Belkin F7D1101AK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F7D1101AK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F7D1101AK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F7D1101AK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F7D1101AK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F7D1101AK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F7D1101AK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F7D1101AK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F7D1101AK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F7D1101AK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F7D1101AK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F7D1101AK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F7D1101AK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F7D1101AK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual F7D 1 1 0 1 ak 8820ak00382 B a sic WI REL ESS U SB AD APTER[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Introduction .............................................. . 1 Be nef it s o f a Ho me Net wo rk .................................... 1 Adva nt ag es of a W ire le ss Ne tw or k .............................. 2 Pla ce me nt of y our Wi re le ss Net wo rk in g H ar dwa re for Op ti ma l Performance ...............................[...]

  • Página 3

    1 INTRODUCTION Thank you for purchasing the Belkin Basic Wireless USB Ada pter . N ow y o u c a n t ak e a d v a nt ag e o f t h i s g r e a t n e w t e c h n o l o g y a n d g a i n t h e fr e e d o m t o n e t w o r k y o u r h o m e a n d o f f i c e c o m p u t e r s w i r e l e s s l y. T h i s Ad a p t e r al l ow s yo u t o c o n n e c t a n[...]

  • Página 4

    2 INTRODUCTION Advant ag es of a Wir el ess N et wor k • Mo bi li ty – you’ ll no longer need a dedicated “computer r o o m ” — n o w y o u c an w o r k o n a n e t wo r k e d l a p t o p o r desktop computer anywhere within your wireless range • Easy installation – B e l k i n E a s y I n s t a l l a t i o n Wizards make setup simp[...]

  • Página 5

    3 INTRODUCTION Plac em ent of your W ire les s Ne two rki ng Hardwa re for Optima l Performance You r w i re le s s c o n n e c t i o n w il l b e s t r o n g e r t h e c l o s e r y o u r c o m p u t e r i s t o y o u r w i r e l e s s r o u t e r (o r ac c e s s p o in t ). Typ i c a l i n d o o r o p e r a t i n g r a n g e fo r y o u r w i r e [...]

  • Página 6

    4 INTRODUCTION 1. Pla ce me nt of yo ur Wir el es s Ro ut er (or Ac ce ss Po in t) P l a c e y o u r w i r e l e s s r o u t e r (o r a c c e s s p o i n t ), t h e c e n t r a l c o n n e c t i o n p o i n t o f y o u r n e t w o r k , a s c l o s e a s p o s s i b l e to t he ce nte r o f yo ur wi re le ss net wo rk de vi ce s. T o a c h i e ve t[...]

  • Página 7

    5 INTRODUCTION 3. Cordl ess Phone Placement I f t h e p e r f o r m a n c e o f y o u r w i r e l e s s n e t w o r k i s im p a i r e d a f te r attending to the abov e issues, and you hav e a cordless phone: • T r y m o v i n g c o r d l e s s p h o n e s aw a y fr o m t h e w i r e l e s s r o u t e r ( or access point ) and your wireless- ena[...]

  • Página 8

    6 INTRODUCTION 5. Secure Connections, VPNs, and AOL S e c u r e co nn e c t i o n s t y p i c a l l y r e q u i r e a us e r n a m e a n d p a s s w o r d , a n d are used where securit y is important. Secure connections include : • Vi r t u a l Pr i va t e Ne t wo r k ( VP N ) c on ne c t i o n s , o f te n u s e d t o c o n n e c t r e m o t e [...]

  • Página 9

    7 OVER VIEW Pr o d u c t F e a t u r e s T h e Ad a p t e r c o m p l i e s w i th t h e I E EE 8 0 2 .1 1g s p e c i f i c a t i o n to communicat e with other 802. 1 1 g-compliant wi rel es s d evi ce s at u p t o 5 4Mb ps*. T h e Ad a p t e r is a l s o c o m p a t i b l e w i t h 8 0 2 .1 1n d ev i c e s a t 150 Mb p s a s w e l l a s 8 02 .1 1[...]

