Beko WM 85135 LW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beko WM 85135 LW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beko WM 85135 LW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beko WM 85135 LW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beko WM 85135 LW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beko WM 85135 LW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beko WM 85135 LW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beko WM 85135 LW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beko WM 85135 LW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beko WM 85135 LW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beko WM 85135 LW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beko WM 85135 LW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beko WM 85135 LW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beko WM 85135 LW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ashing Machine User's Manual W M85135L W 2820522882/ 21-04-12.(15:18) Document Number[...]

  • Página 2

    This product w as manufactured using the la test technology in envir onmentally friendly c onditions. Please read this user manual first! Dear Customer , Thank you for prefering an Beko product. W e hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology . Therefore, please [...]

  • Página 3

    3 / 40 EN T ABLE OF CONTENTS 1 Important instructions for safety and environment 4 1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3 Children's safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 Package information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty . 1.1 General safety • Thisproductcanbeusedbychildren[...]

  • Página 5

    Washing Machine /User’ s Manual 5 / 40 EN Important instructions for safety and environment 1.3 Children's safety • Packagingmaterialsaredangeroustochildren.  Keep packaging materials in a safe place away from reach of the children. • Electricalproductsaredangerousforthe children. Keep children a[...]

  • Página 6

    6 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual 2 Y our washing machine 2.1 Overview 7 3 4 6 5 2 1 8 1- Power cable 2- T op panel 3- Control panel 4- Filter cap 5- Adjustable feet 6- Loading door 7- Detergent drawer 8- Drain hose[...]

  • Página 7

    Washing Machine /User’ s Manual 7 / 40 EN Y our washing machine 2.2 P ackage Contents 1 2 3 4 a b c 5 6 7 1- Power cable 2- Drain hose 3- T ransportation safety bolts * 4- Mains water inlet hose (One of the following filter types is used for the mains hose connection.) a- Electronical water shut-off a- Mechanical water shut-off c- Standard 5- Liq[...]

  • Página 8

    8 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Y our washing machine WM85135L W 8 84 60 54 70 230 V / 50Hz 10 2200 1300 1.40 0.20 8811 •/- 2.3 T echnical specifications Models (EN) Maximum dry laundr y capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.) Electrical input (V/Hz) T otal current (A) T otal power (W) Spin speed (rp[...]

  • Página 9

    Washing Machine /User’ s Manual 9 / 40 EN 3 Installation Refer to the nearest Authorised Service Agent for installation of the product. T o make the product ready for use, review the information in the user manual and make sure that the electricity , tap water supply and water drainage systems are appropriate before calling the Authorized Service[...]

  • Página 10

    10 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Installation C Keep the transportation safety bolts in a safe place to reuse when the washing machine needs to be moved again in the future. C Never move the product without the transportation safety bolts properly fixed in place! 3.4 Connecting water supply C The water supply pressure required to run th[...]

  • Página 11

    Washing Machine /User’ s Manual 11 / 40 EN Installation • Thehoseshouldbeattachedtoaheightofat least 40 cm, and 100 cm at most. • Incasethehoseiselevatedafterlayingiton the floor level or close to the ground (less than 40 cm above the ground), water discharge becomes more diffi[...]

  • Página 12

    12 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Installation A W ARNING: Do not use any tools to loosen the lock nuts. Otherwise, they will get damaged. 3.7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 13 A fuse. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding [...]

  • Página 13

    Washing Machine /User’ s Manual 13 / 40 EN Installation T ransportation of the product 1. Unplug the product before transporting it. 2. Remove water drain and wa ter supply connections. 3. Drain all water tha t has remained in the product. See 7.5 4. Install transportation safety bolts in the reverse order of removal procedure; see 3.3. C Never m[...]

  • Página 14

    14 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual 4 Preparation 4.1 Sorting the laundry • Sortlaundryaccordingtotypeoffabric, colour ,  and degree of soiling and allowable water temperature. • Alwaysobeytheinstructionsgivenonthe garment tags. LAUNDRY W ASH SYMBOLS Machine Wash Symbols Normal wash No[...]

