Español dropdown-ico

Belkin 8820AU00394 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin 8820AU00394. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin 8820AU00394 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin 8820AU00394 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin 8820AU00394, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin 8820AU00394 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin 8820AU00394
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin 8820AU00394
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin 8820AU00394
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin 8820AU00394 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin 8820AU00394 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin 8820AU00394, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin 8820AU00394, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin 8820AU00394. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual F7D340 2au 8820au 003 94 S ha re WIR ELES S MO D EM - ROU T ER[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Wh at ’s in t he Box ............................................. 1 In iti al S etu p .................................................. 1 Adva nc e d T oo ls & S et ti ng s ..................................... 6 Th e B el ki n R ou ter Ma na ge r .................................... 7 Ma nua l Set up Us in g Y ou r B row[...]

  • Página 3

    1 Wha t ’ s i n t he B ox Share Wireless Modem-Router ADSL cable ( attached to router ) Pow er supply ( att ached to router) Network information card ( at tached to rout er) Belkin Setup CD with User Manual Initial Setup Wh er e t o P la ce Y ou r R ou te r For the best results, place the Rout er in an open location aw a y f r o m l a r g e m e t[...]

  • Página 4

    2 GET TING ST ARTED 3 1 2 How to S et It Up[...]

  • Página 5

    3 GET TING ST ARTED 1. Connect your Rout er’s ADSL cable to y our ADSL connection. I f yo u a r e r e p l a c i n g a n ex i s t i n g R o u t e r o r g a t ew a y, t h i s may require unplugging the e xisting gat ewa y . Note: I f a t e l e p h o n e i s c o n n e c te d t o t h e s a m e t e l e p h o n e j a c k t h e n a n A D S L S p l i t t[...]

  • Página 6

    4 GET TING ST ARTED 5. Af t e r a b r i e f i n s t a l l a t i o n , t h e s e t u p s o f t w a r e w i l l a s k y o u fo r t h e n e t w o r k n a m e a n d p a s s wo r d f r o m t h e n e t w o r k i n fo r m a t i o n c a r d t h a t i s a t t a c h e d t o y o u r R o u t e r. S t o r e t h e card under the base of y our Rout er for future [...]

  • Página 7

    5 GET TING ST ARTED 6. A p r o g r e s s s c r e e n w i l l a p p e a r w h i l e a d d i t i o n a l s o f t w a r e i s i n s t a l l e d . T h i s m a y t a k e a fe w m i n u t e s t o c o m p l e t e . O n c e f i n i s h e d , a “ S u c c e s s ” m e s s a g e w i l l a p p e a r i n d i c a t i n g t h a t yo u are c on ne cte d to t he[...]

  • Página 8

    6 GET TING ST ARTED Adv anced T ools & Sett ings A f t e r t h e i n i t i a l s et u p i s c o m p l e t e , y o u h a v e t h e o p t i o n t o ch an ge se t tin gs l ike you r n et wo rk na me, se c ur it y t yp e, a nd p a s s w o r d . T o m a ke t h e s e c h a n g e s a n d o t h e r s , c l i c k o n t h e Ad va n c e d Too l s i c o n [...]

  • Página 9

    7 GET TING ST ARTED The Belkin Router Manager Belkin.2234 Router Settings User Manual USB Print & St orage Manager Memor y Safe: Get Started! Check for Updates Options Exit The Belkin Router Manager appears in your sy stem tra y ( W i n d o w s) o r m e n u b a r ( M a c). I t s i c o n i n d i c a t e s t h e c u r r e n t s t a t u s o f yo u[...]

  • Página 10

    8 GET TING ST ARTED I n y o u r b r o w s e r, t y p e “ h t t p: // r o u t e r ” ( y o u d o n o t n e e d t o t y p e i n a ny t h i n g e l s e s u c h a s “ w w w ” ). T h e n p r e s s t h e E n te r k e y. I f yo u ’ r e s t i l l h a v i n g t r o u b l e r u n n i n g t h e m a n u a l s e t u p o p t i o n , t y p e “ 192 .168[...]

  • Página 11

    9 GET TING ST ARTED Adding Comp uters to Y our Net work W i r e l e s s d e v i c e s s u c h a s c o m p u t e r s , n e t w o r k p r i n t e r s , a n d g a m i n g systems can connect to your Rout er with a few simple steps. Us ing t he CD 1. P u t t h e S e t u p C D i n to y o u r c o m p u te r. I f t h e C D d o e s n ’ t o p e n a u t o [...]

  • Página 12

    10 GET TING ST ARTED Manually I f yo u c h o o s e n o t to u s e t h e i n c l u d e d S e t u p C D f o r a d d i n g a d d i t i o n a l c o m p u t e r s o r w i r e l e s s d ev i c e s , y o u can manually add these items to you r network. 1. L o c a t e t h e w i r e l e s s - n e t w o r k- c o n n e c t i o n s o p t i o n on your computer[...]

