Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U ser Manual P74264 Belkin OmniGuard ™ Rackmount UPS Ensure clean and stable power to your enterprise systems F6C110-RKM-2U F6C150-RKM-2U F6C230-RKM-2U F6C320-RKM-3U[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS 3 INTRODUCTION Prod uct Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Prod uct Highli ghts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 P ackage Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Quick Start . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    W ARNING 4 W ARNING 5 NOTICE: This equipm ent has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B computing devi ce in accord ance with the specifi cation s in Subpart J of P art 15 of FCC Rules and th e Class B limits for radi o noise emissi ons from digital appar atus set out in the Radio In terferen ce of the Canadi an Department[...]

  • Página 4

    OVERVIEW 6 HIGHLIGHTS 7 The Belkin OmniGu ard Rackmoun t UPS (Figur e 1) offers a 2U or 3U desi gn with a capacity ran ge of 1100V A/660 watts to 3200V A/1920 watts of true sine-wave output. Fig. 1: Belkin OmniGuard Rackmount UPS Design ed to save rack space for in creasin g density within an en terprise environm ent, the OmniGu ard Rackm ount UPS [...]

  • Página 5

    HIGHLIGHTS 8 P ACKAGE CONTENTS 9 Please revi ew the conten ts of th e box to ensur e you have all the corr ect parts n eed ed to correctly in stall and use th e system. • OmniGuar d Rackmount UPS •6 ft. RS232 comm unication cable •P air of stan dard black br ackets f or 19" •I n stallation m anu al •W arran ty card •P ro du ct regi[...]

  • Página 6

    QUICK ST ART 10 PRODUCT INST ALLATION 11 To install the OmniGuard Rackmount UPS, the follo wing steps should be f ollo wed: 1. Find a pr oper location for th e UPS devi ce. 2. M ount th e device in to an appropri ate rack or alternative confi gurati on. 3. V erify that you’re usin g an appropri ate connector and plug in to the wall. 4. Charg e up[...]

  • Página 7

    13 12 Mounting the UPS within the Rack The OmniGu ard Rackmoun t UPS inclu des a moun ting kit, whi ch inclu des two m oun ting br ackets f or a standar d 19-inch (48.3cm) r ack and eigh t retainin g screws f or mountin g the br ackets to the UPS d evice . Note that the screws an d n ats n ecessary for m ountin g the UP actual r ack are in cluded .[...]

  • Página 8

    PRODUCT DIAGNOSTICS 15 14 Connecting your Equipment Plug the equipm ent into th e output receptacles on th e back panel of th e unit. If your UPS is a 3U rack, th ere are a total o f eigh t outlets, with seven outlets provi ding backup plus surg e protecti on and one outlet f or surg e-only protecti on. H owever , if your UPS is a 2U rack, th ere a[...]

  • Página 9

    PRODUCT DIAGNOSTICS 16 PRODUCT DIAGNOSTICS 17 T urning the Unit On/Off Press an d release the “ON/OFF/TEST” switch. After on e beep the unit will turn on and supply power to th e load. The load is immedi ately powered while the UPS run s a five-second self- test. Press an d release the switch (after on e beep)to turn the unit off. Th e UPS will[...]

  • Página 10

    PRODUCT DIAGNOSTICS 18 PRODUCT DIAGNOSTICS 19 Alarms ON-BA TTERY When th e UPS is operating on th e batteries , the On-Line LED will blink an d the audible alarm will soun d every 10 seconds. Th e alarm will stop once th e UPS r eturn s to On-Line oper ation. UPS F AUL T When th e UPS detects a hard ware f ault, the Fault LED will illuminate an d t[...]

  • Página 11

    SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 20 SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 21 Communications P ort Connection Setting Up OmniGuard P ow er Management Softw are and The Interface Cable P ower Man agem ent softwar e and in terface cable kits can be used with th e UPS. U se only appr oved interf ace cables with this UPS. Connect th e interface[...]

  • Página 12

    23 SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 22 4. Double-click on the U nin terruptible P ower Supply service 5. Select the “Log On As: This Accoun t” button, input the appr opriate account inf ormation, and th en click “OK” . 6. Double-click on the Contr ol Pan el’s “P ower Option s” icon. SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 7. Se[...]

  • Página 13

    MAINTENANCE 25 F AQS 24 Battery Replacement The OmniGu ard Rackmoun t series has easy-to-r eplace hot-swappable batteries . Please read th e following warnin g statemen ts before attemptin g to service th e battery(s). NO TE: If ther e is a power interrupti on while replacing th e hot- swappable batteries , with the UPS on, the load will n ot be ba[...]

  • Página 14

    MAINTENANCE 26 OBT AINING SERVICE 27 1. U se the TROUBLESH OOTING secti on to eliminate obvi ous causes. 2. V erify there ar e no cir cuit breakers tripped . A tripped circuit br eaker is th e m ost comm on problem. 3. Please have the f ollowing inform ation available BEFORE callin g the T echnical Support departmen t. b) Y our name and ad dr ess. [...]

  • Página 15

    Model F6C110-RKM-2U-230v F6C150-RKM-2U-230v F6C230-RKM-2U-230v F6C320-RKM-3U-230v VA 1100 1500 2300 3200 W atts 660 900 1380 1920 T ype Rack-Mount M odel Ag ency Approvals CE EMC & Safety W arranty 3 yr . Input (non-battery operation) V oltage Range Default* 130 to 300V AC Frequency Ran ge Auto-Sensin g 50/60Hz ± 3Hz Output (non-battery operat[...]

  • Página 16

    NOTICE 30 The inf ormation in this publi cation is subject to chan ge without n otice an d is provi ded “ as is” without warr anty of an y kind . The en tire risk arising out o f the use of this inf ormation r emain s with recipien t. In no even t shall Belkin be liable f or an y direct, con sequenti al, incid ental, speci al, punitive , or oth[...]

  • Página 17

    Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA Te l: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushden • NN10 6GL U nited Ki ngdom Te l: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing A venue 333 1119 PH Schiphol-R[...]