  • Página 10

    8 OVER VIEW Applications and Advan tages • W i r e l e s s r o a m i n g wi t h a l a p t o p a r o u n d t h e h o m e o r of fi c e – O ffers the freedom of networking without cables • Connection rates of u p to 1 50Mbps * – P r o v i d e s i m m e d i a te h i g h - s p e e d wi r e l e s s c o n n e c t i v i t y a t h o m e, work, and [...]

  • Página 11

    9 OVER VIEW Product Specifications Ho st Inte r fa ce: U SB 2.0 Operating T emperature : 32– 1 40 degrees F (0– 60 degrees C ) Storage T emperature : -4 – 1 76 degrees F ( -20– 80 degrees C ) Humidity: Max. 90% ( non- condensing) T y p i c a l O p e r a t i n g R a n g e : U p t o 1,0 0 0 f t .** *NOTE: T h e s t a n d a r d t r a n s m i s[...]

  • Página 12

    10 OVER VIEW ( a) Pro tective Cap Th e c ap is pr ovi de d to p rote ct th e U SB co nn ec tor d u r i n g tr an s p or t a t i o n . R e m o ve t h e c a p b e fo r e i n s e r t i n g t h e Ad a p t e r to y o u r c o mp u te r ’ s U S B p o r t . (b ) Powe r/Activit y L ED Lights when the Adapter is powe red on and flashes when it is active. ([...]

  • Página 13

    11 OVER VIEW System R equireme nts • PC-compatible laptop with one available USB 2.0 bus-power port • W in dows ® XP with S P2 or later , Windo ws Vi sta ® , o r W i n d o w s 7 Package Contents • B as ic Wi rel es s USB Ada pte r • Quick Installation Guide • CD with Installation Software and User Manual[...]

  • Página 14

    12 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A . Ins ta llat io n Pr oc es s fo r W ind ows V ist a an d 7 NOTE: F o r i nf o r m a t i o n o n u p d a t e d d r i ve r s , p l e a s e v i s i t th e B el ki n we bs ite at ww w .belkin.com/support. IMPORT ANT : I N STA LL T H E S O F T WA RE BEFORE INSERTING THE ADAPTER. A .1 Insert th e Insta[...]

  • Página 15

    13 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A.3 T he Insta llShield Wizard will start the installa tion pr ocess. A.4 A w i n d o w ma y a p p e a r s h o w i n g t h e m e s s a g e , “ Wi n d o w s c a n ’ t v e r i f y th e p u b l i s h e r o f t h i s dr i ve r s o f t w a r e”. T h i s D O ES N O T i n d i c at e a pr o b le m . O[...]

  • Página 16

    14 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A.5 When promp ted, plug in your Adap ter . A.6 W h e n t h e i n s t a l l a t i o n c o m p l e t e s , yo u w i l l s e e th e following pop -up message on your Windows taskbar.[...]

  • Página 17

    15 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A .7 Click “ Finish” to restar t your computer . A.8 To c o n n e c t t o t h e I n te r n et , o p e n t h e N e t w o r k a n d Sh a r in g C e n t e r by first opening the Control Panel from the “Star t” menu.[...]

  • Página 18

    16 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A.9 In t he Cont rol P anel, click o n “View network status and task s” . A .10 I n t h e N e t w o r k a n d Sh ar in g C e n t e r, c l i ck o n “ C o n n e c t to a n e t w o r k ”.[...]

  • Página 19

    17 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A .11 I n t h e n ex t s c re e n , s e l e c t a n a va i l a b l e wireless network and click “Connect ” . A .12 Y our Adapter will attempt to connect to the selected network.[...]

  • Página 20

    18 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A .13 De p e n d i n g o n t h e se c u r i t y s e t t in g s o f y o u r w i r e l e s s n e t wo r k , yo u m a y b e p r o m p t e d t o e n t e r a ne t wo r k s e c u r it y ke y or a passphrase. Click “Conne ct ” after y ou have done so. A .14 A f ter co nn ec ti ng to th e n et wor k, yo[...]

  • Página 21

    19 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER A .15 Th e N e t w o r k a n d S h a r i n g C e n te r n o w i n d i c a t e s t h e n e t wo r k c o n n e c t i o n t h a t yo u h a v e j u s t e s t a b l i s h ed . T h e l i n k s on t h e l e f t of the w ind ow all ow you to con fi gu re you r n et wor k c on ne ct io ns .[...]