  • Página 13

    11 GET TING ST ARTED Addi ng USB Devices USB[...]

  • Página 14

    12 GET TING ST ARTED Add in g a Dr ive You c a n s h a r e a U S B h a r d d r i v e o r f l a s h d r i v e t o yo u r n e t w o r k v i a your Rout er’ s USB port. Once connected, you can share files and music with other computers and de vices within y our network. P l u g yo u r U S B h a r d d r i ve i n t o t h e U S B p o r t o n t h e b a [...]

  • Página 15

    13 GET TING ST ARTED Adding Other USB De vices Ot he r U SB dev ic es m ay a ls o b e s ha re d v ia yo ur Rou te r . P l u g yo u r d ev i c e i n t o t h e U S B p o r t l o c a t e d o n t h e b a c k o f yo u r R o u t e r. W h e n t h e l i g h t a b o v e t h e U S B p o r t i s l i t , yo u r device is available to computers on your network.[...]

  • Página 16

    14 GET TING ST ARTED Bundled Soft ware US B Pr in t a nd S to ra ge Ma na g er The USB Print and Storage Manager helps to manage and m o n i t o r t h e u s e o f y o u r U S B p r i n te r s , s c a n n e r s , h a r d d r i v e s , a n d o t h e r d e v i c e s t h a t a r e c o n n e c t e d t o y o u r R o u t e r ’s US B po r t a nd sh ar ed[...]

  • Página 17

    15 GET TING ST ARTED Additional Capabilities Guest Access You c a n a l l o w g u e s t s t o u s e y o u r I n t e r n e t c o n n e c t i o n w i t h o u t j o i n i n g y o u r p e r s o n a l n e t w o r k . T h e n e t w o r k n a m e a n d p a s s w o r d f o r t h e g u e s t n e t wo r k i s l o c a t e d o n t h e n e t w o r k information[...]

  • Página 18

    16 GE T TI NG TO KN OW YOUR ROU TER A) Router Status Light Y our Rout er’ s status is show n b y th e li ght on t he f ront. Of f: The Ro uter is not plugged into a power source . Blinking Gree n: Th e Ro uter is starting u p. Solid Green: The Route r is connected to the Interne t. Blinking Amber: E i t h e r t h e R J11 c a b l e i s n o t plugg[...]

  • Página 19

    17 GE T TI NG TO KN OW YOUR ROU TER A) ADSL Con nector Connect your Router to your A DSL connection. B) Wired ( LAN) Connect ors Connect computers and other wired network devices t o these ports using Ethernet cables. C) US B Por t USB print ers, disks, and other USB de vices plugged in to this port will be shared on your net w or k. Ea ch US B p o[...]

  • Página 20

    18 TECHNIC AL DET AILS T e chnical Features Integ rated ADSL2 + Modem T h e i n t e g r a t e d A D S L 2+ m o d e m a l l ow s y o u t o c o n n e c t t o t h e Internet via your local Internet Service Provider (ISP ) without installing and maintaining a separate DSL modem. Integ rated 802. 1 1n Wireless A ccess Po int Utilizing MIMO (Multiple Inp[...]

  • Página 21

    19 TECHNIC AL DET AILS System Re quireme nts Modem Router B r o a d b a n d A D S L I n t e r n e t c o n n e c t i o n w i t h RJ 1 1 (telephone ) connection At least one computer with an installed network interface adapter TCP /IP networking protocol installed on each computer RJ 1 1 ADSL t elephone cable Internet browser Setup Software A compute[...]

  • Página 22

    20 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y T roubleshooting Th e S et up CD d oe s n ot au to ma ti ca ll y s t ar t . I f B e l k i n S e t u p d o e s n o t r u n w h e n y o u i n s e r t t h e C D - R O M , yo u r co mp ute r m ay not be c onf ig ur ed to op en CDs au to mat ic a lly. I f B e l k i n S e t u p d o e s n o t a p p e a r w i t[...]

  • Página 23

    21 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y Belkin Setup can not connect my Ro uter to the Inte rnet. I f B e l k i n S e t u p i s n o t a b l e t o c o n n e c t t h e R o u t e r to the Inte rnet, please check the fol lowing it ems: 1. Use the troubleshooting suggestions within Belkin Se tup. 2. I f y o u r I S P r e q u i r e s a u s e r n a [...]

  • Página 24

    22 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y I ca n’t connect to the Int ernet wir elessly . I f t h e l i g h t o n t h e f r o n t o f t h e R o u t e r i s s o l i d g r e e n , t h e n y o u r R o u t e r i s c o n n e c t e d t o t h e I n t e r n e t . You m a y n o t b e c o n n e c te d to t h e R o u te r ’s w i r e l e s s n e t w o [...]

