Belkin F1D104-USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F1D104-USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F1D104-USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F1D104-USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F1D104-USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F1D104-USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F1D104-USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F1D104-USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F1D104-USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F1D104-USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F1D104-USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F1D104-USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F1D104-USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F1D104-USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P73428 F1D104-USB OmniV iew ™ 4-P ort U S B KV M S witch User Guide P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 1[...]

  • Página 2

    Belkin Components F1D104-USB - OMNIVIEW     SE 4-Port READ BEFORE INSTALLATION Tech Notes: 1) Windows 98 /98 SE systems o HID (Human Interface Device) driver must be installed prior to using the USB KVM switch. To install the HID driver, f irst conne ct a USB keyboard and mice directly to compu ter (before insta lling KVM switch) th en [...]

  • Página 3

    Thank you for purchasing the Belkin Components ® 4-Port USB KVM Switch! Now you can control up to four dif ferent USB computers on any operating system! With exclusive Time-Delay T echnology , USB switching is seamless and err or - free. The built-in USB to PS/2 converter allows users to work on a standard PS/2 keyboar d and take advantage of hot [...]

  • Página 4

    Package Contents 2 • 4-Port USB KVM Switch F1D104-USB • 12VDC, 1.6A switching power adapter • This manual • Registration card P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 2[...]

  • Página 5

    Product Detail 3 F ront View Rear V iew LED Port Indicators Select Button Four Downstream USB Ports PS/2 Keyboard & Mouse Ports VGA Connectors to Computers DC Power Jack Monitor Connector Reset Button Four Upstream USB Connectors to Computers P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 3[...]

  • Página 6

    Installation Instructions Please follow these instructions carefully to ensur e proper system functionality . Do not power down any of your computers, and do not unplug any PS/2 or USB keyboard or mouse device just yet. Doing so may cause you unnecessary reboots and other hassles . First, connect your monitor to the monitor port at the back of the [...]

  • Página 7

    PC SERIAL USB 1 USB 2 VGA MONITOR AT KEYBOARD PS/2 MOUSE PS/2 KEYBOARD PARALLEL RJ45 NETWORK AT SERIAL Installation Instructions (continued) 5 Omni View USB KVMS WITCH Front Vie w U S B KVM PS/2 Mouse USB Mouse PS/2 Keyboard Connect the other ends of the USB KVM Cable to the appropriate ports at the back of your PC. When connecting the USB cable, p[...]

  • Página 8

    Installation Instructions (continued) 6 Once you have plugged in the USB cable, Windows ® will detect the built-in 4-port hub, PS/2 Keyboard, and Mouse I/F . Even if Windows ® asks for drivers, the drivers are built in. The USB KVM uses standard HID-Class (Human Interface Device) drivers. So all you need to do is keep hitting "NEXT" unt[...]

  • Página 9

    Installation Instructions (continued) 7 Make sure no boxes ar e checked. Click NEXT Click NEXT Y ou’re done! Click FINISH . P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 7[...]

  • Página 10

    Installation Instructions (continued) 8 Connecting a Macintosh ® to the USB KVM Switch Using a USB KVM Cable Kit (Belkin F3X1895-XX), connect the VGA and USB cables to an empty port at the back of the USB KVM. Connect the other ends of the USB KVM Cable to the appropriate ports at the back of your Mac. When connecting the USB cable, plug it into a[...]

  • Página 11

    Usage Connecting USB Devices to the built-in 4-Port hub When you connect any USB device to the 4-port hub, that device will be switched when you switch computers. For instance, a USB Camera will be connected to computer 2 when you switch from computer 1 to computer 2. This is fine for many devices, but not suitable for storage devices such as LS- 1[...]

  • Página 12

    Usage (continued) 10 The SELECT Button: Omni View USBK VMS WITCH Pressing the SELECT button cycles you thr ough all the ports, including inactive ports. Keyboard hot key commands (REQUIRES PS/2 KEYBOARD) : Y ou can also conveniently command the USB KVM to switch ports through simple keyboar d key sequences. T o send commands to the USB KVM, the SCR[...]

  • Página 13

    Usage (continued) 11 AutoScan Mode: T o enable AutoScan mode, press [SCROLL LOCK] [SCROLL LOCK] [0]. In AutoScan mode, the USB KVM remains on one port for a number of seconds, before switching to the next. This time interval is set in the On-Screen Display menu. NOTE: There is no mouse or keyboar d control in this mode. This is necessary to prevent[...]

  • Página 14

    Usage (continued) 12 The main On- Screen Display menu is shown on the right. It shows the currently selected BANK. If you have only one USB KVM, it will say “BANK 0”. The current selected port is shown in RED. The current selected port is shown in RED. “ ✹ ” indicates that the computer connected to that port is powered up. P73428-F1D104-U[...]

  • Página 15

    Usage (continued) 13 • Y ou can navigate through the active ports by using the arr ow keys. The On-Screen Display menu will only allow you to move to active ports. NOTE: If a computer is connected and is powered up, but the On-Screen Display menu does not display a “ ✹ ”, you will have to RESET the USB KVM to re-detect the powered computers[...]

  • Página 16

    Usage (continued) 14 SCAN TIME: SCAN TIME: Amount of time the USB KVM stays on one port before switching to the next port when in Scan Mode. DISPLA Y TIME: Amount of time the On-Screen Display m enu or Port Name remains displayed on-screen after making a port selection. P73428-F1D104-USB-man.qxd 6/14/00 11:02 AM Page 14[...]

  • Página 17

    T r oubleshooting 15 Monitor/Video Problems: Q: I am getting ghosting, shadowing, or fuzzy images on my monitor . A: • Check the cables and make sure they ar e inserted properly . • Y our resolution and/or r efresh rate is extremely high, or your cable is too long. Replace your VGA cables with coaxial double-shielded cables such as Belkin A3H98[...]

  • Página 18

    Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 West W alnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the pr oduct: F1D104-USB to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo[...]

  • Página 19

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components 501 W est Walnut Street Compton ?[...]