Español dropdown-ico

Belkin F5U216 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F5U216. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F5U216 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F5U216 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F5U216, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F5U216 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F5U216
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F5U216
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F5U216
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F5U216 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F5U216 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F5U216, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F5U216, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F5U216. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hi-Speed USB 2.0 DockStation ™ Connect all your devices to your notebook, easily User Manual F5U216ea En Fr De Nl Es It P74321ea_F5U216_manual_uk 02-06-2003 15:59 Page 1[...]

  • Página 2

    P74321ea_F5U216_manual_uk 02-06-2003 15:59 Page 2[...]

  • Página 3

    En T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 P ackage Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    P74321ea_F5U216_manual_uk 02-06-2003 15:59 Page 4[...]

  • Página 5

    1 En INTRODUCTION Congratulations Thank you for purchasin g the Belkin Hi-Speed USB 2.0 DockStation (th e DockStation). This low-cost universal dockin g station solution will give you, by far , the easi est and m ost convenien t way to connect d evices to your laptop, or legacy-free PC. It lets you conn ect your devices to the DockStation, and leav[...]

  • Página 6

    2 OVERVIEW Features • Dual Hi-Speed USB 2.0 h ub ports for conn ecting an y USB-compli ant peripheral • Ethernet port f or connectin g your computer to any 10/100Base-T Ethernet port • Full-speed serial port for conn ecting RS232 d evices su ch as mice , modem s, PDAs , scanners , or GPS receivers • Full-speed parallel printer port f or con[...]

  • Página 7

    3 En OVERVIEW T echnical Specifications USB Hub • Supported Data Rates: 1.5/12/480Mbps • Upstream USB P orts: 1 • Downstream U SB P orts: 2 • Per-P ort Voltage: DC +5V • Per P ort Current: 500mA (max) • Power M ode: Self-P owered P arallel P ort • USB Printer Class Specifi cation 1.0-compli ant • IEEE-1284 1994 (bidirecti onal par a[...]

  • Página 8

    4 OVERVIEW Ethernet Port • Network Support: 10/100Base-T • USB Mod e: Hi-Speed P ow er Supply • Output Voltag e: 5VDC • Current: 3 Amps Status LEDs • Upstream USB P ort: Green when attach ed to USB host • Downstream U SB P orts: Green: USB port is functi onal Red: Indicates over-curr ent condition • Ethernet P ort: Green: Connected to[...]

  • Página 9

    5 En HARDW ARE INST ALLA TION • Connect the VG A cable from your d esktop monitor in to the “VG A In” port on the DockStation (See fi g. 1). • Connect the “VG A Out” cable on the DockStati on to the VG A connector on your computer . • Plug the DockStation power supply in to an available AC wall outlet or surge suppr essor . Plug the p[...]

  • Página 10

    6 DRIVER INST ALLA TION Windows 98 SE 1. Insert the Belkin in stallation CD into your CD-ROM drive . 2. After a few momen ts, the CD will auto-start. Click th e “Install Driver” button to begin the installati on process. 3. The installer openin g screen will be displayed. Click “N ext” to continue . 4. The installer inf ormation screen will[...]

  • Página 11

    7 En DRIVER INST ALLA TION 15. Y ou may be prompted to insert your Win dows in stallation CD. If so, insert the CD in to your CD-ROM drive, an d contin ue the in stallation process as prompted . 16. Click “Finish” to complete installati on of the Ethern et driver . 17. The “ Ad d New H ard ware Wizar d” will now locate a secon d “gen eric[...]

  • Página 12

    8 DRIVER INST ALLA TION V erifying Proper Installation 1. Right-cli ck the “My Computer” icon whi ch is foun d on your Windows desktop. 2. Select “Properties”, th en click the “Device M anag er” tab . 3. Click the (+) si gn next to “Network A dapters” . Th e Network A dapters list will open and you should fin d an entry for “Belki[...]

  • Página 13

    9 En DRIVER INST ALLA TION Windows Me 1. Insert the Belkin in stallation CD into your CD-ROM drive . 2. After a few momen ts the CD will auto-start. Click the “In stall Driver” button to begin the installati on process. 3. The installer’s openin g screen will be displayed. Click “N ext” to continue . 4. The installer inf ormation screen w[...]

  • Página 14

    10 DRIVER INST ALLA TION 12. The “ Ad d New H ard ware Wizar d” will now locate “Devi ce on USB 2.0 Hub” . Select “ Autom atic Sear ch for a better d river (Recommen ded)” . Click “Ne xt” . 13. Windows will locate an d install the driver f or “Belkin USB to Fast Ethernet A dapter” . 14. The “ Ad d New H ard ware Wizar d” wil[...]

  • Página 15

    11 En DRIVER INST ALLA TION V erifying Proper Installation 1. Right-cli ck the “My Computer” icon whi ch is foun d on your Wind ows desktop. 2. Select “Properties”, th en click the “Device M anag er” tab . 3. Click the (+) si gn next to “Network A dapters” . Th e Network A dapters list will open and you should fin d an entry for “[...]

  • Página 16

    12 DRIVER INST ALLA TION Windows 2000 Note: Do not connect the DockStation to your computer’s USB port until instructed to do so. 1. Insert the Belkin in stallation CD into your CD-ROM drive . 2. After a few momen ts the CD will auto-start. Click the “In stall Driver” button to begin the installati on process. 3. The installer openin g screen[...]

  • Página 17

    13 En DRIVER INST ALLA TION V erifying Proper Installation 1. Right-cli ck the “My Computer” icon whi ch is foun d on your Wind ows desktop. 2. Select “Properties”, th en click the “Har dwar e” tab . 3. Select “Device Man ager” . 4. Click the (+) si gn next to “Network A dapters” . Th e Network A dapters list will open and you s[...]

  • Página 18

    14 DRIVER INST ALLA TION Windows XP Note: Do not connect the DockStation to your computer’s USB port until instructed to do so. 1. Insert the Belkin in stallation CD into your CD-ROM drive . 2. After a few momen ts the CD will auto-start. Click the “In stall Driver” button to begin the installati on process. 3. The installer openin g screen w[...]

  • Página 19

    15 En DRIVER INST ALLA TION V erifying Proper Installation 1. Right-cli ck the “My Computer” icon whi ch is foun d on your Wind ows desktop. 2. Select “Properties”, th en click the “Har dwar e” tab . 3. Select “Device Man ager” . 4. Click the (+) si gn next to “Network A dapters” . Th e Network A dapters list will open and you s[...]

  • Página 20

    16 INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP ATIBILITY We , Belkin Corporation, of 501 W est Walnut Street, Compton, CA 90220, d eclare un der our sole responsibility that th e prod uct: F5U216ea to which this declar ation r elates: Complies with P art 15 of th e FCC Rules. Operati on is subject t[...]

  • Página 21

    17 En P74321ea_F5U216_manual_uk 02-06-2003 15:59 Page 17[...]

  • Página 22

    Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL United Ki ngdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boein g Aven ue 333 1119 PH Schiphol-[...]