  • Página 22

    20 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER B. Ins ta lla ti on Proc es s for Win dows XP IMPORT ANT : I N STA LL T H E S O F T WA RE BEFORE INSERTING THE ADAPTER. B .1 Insert th e Instal lation Software C D int o y our CD-RO M driv e. B.2 T h e B e l k i n W i r e l e s s A d a pt e r I n s t a l l e r s c r e e n w i l l a u to m a t i c a [...]

  • Página 23

    21 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER B.3 S e l e c t a d e s t i n a t i o n f o l d e r f o r t h e s o f t wa r e i n s t a l l a t i o n by c l i c k i n g “Browse ”; or , si mply cl ick “Next” to install to the def ault location. B. 4 A S e t u p S t a t u s s c r e e n l e t s y o u k n ow w h e r e you ar e i n t he set u[...]

  • Página 24

    22 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER B.5 A w i n d o w m a y a p p e a r s h o w i n g t h e m e s s ag e , “ T h e s o f t w a r e you are installin g… ” This DOE S NO T in dicate a pr oblem. Our software has been fully tested and is compatible with this o p e r a t i n g sy s t e m . Cl i c k o n “ C o n t i n u e A n y wa y [...]

  • Página 25

    23 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER B.7 T h e Fo u n d N e w H a r d w a r e W i z a r d m i g h t ap pe a r i n 3 –15 s e c o n d s . I f i t d o e s , s e l e c t “ In s t al l t h e s o f t w a r e a u to m a t i c a l l y ” a n d c l i c k “ N e x t ” t o i n s t a l l t h e s o f t w a r e. B.8 Click “Finish” to res[...]

  • Página 26

    24 INS T ALLI NG AN D SE T TI NG UP T HE ADAP TER Con ne ct ing to a Se cur e W i- F i ® N e t wo r k I f y o u c h o o s e t o c on ne c t t o a se c u re n e t wo r k , det er min e t he t yp e o f s ec ur it y (W PA/ W P A 2 or WEP) and use the appropriate field in the dialog box. Wir e le ss Equ iva le nt Pr iva cy (W EP) i s a le s s s e c ur[...]

  • Página 27

    25 TROUBLESHOOTING I c an ’t co nn ec t to t h e I nte rn et wi re le s sly. I f y o u a r e un ab l e t o c o n n e c t t o t he I n t e r n e t f r o m a w i r e l e s s computer , please check the following items: L o o k a t t h e l i g h t s o n yo u r w i r e l e s s r o u t e r. I f y o u ’r e u s i n g a Belkin Wireless Router , the lig[...]

  • Página 28

    26 TROUBLESHOOTING Lin k LED i s b lin ki ng sl owl y; I c an no t c on ne ct to a w ir el es s n et wo rk or th e Int er ne t . I f y o u r A d a pt e r a p p e a r s t o b e f un c t i o n i n g p r o p e r l y, b u t yo u c a n n o t c o n n e c t t o a n e t wo r k o r y o u h a v e a r e d w i r e l e s s i c o n a t t he b o t to m o f your s[...]

  • Página 29

    27 TROUBLESHOOTING Da ta t ra ns fer i s s om et im es sl ow. W i r e l e s s te c h n ol og y i s r a d i o - ba s e d, w h i c h m e a n s c o n n e c t i v i t y and the throughput per formance between devices decreases when the distance between devices increases . O t h e r f a c t o r s t h a t will cause signal degradation (metal is generally[...]

  • Página 30

    28 TROUBLESHOOTING Limiting the wireless transmit rate – Limiting the wireless transmit r a te c a n h e l p i m p r o ve t h e m a x i m u m w i r e l e s s r a n g e , a n d co nn e c t i o n stability . Most wireless cards hav e the ability to limit the transmission rate . T o change this property , go to the Windows Control Panel, o p e n “[...]

