Español dropdown-ico

Belkin F5D5730au manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F5D5730au. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F5D5730au o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F5D5730au se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F5D5730au, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F5D5730au debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F5D5730au
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F5D5730au
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F5D5730au
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F5D5730au no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F5D5730au y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F5D5730au, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F5D5730au, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F5D5730au. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Belkin T ech Support A ustrali a: 1800 666 040 N ew Zealan d: 0800 441 913 Singapore: 800 616 1790 US : 310.898.1100 ext 2263 Belkin Corporation 501 West W alnut Str eet Compton • CA • 90220 • USA Te l: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL U nited Ki ngdom Te l: +4[...]

  • Página 2

    U ser Manual F5D5730au High-Speed ADSL Modem with USB and Ethernet Connect your PC or network for high-speed Internet access[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Intr odu ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 P ackag e Conten ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System Requirem ents . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    1 INTRODUCTION Thank you for pur chasing th e Belkin High-Speed ADSL M odem with U SB and Ethern et. This Mod em will allow you to surf the W eb an d connect to some popular game con soles. F eatur es • RJ45 Ethern et interf ace support via cr ossover cable; USB in terface support • IEEE 802.3 stand ard 10/100Mbps compli ance • DHCP Server ?[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION 2 System Requir ements PC running Win dows® 98SE , M e , 2000, XP CD-ROM drive (For U SB Installati on Only) One fr ee USB port (For U SB Installati on Only) One RJ45 Eth ernet port (Eth ernet In stallation Only)[...]

  • Página 6

    3 KNOWING Y OUR MODEM (1) (2) Front o f Modem 1. ADSL ON ADSL Connected OFF No ADSL Detected Blinking Conn ecting/H andshakin g 2. LAN ON Ethern et Connected OFF No Eth ernet Conn ection Blinking Data T ran smitting[...]

  • Página 7

    4 Back of Modem KNOWING Y OUR MODEM Befor e Y ou Start Befor e you start to use your Mod em you must have th e followin g: 1. An active ADSL account an d line with a user n ame an d password . 2. IP add ress , DNS, and gateway settin gs from your I SP only if applicable . 3. At least one computer with eith er USB or Eth ernet conn ection. 4. T CP/I[...]

  • Página 8

    5 INST ALLA TION 5 Y ou can connect your equipm ent in on e of two ways: vi a an Ethern et crossover cable or a USB conn ection. If you are conn ecting vi a an Ethern et crossover conn ection then f ollow the diagr am below and pr oceed to “Installati on Meth od 1” on page 6. If you have chosen to conn ect via a U SB connecti on, mak e sure the[...]

  • Página 9

    6 INST ALLA TION 6 Installation Method 1 - Ethernet 1. Make sure that the computer that you ar e connectin g to is powered o ff. 2. Connect on e end o f the Eth ernet cr ossover cable to your Modem’s Eth ernet port; connect th e other en d to your computer’s Ethern et port. 3. Connect th e RJ11 phon e line pr ovid ed for ADSL into th e line soc[...]

  • Página 10

    7 INST ALLA TION Modem Configuration Enter th e def ault user nam e and passwor d and click “OK” . If you do n ot see the screen below th en turn to “ Anne x A Problem 1” . Default U ser Nam e: admin Default P assword: password Yo u will then be logged in to the web in terface o f the Mod em.[...]

  • Página 11

    8 INST ALLA TION 1. Click on “W AN” und er the Confi gurati on men u on the left-han d side o f the scr een. 2. Y our screen will look lik e this.[...]

  • Página 12

    INST ALLA TION 9 3. For New Z ealand users , chang e the “VPI” to “0” an d the “VCI” to “100”—by def ault this is set to 8/35. Set the “ENCAPSULA TION” to “PPP oA VC-Mux” — the d efault is PPP oE LLC. For Austr alian users , ensur e the “VPI” is “8” an d the “VCI” is “35” and th e “ENCAPSULA TION” is [...]