  • Página 15

    Washing Machine /User’ s Manual 15 / 40 EN Preparation 4.2 Preparing laundry for washing • Laundryitemswithmetalattachmentssuchas,  underwired bras, belt buckles or metal buttons will damage the machine. Remove the metal pieces or wash the clothes by putting them in a laundry bag or pillow case. • T akeouta[...]

  • Página 16

    16 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Preparation 4.5 Correct load capacity The maximum load capacity depends on the type of laundry , the degree of soiling and the washing programme desired. The machine automatically adjusts the amount of water according to the weight of the loaded laundry . A W ARNING: Follow the information in the “Prog[...]

  • Página 17

    Washing Machine /User’ s Manual 17 / 40 EN Preparation • Usedifferentdetergentsforcolouredandwhite laundry . • W ashyourdelicateclothesonlywithspecial detergents (liquid detergent, wool shampoo, etc.) used solely for delicate clothes. • Whenwashingdarkcolouredclothesandqui[...]

  • Página 18

    18 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Preparation C T ablet detergents may leave residues in the detergent compartment. If you encounter such a case, place the tablet detergent between the laundry , close to the lower part of the drum in future washings. C Use the tablet or gel detergent without selecting the prewash function. Using starch ?[...]

  • Página 19

    Washing Machine /User’ s Manual 19 / 40 EN Preparation 4.8 Tips for efficient washing Clothes Light colours and whites Colours Dark colours Delicates/Woolens/ Silks (Recommended temperature range based on soiling level: 40-90ºC) (Recommended temperature range based on soiling level: cold-40ºC) (Recommended temperature range based on soiling lev[...]

  • Página 20

    20 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual 5 Operating the product 1 6 7 8 2 3 4 5 5.1 Control panel 1 - Spin Speed Adjustment button 2 - Display 3 - T emperature Adjustment button 4 - Programme Selection knob 5 - On / Off button 6 - Delayed Start buttons (+ / -) 7 - Auxiliary Function buttons 8 - Start / Pause / Cancel button 5.2 Display symbols[...]

  • Página 21

    Washing Machine /User’ s Manual 21 / 40 EN Operating the product 5.3 Preparing the machine 1. Make sure that the hoses are connected tightl y . 2. Plug in your machine. 3. T urn the tap on completel y . 4. Place the laundr y in the machine. 5. Add detergent and fabric softener . 5.4 Programme selection 1. Select the programme suita ble for the ty[...]

  • Página 22

    22 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Operating the product • Hand wash Use this programme to wash your woolen/delicate clothesthatbear “notmachine-washable” tags and for which hand wash is recommended. It washes laundry with a ver y gentle washing action to not to damage clothes. • Daily Quick Use this programme[...]

  • Página 23

    Washing Machine /User’ s Manual 23 / 40 EN Operating the product 5.8 T emperature selection Whenever a new programme is selected, the maximum temperature for the selected programme appears on the temperature indicator . T o decrease the temperature, press the T emperature Adjustment button. T empera ture decreaseswithincrementsof10°?[...]

  • Página 24

    24 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Operating the product 5.10 Programme and consumption table •: Selectable * : Automatically selected, no cancelling. ** : Energy Label programme (EN 60456 Ed.3) *** If maximum spin speed of the machine is lower then this value, you can only select up to the maximum spin speed. - : See the programm[...]

  • Página 25

    Washing Machine /User’ s Manual 25 / 40 EN Operating the product 5.11 Auxiliary function selection Select the desired auxiliary functions before starting the programme. Furthermore, you may also select or cancel auxiliary functions that are suitable to the running programme by pressing the Start / Pause / Cancel button when the machine is operati[...]

  • Página 26

    26 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Operating the product • Pet hair remov al This function helps to remove pet hair that remain on your garments more effectively . When you select this function, Prewash and Extra Rinse steps are added to the normal programme. Thus, washing is performed with more water (30%) and the pet hair is removed m[...]

  • Página 27

    Washing Machine /User’ s Manual 27 / 40 EN Operating the product 5.13 Starting the programme 1. Press Start / Pause / Cancel button to start the programme. 2. Start symbol showing the startup of the programme will turn on. 3. Loading door is locked and Door Locked symbol appears on the display . 4. The symbol of the step from which the programme [...]