  • Página 31

    29 TROUBLESHOOTING Th e Ad ap te r d oe s not p er fo rm or co nn e ct io n i s s low wh en co mp ut er ha s a bu il t- in wi re d Eth er ne t c ar d . T h i s c o n d i t i o n o c c u r s i f y o u r c o m p u t e r h a s a n a c t i v e E t h e r n e t c a r d wh il e y o u r Ad a p t e r is a l s o a c t i v e . Th is h a p p e n s b e c a u s [...]

  • Página 32

    30 TROUBLESHOOTING Be lk in Wi re le ss Co mp ar is on Ch ar t *Distance and connection speeds will vary depending on your networking environment. W i r e l e s s T echnology G ( 8 0 2 .11 g ) Basic (1 x 1 8 0 2 .11 n ) Surf/Share N MIMO 8 0 2 .11n Play Dual- Band MIMO 8 0 2 .11n Speed/ Data Rate* Up to 5 4M bp s* Up to 150 Mbp s* Up to 3 0 0M bp s[...]

  • Página 33

    31 TROUBLESHOOTING T echnica l Suppor t US http:/ /w ww.belkin. com/support UK http:/ /w ww.belkin. com/uk /support Australia http:/ /w ww.belkin. com/au/support New Zealand http:/ /w ww.belkin. com/au/support Europ e http:/ /w ww.belkin. com/uk /support Singapore 1 800 622 1 1 30 Malaysia 1 8 0 0 812 076 India 1 800-4 1 9-554 6 Thailand 0 0 18 0 0[...]

  • Página 34

    32 FCC Statement D EC L A R ATI O N O F C O N F O R M I T Y W I T H F C C R U LE S FOR ELECTROMA GNETIC COMP A TIBILIT Y We , B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c ., o f 120 4 5 W at e r f r o n t D r i ve , L o s A n g e l e s , CA 9 0 0 9 4, d e c l a r e u n d e r o u r s ol e r e s p o n s i b i l i t y t h at t h e p r o d u c t , F 7[...]

  • Página 35

    33 INFORMA TION FCC Caution: Any changes or modifications not expressly a p p r ov e d b y t h e p a r t y r e s p o n s i b l e f o r co mp l i an ce c o u l d void the user’s authority to operate this equipment. IMPORT ANT NOTE : Radiation Exposure Stat ement This equipment complies with FC C radiation e xposure limits set forth fo r a n u n c [...]

  • Página 36

    34 INFORMA TION B e l k i n I n t e r n a t i o n a l , I n c . , L i m i t e d 3-Y ear Product W arranty Wh at th is wa rra nt y cov er s. B e l k i n I nt e r n a t i o n a l, I n c . (“ B e l k i n ” ) w a r r a n t s to t h e o r i g i n a l purchaser of this Belkin product that the product shall be free o f d e f e c t s i n d e s i g n , [...]

  • Página 37

    35 INFORMA TION How t o get service. T o g e t se r v i c e f o r yo u r B e l k i n p r o d u c t y o u must take the follo wing steps : 1 . Co nt act B elk in In ter na ti ona l, In c., a t 1204 5 Water f ro nt Dr ive, Lo s A ng el es, CA 9 0 0 94, At tn: Cus to mer Se r v ic e, o r c al l ( 8 0 0 ) - 2 2 3 - 5 5 4 6 , w i t hi n 15 d ay s o f t [...]

  • Página 38

    36 INFORMA TION How st a te law re l ate s to th e w arr an t y. THIS W ARR ANTY CONT AINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED O R , E XC E P T AS R EQ U I R E D BY L AW, I M P LI E D, I N C LU D I N G T H E I M P L I ED WA R R A N T Y OR C O N D I T I O N O F Q U A L I T Y, MERCHANT ABILIT Y OR FITNESS FOR A P AR[...]

  • Página 39

    © 2010 Bel k in In te rn ati on al , In c. Al l ri gh ts r es er ve d. A ll t rad e na me s ar e re gi ste re d tr ade ma rk s of respecti ve manufacturer s listed. Windows and Windows Vista are either registered trademarks or t rad em ar ks o f Mi cr os of t Co rp or at io n in t he Un it ed S ta tes a nd /or o th er c ou nt ri es.[...]