  • Página 13

    INST ALLA TION 10 h. A uthen ticati on: Select “ Auto” . i. A utomati c Reconnect: Sh ould remain ch ecked . 6. Scroll d own to the bottom o f the scr een and you will see th e following. 7. Click th e “Submit” button to update th e chang es and th en scroll back to the bottom of th e screen an d then cli ck on “Save Configur ation” . 8[...]

  • Página 14

    INST ALLA TION 11 10. When you see this scr een, the M odem has r ebooted and is r eady to be connected to ADSL. 11. On the left o f the scr een und er the Status settin gs in your browser , cli ck on “PPP” . Yo u will then see the f ollowing.[...]

  • Página 15

    INST ALLA TION 12 12. Ensur e that “Connect” is displayed in th e dr op-down win dow and th en click on the “Ex ecute” button. The M odem will initi ate the conn ection to your ADSL pr ovider an d the scr een shot will look similar to this on e once conn ected. N ote that und er the “Status” column it will indi cate “ connected” on [...]

  • Página 16

    ANNEX A – TROUBLESHOOTING Problem My Intern et web browser would n ot display the login di alogue box wh en I typed in the n umbers “10.0.0.2” . Solution •C h eck that your br owser add ress bar displays n othing e xcept “10.0.0.2” . •C h eck that your PC is confi gured to accept IP ad dr esses dyn amically by doin g the f ollowing: S[...]

  • Página 17

    ANNEX A – TROUBLESHOOTING 14 6. Select the “Disable DNS” r adio button an d click “OK” to finish the confi gurati on. Solution for Windo ws 2000 1. Go to “Start / Settings / Con trol P anel” . In the Con trol P anel, double-cli ck on “Network an d Dial-up Conn ection s” . 2. Double-click “LAN Ar ea Connecti on” .[...]

  • Página 18

    ANNEX A – TROUBLESHOOTING 15 3. In the “LAN Ar ea Connecti on Status” wind ow , click “Pr operties” . 4. Select “Intern et Protocol (T CP/IP)” and click “Pr operties” .[...]

  • Página 19

    ANNEX A – TROUBLESHOOTING 16 5. Select “Obtain an IP add ress autom atically” an d “Obtain DNS server add ress automati cally” . Click “OK” to finish th e configur ation. Solution for Windo ws XP 1. Go to Contr ol P anel on your computer an d double-cli ck “Network Conn ection s” and ri ght-cli ck your network connecti on and sele[...]

  • Página 20

    ANNEX A – TROUBLESHOOTING 17 2. Highli ght “In ternet Pr otocol (T CP/IP)” and select “Properti es” . If you do n ot have T CP/IP displayed in the list th en you will need to install T CP/IP befor e proceedin g. 3. Ensur e that: “Obtain an IP add ress autom atically” an d “Obtain DNS server add ress autom atically” is selected an [...]

  • Página 21

    ANNEX B – F AQs 18 Can I connect two computer s to my modem, one via Ethernet and one via USB, and be on the Internet with both computers at the same time? Ye s, it is possible to have two computers using the M odem at th e same tim e via US B and Ethern et. It is also possible to shar e files between the two computers . Can I connect my Modem to[...]

  • Página 22

    ANNEX B – F AQs 19 Where can I get help configuring m y modem in New Z ealand or Austr alia? Y ou can call our technical support on th e followin g numbers . Befor e calling, ensur e that you have your ISP settin gs such as usern ame an d password. N ew Zealan d – 0800 441 913 A ustrali a – 1800 666 040 Where can I get mor e information on ne[...]

  • Página 23

    20 INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Corporation, o f 501 West W alnut Street, Compton, CA 90220, declar e under our sole r espon sibility that the prod uct, F5D5730au to which this d eclaration r elates, complies with P art 15 of th e FCC Rules. Operation is subject [...]