  • Página 28

    28 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Operating the product 4. Close the Loading Door . 5. Make changes in auxiliary functions, temperature and speed settings if necessary . 6. Press Start / Pause / Cancel button to start the machine. C The loading door will not open if the water temperature in the machine is high or the water level is above[...]

  • Página 29

    Washing Machine /User’ s Manual 29 / 40 EN 6 Quick User Guide 6.1 Preparing the machine 1. Make sure that the hoses are connected tightl y . 2. Plug in your machine. 3. T urn the tap on completel y . 4. Place the laundr y in the machine. 5. Add detergent and fabric softener . 6.2 Programme selection Select the programme suitable for the type, qua[...]

  • Página 30

    30 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual 7 Maintenance and c leaning Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals. 7.1 Cleaning the detergent drawer Clean the detergent drawer at regular inter vals (every 4-5 washing cycles) as shown below in order to prevent accumulation of powder d[...]

  • Página 31

    Washing Machine /User’ s Manual 31 / 40 EN Maintenance and cleaning If the holes on the bellow shown in the figure is blocked, open the holes using a toothpick. C Foreign metal substances will cause rust stains in the drum. Clean the stains on the drum surface by using cleaning agents for stainless steel. Never use steel wool or wire wool. A W AR[...]

  • Página 32

    32 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual Maintenance and cleaning If the filter cap is one piece, pull the cap from both sides at the top to open. C Y ou can remove the filter cover b y slightly pushing downwards with a thin plastic tipped tool, through the gap above the filter cover . Do not use metal tipped tools to remove the cover . 3. Some[...]

  • Página 33

    Washing Machine /User’ s Manual 33 / 40 EN 8 T roubleshooting Programme cannot be started or selected. • Washingmachinehasswitchedtoselfprotectionmodeduetoasupplyproblem(linevoltage, waterpressure,  etc.). >>> Press and hold Start / Pause / Cancel button for 3 seconds to reset[...]

  • Página 34

    34 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual T roubleshooting Washing takes longer time than specified in the manual.(*) • Waterpressureislow . >>> Machine waits until taking in adequate amount of water to prevent poor washing quality due to the decreased amount of water . Therefore, the washing time extends. • Vol[...]

  • Página 35

    Washing Machine /User’ s Manual 35 / 40 EN T roubleshooting Washing performance is poor: Stains persist or the laundry is not whitened.(**) • Insufficientamountofdetergentisused.>>> Use recommended amount of detergent appropriate for the laundry . • Excessivelaundrywasloadedin.>>>[...]

  • Página 36

    36 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual T roubleshooting Detergent residue in the detergent drawer .(**) • Detergentisputinwetdrawer .>>> Dry the detergent drawer before putting in detergent. • Detergenthasgottendamp. >>> Keep detergents closed in an environment free of humidity a[...]

  • Página 37

    Washing Machine /User’ s Manual 37 / 40 EN T roubleshooting A W ARNING: If you cannot eliminate the problem although you follow the instructions in this section, consult your dealer or the Authorized Service Agent. Never tr y to repair a nonfunctional product yourself. Machine does not start. Nothing appears on the display . Machinemaybe[...]

  • Página 38

    38 / 40 EN Washing Machine /User’ s Manual PRODUCT FICHE Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/201 Supplier name or trademark Beko Model name WM85135L W Rated capacity (kg) 8 Energy efficiency class (1) A+ Annual Energy Consumption ( kWh) (2) 248 Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh) 1.389 E[...]

  • Página 39

    Servic e Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe place; you will need to have it should the product require attention under guarantee. Y ou should also complete the details below; it will help us assist you when requesting ser vice. (The model number is printed on the Instruction Booklet and the serial number is print[...]

  • Página 40

    Guar an t ee www .beko .c om Y our new Beko product is guaranteed against the cost of breakdown repairs f or twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairsnecessaryasaresultoffaultymaterials, defectivecomponentsormanufacturingdefect.  • Thecostoffuncti[...]