  • Página 25

    23 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y M y w i r e l e s s n e t w o r k p e r f o r m a n c e i s s l o w , i n c o n s i s t e n t , su f fe rs fr om we ak s ign a l, or I ’m h avi ng di f fi cu lt y ma in ta in in g a VPN connection. W i r e l e s s t e c h n o l o g y i s r a d i o - b a s e d , w h i c h m e a n s c o n n e c t i v i [...]

  • Página 26

    24 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y I ’ v e i n s t a l l e d t h i s n e w R o u t e r a n d s o m e o f m y n e t wo r k c l i e n t s ( comp uters, game consoles, etc. ) are now unable t o c onnect. You r n e w R o u t e r c a m e p r e - c o n f i g u r e d w i t h a n e t w o r k n a m e a n d p a s s w o r d , fo u n d p r i n t e[...]

  • Página 27

    25 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y 5. C l i c k “A p p l y C h a n g e s ” t o f i n i s h . Yo u r w i r e l e s s connection is now encr ypted. Each computer using your wi rel es s net w or k w ill n ee d to us e th e n ew ke y . Note: I f y o u a r e c o n f i g u r i n g t h e R o u t e r o ve r a w i r e l e s s c o n n e c t i [...]

  • Página 28

    26 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y 5. C l i c k “A p p l y C h a n g e s ” t o f i n i s h . Yo u r w i r e l e s s a c t i v i t y i s n o w e n c r y p t e d . E a c h c o m p u t e r u s i n g y o u r wi rel es s net w or k w ill n ee d to us e th e n ew ke y . Note: I f y o u a r e c o n f i g u r i n g t h e R o u t e r o ve r a[...]

  • Página 29

    27 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y A p r i n t e r I p l u g g e d i n t o t h e U S B p o r t i s no t s how in g u p o n my c om pu te r. 1. Is the light on ov er the USB port that the print er is plugged into ? I f n o t , t r y u n p l u g g i n g a n d r e - p l u g g i n g t h e p r i n t e r. P l e a s e c h e c k that the USB con[...]

  • Página 30

    28 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y T e chnical Supp ort US http:/ /ww w. belkin.com/support UK http:/ /ww w. belkin.com/uk/support Australia http:/ /ww w. belkin.com/a u/support New Zealand http:/ /ww w. belkin.com/a u/support Europ e http:/ /ww w. belkin.com/uk/support Singapore 1 80 0 622 1 1 30 Malaysia 1 8 0 0 812 076 India 1 800-4 1[...]

  • Página 31

    29 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c . , L i m i t e d 3-Y ear Product Warranty Wh at th is wa rr an t y c ove rs . B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c . ( “ B e l k i n ” ) w a r r a n t s t o t h e o r i g i n a l purchaser of this Belkin product that the product shall be free o[...]

  • Página 32

    30 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y How t o get service. T o g e t s e r v i c e f o r yo u r B e l k i n p r o d u c t yo u must take the follo wing st eps: 1. C o n t a c t B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c ., a t 12 0 4 5 Wa t e r f r o n t Dr ive, Lo s A ng el es , CA 9 00 9 4, At t n: C us tom er Se r v ic e, o r c a l l [...]

  • Página 33

    31 TROUBLESHOOTING, SUPPORT , AND W AR RANT Y How s ta te la w r el at es to t he wa rr an t y. THIS W ARRANT Y CONT AIN S THE SOLE W ARRANT Y OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED O R , E XC E P T A S R E Q U I R ED B Y L AW, I M P L I ED , I N CL U D I N G T H E I M P L I E D WA R R A N T Y O R C O N D I T I O N O F Q UA L I T Y, M[...]

  • Página 34

    32 REGULA TORY INFORMA TION FCC Statement D E C L A R AT I O N O F C O N F O R M I T Y W I T H F C C R U L E S FOR ELECTROMA GN ETIC COMP A TIBILIT Y We , B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c ., o f 12 0 4 5 Wa t e r f r o n t D r i ve , L o s A n g e l e s , CA 9009 4, declare under our sole responsibility that the device, , F 7 D 3 4 0 2[...]

  • Página 35

    33 REGULA TORY INFORMA TION Canada- Industr y Canada (IC ) T h e w i r e l e s s r a d i o o f t h i s d e v i c e c o m p l i e s w i t h R S S 13 9 & R S S 210 I n d u s t r y C a n a d a . T h i s C l a s s B d i g i t a l apparatus complies with Canadian ICES-0 03. O p e r a t i o n i s s u b j e c t t o t h e fo l l o w i n g t w o c o n d[...]

  • Página 36

    © 2010 Bel k in In te rn at io na l, In c. A ll r ig ht s re se r ve d. A ll t ra de n am es a re re gi st er ed t ra de ma rk s of respecti ve manufacturers listed. Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. a nd ot he r c oun tr i es. W in do ws, W in do ws V is ta , an d In ter ne t E xp lo re r ar e ei th er r eg is te[...]