Behringer VX2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer VX2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer VX2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer VX2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer VX2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer VX2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer VX2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer VX2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer VX2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer VX2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer VX2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer VX2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer VX2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer VX2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User s Manual Ve rs io n 1 .2 Ju ly 2003 DEUTSCH ENGLISH ULTRAVOICE VX2000[...]

  • Página 2

    ULTRAVOICE VX2000 2 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the manual[...]

  • Página 3

    ULTRAVOICE VX2000 3 VX2000 ULTRAVOICE High-Performance Mic Preamplifier/Voice Processor s Professional high-performance mic/line preamplifier and voice-processor s High-end vintage-design discrete transistor input stage s Authentic tube emulation circuitry for typical tube and tape saturation sounds s True RMS expander for extremely smooth noise re[...]

  • Página 4

    ULTRAVOICE VX2000 4 FOREWORD Dear Customer, welcome to t he team of BEHRINGER users, and thank you very much for expressing your confi- dence in us by purchasing th e ULTRAVOICE. Writing this foreword for you gives me great pleasure, because it re- presents the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to achieve a v[...]

  • Página 5

    ULTRAVOICE VX2000 5 + The following user s manual is intended to familiarize you with the units co ntrol elements, so that you can master all the functions. After having thoroughly read the users manual, store it at a safe place for future reference. 1.1 Before you get started The ULTRAVOICE was carefully packed at the assembly plant to as[...]

  • Página 6

    ULTRAVOICE VX2000 6 2.2 Expander and tube emulation Fig. 2.2: Expander and tube emulation The expander reduces the signal level during soft passages, so as to eliminate interference such as tape hiss or crosstalk. Use the IN/OUT switch to activate or bypass the expander in the signal path. The THRESHOLD control adjusts the level above which the exp[...]

  • Página 7

    ULTRAVOICE VX2000 7 2.4 Voice-optimized EQ Fig. 2.4: V oice-optimized EQ The Voice-Optimized EQ is a 3-band equalizer for creative sound shaping. You can raise or lower the level of specific frequency ranges to make up for tonal deficiencies of the input signal. Use the IN/OUT switch to activate the voice-optimized EQ. The TUNING control selects a [...]

  • Página 8

    ULTRAVOICE VX2000 8 3. RECORDING WITH THE ULTRAVOICE 2.6 Rear panel Fig. 2.6: Rear panel connectors of the UL TRA VOICE This is the balanced XLR connector for microphones ( MIC ) or LINE-level signals. The LINE input is on a balanced 1/4 " TRS jack. This is t he INSERT section on two 1/4" mono jacks that provides the SEND and RETURN to ot[...]

  • Página 9

    ULTRAVOICE VX2000 9 7. AUDIO CONNECTIONS 6) Use the tube emulation function to give your recording the sound of a classic analog tape recorder. 7) Finally, the MASTER FADER allows you to control the output volume of your ULTRAVOICE. 4. MIXDOWN WITH THE ULTRAVOICE Feel free to use the ULTRAVOICE and its functions during the mixdown. Often, ext[...]

  • Página 10

    ULTRAVOICE VX2000 10 Fig. 7.2: 1/4" TS connector Fig. 7.3: 1/4" TRS connector Fig. 7.4: 1/4" TRS Insert connector 8. SPECIFICATIONS FREQUENCY RESPONSE Line In to Main Out 10 Hz to 200 kHz; +0 / -1.6 dB (bypass mode) DISTORTION MIC -> Ins Send < 0.02 % / -30 dBu in / 30 dB Gain Line -> Ins Send < 0.002 % / 0 dBu in / Unity[...]

  • Página 11

    ULTRAVOICE VX2000 11 9. WARRANTY 9. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3. Failure to return the card[...]