn the selection switch to 0 and confirm your selection by keeping [...]

  • Página 16

    16 UL TRALINK UL2000B  Low Gain: the LED blinks once with medium tempo.  High Gain: the LED blinks twice with medium tempo.  If no entry is made for more than 5 seconds (either on the selection switch or by pressing the POWER button), the LED blinks quickly 5 times, and the programming mode is aborted. 6 . After a second brief blink break,[...]

  • Página 17

    17 UL TRALINK UL2000B 6 . After a second brief blink break, an additional blink code is given as a confirmation:  Two slow blinks signal that the Auto Mute setting was changed. The transmitter leaves the programming mode.  If the setting for Auto Mute could not be stored, the LED blinks quickly 5 times. In this case, start anew with step 2. 7[...]

  • Página 18

    18 UL TRALINK UL2000B  Low Gain: The LED blinks once with medium tempo.  High Gain: The LED blinks twice with medium tempo. 3.3.5 Auto Mute 1 . Make sure the transmitter is not muted (MUTE switch is set to OFF). 2 . Turn the selection switch to 7 or 8 and confirm your selection by briefly pressing the POWER button. 3 . The LED indicates the A[...]

  • Página 19

    19 UL TRALINK UL2000B 5. INST ALLA TION 5.1 Operating information The quality of the wireless transmission depends on various local factors as well as the degree of radiation and reception at transmitter and receiver, unlike the signal transmission over cable. To minimize the risk of interference, take the following suggestions into account for a s[...]

  • Página 20

    20 UL TRALINK UL2000B  T o assure good reception, if possible, inst all the ULR2000 as high in a rack as possible, so that the antennae protrude above the upper edge of the rack. The ULR2000 requires one height unit (1 HE) for installation in a 19-inch rack. Please assure that there are additional 10 cm (4 inches) of free space in the back for c[...]

  • Página 21

    21 UL TRALINK UL2000B 5.3 Audio connections The audio connections on the ULR2000 are laid out electronically balanced. Of course, you can connect unbalanced equipment to the balanced connectors. Fig. 5.2: XLR connections Fig. 5.3: 1/4 " TS connector Fig. 5.4: 1/4 " TRS connector The transmitter cannot be connected with a cable directly to[...]

  • Página 22

    22 UL TRALINK UL2000B A cable connection is required to connect the headset to the transmitter. The plug connection is provided by means of mini XLR connectors, which ensure a secure operation due to their locking mechanism. Abb.5.5: Mini XLR connector of the ULB2000 5. INST ALLA TION[...]

  • Página 23

    23 UL TRALINK UL2000B 6. SPECIFICA TIONS 6.1 ULR2000 receiver RF characteristics Receiver principle True Diversity Modulation wideband FM Frequency range 794 - 810 MHz Receiving frequencie s (for EU/US/CA) 3 20 frequencies, between 798.1 - 805.9 MHz, adjustable in 25-kH z increments Channels 8, freely programmable and switchable Channel bandwidth &[...]

  • Página 24

    24 UL TRALINK UL2000B 6.2 ULB2000 transmitter RF characteristics Modulation wideband FM Frequency range 794 - 810 MHz Transmission frequencies (for EU/US/CA) 320 frequencies, between 798.1 - 805.9 MHz, adjustable in 25-kH z increments Channels 8, freely programmable and switchable Ch a nn el b an d wi dt h < 200 kHz Channel spacing (min.) 400 kH[...]

  • Página 25

    25 UL TRALINK UL2000B FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMA TION Responsible party name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone/Fax No.: Phone: + 1 425 672 0816, Fax: +1 425 673 7647 hereby declares that the product ULR2000 complies with the FCC rules as mentioned in the follow[...]

  • Página 26

    26 UL TRALINK UL2000B MICROPHONE QUICK ST ART GUIDE MICROPHONE QUICK ST ART GUIDE[...]